くだらない日本で生活するのはもう飽きた、そろそろ海外脱出の時期で

インドの地方の村で自殺に追い込まれた若い二人

インドのロミオとジュリエットの悲劇

それは、インドの新聞の中央で埋められる物語だった。2人の星回りの悪い恋人たちは地方の村議会またはパンチャーヤットの後で自殺したか、彼らに彼らの結婚を無効にするよう命令したか、死に直面した。
アムリーンはイスラム教徒で彼女の夫ロケシュはヒンズー教徒だった。

彼らの組み合わせは彼らのコミュニティにとても受け入れがたかった。カップルは彼ら自身を服毒自殺に追い込んだ。今は警察は自殺を唆すことで全てのパンチャーヤットを請求している。

『致命的な間違い』

詳細を発見するために我々は北部インドの田園地方にデリーから東へ向かった。少し走って2時間以上後に我々はパンプダの村にいるのに気づいた。地域の大部分の他の大部分のようにそれは小さくて気を引かなかった。彼らの中を走っている幅が狭い通路で村民（大部分の農民）は互いの近くに建設される家に住んでいる。馬と荷馬車と牛は前へゆっくり歩いている、デリーとは離れて遠いようだ。

ここの態度は他の地方では許されないもののように一瞬錯覚した。私は最初に村長アチャン・シンの家に向かった。そしてその人は村議会の先頭に立っていた。彼の40年代の背が高い頑丈な男性、彼は我々を非常に歓迎してくれた。そして我々が彼の絨毯に入りお茶の湯気を立てるカップにお茶を注いだ。
その通り、彼はいいえ以外の事件についてそれが事件と関係があった彼のパンチャーヤットではないと聞いていた。

「それは2つの家族からの要請での集会でした」と彼が私に話した。「少年と少女は彼らの結婚が許されないと話されました。彼らは互いを残さなければならないのです、でなければ彼らが死にます」と彼が事実関係を説明する。さらに押されてシン氏はカップルに同情したが、彼らが致命的な間違いを犯したと言う。

「彼らは恋に落ちてそれから結婚するために夜逃げしたのだ。これは許されない」。彼らは離れて生活しなければならなくてしかも、都市に住んでいなければならない。「我々の村ではヒンズー教徒はヒンズー教徒と結婚します、そしてイスラム教徒はイスラム教徒と結婚します」。それは非常に悲しい出来事である、何があるのか、しかしあなたは何かを予想することができるのか？

彼らの家族への圧力は巨大だった。彼らは恥ずかしめを受けて名を汚されていた」。非常に神経質な対応
我々のローカル接触は我々がアムリーン（死んだ少女）の家族に会うように手配をした。我々がアシャン・シンの家を出たので彼は我々に加わると述べた。我々があとに続く間彼のオートバイの回転速度を上げて前方に走り去った。我々がアムリーンの家に到着したとき、村の村長はすでにそこにいた。

彼は明らかに我々よりずっと前に到着していた。彼女の家族は村の住民でイスラム家族の一部で高速道路の向かいに住んでいた。モスクは彼女の父の大きな農家の高い壁の上に見えた。中で水牛は入り口で縄でつながれ彼はミルクを生計で売っていた。「少年ロケシュはミルクを買うために毎朝ここに来ていた。
それは彼が少女に会った方法でもある、そして彼らは恋に落ちた」と村民のうちの1人が私に話した。少女の父サリムはすぐに会話のために我々に加わわった、しかし彼が非常に神経質だったことはすぐに明瞭だった。

「私は本当に何があったかについて分からない」と彼が言い続けた。私は彼がパンチャーヤットからの圧力を受けたかどうか彼に尋ねた。「いえいえ、圧力はなかった」と彼が責任者の彼の肩に触れて急いで述べた。

『名を汚された』

「続いてあなたがコミュニティでどのように名を汚されたかについて彼らに話してください」とアチャン・シンが穏やかにしかし、きっぱりと彼に促した。「我々はコミュニティで名を汚された」とサリムが繰り返した。「どちらの家族も彼らに結婚して欲しくはなかった。しかし誰も彼らを脅したりしなかった」と彼が主張した。少女の叔母シエダは彼女の病気の母に気を配っている間、その人はじっと聞いていた。そして率直に言うことに決めた。

「彼女は愛らしい少女でした。そして非常に無実で、常にコーランを読むので知られていました。神はどんな狂気が彼女にその少年と駆け落ちさせたかについて分かっています。我々全員は起こったことを非常に悲しんでいます」。我々が去ってもう少しの明快さのために地元の警官の事務所に向かったように、私が家族でほとんどより外部に漏れないようにしていることが明らかだった。「我々は事件について説明を求めます、そのように行動することに決めました」と警視シャラド・サシャンが言う。

「若いカップルは法的に結婚していて、したがって同棲する権利があった。彼らの両親と村民には圧力を彼らにかける権利はない、彼らに自殺することを強制した。彼らは犯罪的で有罪である、そして我々が彼らに対する訴訟を構築するためにそうすることができる全てをする」。我々がデリーに帰ったので、全部の事件の回りを囲っている秘密の壁で警察が彼らの仕事を取り除いておきそうだったことは明らかだった。

彼らには彼らの側で法律があるかもしれない、村民は現代性によってそのままの古代のコードと伝統を守っている。そして彼らはそのようにそれを保つために戦っている。

ＢＢＣニュース

イランでスパイ罪に問われたある日系ジャーナリスト

山辺里女史は父親がイラン人で母親は日本女性である、日本でも大きく報道されたので知る人は多い

イラン法廷はリポーターの証言に耳を傾ける

イランの法廷は投獄された米国のイランのリポーターのロクサナ山辺里からの訴えに耳を傾けていると2日が当初より早く予想した。山辺里女史の弁護士は、判決が発表されるとき、それが明白でなかった、しかし、彼女が32才になって無罪になると楽観的だったと述べている。

山辺里女史は彼女が否定した米国に情報を流したスパイした件で有罪判決を受けた。このケースは国際的な関心を起こさせた、そして米国のバラック・オバマ大統領は彼女のために訴えた。
訴えプロセス
彼女の最初の裁判と違って、法的プロセスは今度は公平で開いているように見えるために手配されたとテヘランのＢＢＣのジョン・レインが言う。日曜日の公聴会が市民にまだ公開されない間、山辺里女史の訴えは3人の裁判官委員会の前で朗読された、そしてイランの法曹協会の代表は出席してもいいと言われている。

彼女の弁護士はまた多くの通知を与えられたと述べた。弁護士のアブドルサマド・コラムシャヒは彼がロクサナ山辺里女史を求める訴えを支持して15ページの文書を提出したと言う。「私は彼女が無罪になることに楽観的です」と彼が言う。公聴会が始まる前に山辺里女史の父は彼が今度のケースが「より適切に」取り扱われると思っていると言う。

しかし彼も第2の弁護士がこのケースを調査することができたように、弁護側が余分な1、2日を求めるとAFP通信社に話した。イランの司法官のスポークスマンは、評決が日曜日に出されることは明らかでないとローカル・メディアに話した。イランのマームド・アフマディネジャド大統領は、法廷に山辺里女史に彼女の完全な法的権利を与えるよう主張した。

彼女に不利な証拠の詳細はまだ公表されなかった、しかし、一部の合法的な当局は彼らが訴え法廷が山辺里女史の8年の罪状で文を再考することを望むと言う。そしてスパイの犯罪のためにはそれは非常に厳しいと思われている。訴えはまず最初に火曜日に予定された、そして審理がなぜ早められたかはまだ分かっては居ない。

スパイ告訴

山辺里女史は1月からテヘランのエヴィン刑務所で収監された。彼女の家族は判決を下すことが発表されたあと、彼女がハンガーストライキで2週間を過ごしたと言ったが、今週始め再び食物を受け入れ始めた。ジャーナリストは当初アルコールを買う、そして、後で有効なプレスカードなしでリポーターとして働くより重大でない告発に直面した。まもなくスパイ容疑は持ち出された、そして彼女は裁判にかけられて、テヘランで革命法廷によって密室で宣告された。

山辺里女史（その人は米国で二重国籍を持ちイランの市民権も持っている）は、勉強していて本を書いているイランで6年を過ごした。彼女はＢＢＣと米国に拠点を置くナショナル・パブリック・ラジオを含むニュース組織のためにフリージャーナリストとして働いていた。

BBCニュース

アマゾン奥地で多発する土地紛争

アマゾン川領域の先住民の生活地域、近代文明と未開文明の衝突地域でもある

ブラジルの最高裁判所による判決は、彼らの土地の制御を保つために、国の不利な条件に置かれた土着のグループの努力を促進した。1に対する10票、裁判官は一つの、連続的領域としてロライマの北境界国でインジオの予約を維持するために裁決した。
それは地域のプランテーションをもつ小さなグループの外側の米農民が現在去らなければならないことを意味していた。

法廷の上部も、政府をインディオの期待を裏切ったとして訴えた。これは法廷が問題についての決定に達するために会った3回目の出来事だった、そして遅れはちょうど関係する感度のもう一つの徴候であるように見えたと、ＢＢＣのゲイリー・ダフィーがブラジルから報告している。

ラポーザセーラはソール予約（それはベネズエラの境界に沿って1.7m以上のヘクタールを広げる地域である、最高20,000人のアマゾン川のインディオに家を提供している。
原住民のリーダーは彼らに対する判決が地主と木こりに彼らの領土に押し寄せることが許容できたと合図したのを恐れた。

『完全な軽視』

木曜日の決定はブラジルの大統領によって出される命令を確かめた、ルイス・イナッシオ・ダ・ルーラ・ダ・シルヴァ大統領は確立したラポーザセーラが地元のインデイオの住民によって使用のために地域だけとして2005年にソールにする人は誰でも許可されていた。法廷の理事長のジルマール・メンデスは判決がインヂオの土地権利の先例を作らなければならないと述べている。

「境界の他のケースでも以外、我々はラポーザセーラだけで適用される必要はない法規がソール・ケースをすると確認した」と彼が言う。メンデス氏も彼が政府による土着のコミュニティの軽視と呼んだものを批評している。彼は彼らが生きた領域を述べることを越えてインジオの人口が彼ら自身の運に任せられたと酷評している。

「それは一般の責任の完全な軽視にほかならない」と彼が付け加えた。我々の通信員はこのケースがそれがブラジルの境界の長い区画に沿って運んでいる事実上自主的なインジオの予約をつくる軍の円で恐れを引き起こした点に注意している。それらの懸念に会うために裁判官は領域に警察と軍隊によってアクセスを保証する一連の状況を押しつけた。

『可能な限りの対立』

土地論争は撃たれて昨年の５月に負傷した数人のインデイオは時々狂暴になっている。「平和的な解決案が見えない状況である」とロライマ米栽培者協会の理事長のネルソン市川がブラジルの政府通信社に話している。「対立があることはあり得る制しきれなくなる人々が確かに存在する」

複雑な論争を増すために我々の通信員が報告する、予約の1つの土着のグループは農民を支援している。ロライマ・ボアヴィスタ市の警察は状況が穏やかであると説明する。「デモ行動がが予約に賛成または反対ではなかった、そして何も偶然予約の近くで保安を強化することを正当化することが起こらなかった」と警察広報のジョゼー・ネグレイロが言う。

ＢＢＣニュース

暴動が起きたモンゴル、ソ連の影を引きずるモンゴルは政治もロシア並に腐敗している

モンゴルは非常事態を宣言する

モンゴルの大統領は総選挙が不正に行われたという主張について、激しい抗議の中で首都で4日の非常事態を宣言した。公開の集会は緊急期間の間にウランバートルで禁止された。

怒れる群集が支配しているモンゴル人民革命党の事務所を襲撃して放火したので、警察は反対抗議者と衝突した。日曜日の世論調査からの予備結果はMPRPにはっきりした勝利を与えた、しかし反対民主党は詐欺であるとしてこの主張を拒否している。国営テレビで発表された非常事態は火曜日の遅くに実施された。

大統領令は首都の通りで22：00時の夜間外出禁止令を発令した。規制の違反に引っかかる誰でもが逮捕の脅威に直面する。

『勝利して襲われる』

数千人はウランバートルで抗議に関与していた。警察はゴム弾と催涙ガスを発射した、抗議者がMPRPの本部を襲撃したと報告書にはあった。サンジャギン・バヤル首相は選挙が無料で公平だったとテレビ演説で主張した。彼は民主党の党首のことをこう発言したのだが、ツサクヒア・エルベグドルジのことを「虚偽の陳述をして彼が人々を誤解させて暴力を生み出した」と激しく非難した。

エルベグドルジ氏は以前に民主党が勝利を奪われたと発言している。「人々は民主主義を支持して投票をした、彼らに尋ねてほしい。10人のうち8人は民主党に投票したと言う」と彼が記者団に話した。「大部分の人々が我々に投票するならば、なぜ我々は負けたのか？

我々は政治の腐敗を恐れている、人々が結果を変えることを恐れるから、政治は腐敗し希望まで失った」とエルベグドルジ氏が付け加えた。選挙からの早い段階での結果は、支配するMPRPが76席議または大きなフラルで少なくとも43議席を獲得したことを示唆している。

資源を争う

20世紀に多党政治が持ち出され1990年までは、モンゴルの政府は近隣のソビエト連邦の共産主義のシステムにならって作られた。遊牧民が群がる社会システムに基づく経済で、モンゴルはモスクワからの支持にかなり依存していた、しかしこのソビエトが崩壊するとその金融システムは速い段階で崩壊した。

難しい期間の間に旧共産党、MPRPと新興勢力の民主党は力を争った。4年前、彼らは連立政権を作る必要に迫られた、しかし2006年には彼らは手厳しく批判しあい再び離れていった。それ以来、MPRPは分裂派との同盟を通して力にしがみつく状態を維持している。

長年の政治的な不安にもかかわらず、同国が貧しかった限りはモンゴルでの政治は比較的穏やかだったとＢＢＣのデイビッド・バンフォードが言う。もし変わっていなければ、広大なモンゴルの台地の以前に利用されていなかったかなりの鉱物資源の富が利用され始めて、騒動は複雑な様子を見せ始めたと我々の通信員は言う。

BBCニュース　http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7483286.stm

味方は少数の法廷でのフジモリ前大統領

　　　　　　　　　　　　　　　　　　アルベルト・フジモリ氏は腐敗と人間の権利侵害の容疑を否定している

ペルーの前国家安全局長官はフジモリ氏を弁護する

ペルーの前国家安全局の責任者はアルベルト・フジモリ前大統領が人権侵害を犯していないと証言した。ウラジミーロ・モンテシノス氏は現在武器密輸容疑で服役している、フジモリ氏が大統領の期間中の1990年代に暗殺団を組織したと言われている。しかし彼はフジモリ氏が国民の殺害の責任を持たないと法廷で話した。

検察官はフジモリ氏が25人が死んだ2つの大虐殺を命じたと主張した。刑務所で最高30年の刑に立ち向かう前大統領は告訴を否定している。この証言が人々に予想されたモンテシノスは、たとえ彼が法律によって証言を拒否した場合でも、彼が証言するほうを選んだとリマの法廷で話した。

彼はフジモリ氏が彼が起訴された罪の何に対する責任を負わないと証言している。モンテシノス自身も暗殺団のケースのどんな関係でも否定している。彼は殺害について別々の裁判にかけられる。

左翼反乱軍

現在20年の刑に服役しているモンテシノスは1990年〜2000年の期間にフジモリ氏の情報部長官だった。このように彼は左翼反乱軍とのその戦いで政府の方針と戦略に関与していた。フジモリ氏の裁判はラ・コリナとして知られている暗殺団によって実行された2つの大虐殺に関するものだ。そこでは合計25人が殺害された。

1991年にラ・コリナはバリオス・アルトとして知られているリマ郊外の貧困地帯でバーベキューの会場を襲って15人を殺した。次の年、彼らは9人の学生と教授を誘拐した。彼らは大学のキャンパスから連れ去ると即座に処刑した。

彼らの残りは印がない墓で後で見つけられた。暗殺団がペルーの大統領の直接の指揮下にあったと主張されている。1992年にはフジモリ氏は著名なジャーナリストであるグスタボ・ゴリティとビジネスマンであるサミュエル・ダイアーの違法な拘留と質問を命じたとして告発された。

フジモリ氏の管理がモンテシノスが関係していたスキャンダルによって危ないと危機感を持ったあと、前大統領は2000年に日本へ国外逃亡を計り逃げた。彼は2005年にペルー当局の要請でチリで拘留された、昨年、チリからペルーまで送還されている。

BBCニュース　http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/7481963.stm