第7回:ネパール(9月19日放送)
グンドゥルク …野菜を発酵させて乾燥した「パトゥサイ」を、スパイスやニンニク、トマトと一緒に煮込んだネパールの伝統料理。酸味のきいた大人の味。
| パトゥサイ 適量 ※なければ高菜でも代用可 | | タマネギ | 1/4個 | ニンニク | 1/2かけ | | トマト | (小)1個 | | | | サラダ油 | 適量 | クミンシード | 大さじ1 | | 水 | 1000ml | ターメリック | 小さじ1/2 | | クミンパウダー | 適量 | 赤トウガラシ | 適量 | | 塩 | 適量 | パクチー | 適量 | | ※スパイスペースト用 | | クミンシード | 大さじ1 | コリアンダー | 大さじ1 | | ニンニク | 1/2かけ | ショウガ | 1/2かけ | 【作り方】
| (1)タマネギとニンニクはみじん切りに、トマトは小さめのさいの目に切っておく。 | (2)<スパイスペースト>を作る。
クミンシードとコリアンダーをすり鉢などですりつぶす。
薄切りにしたニンニク、ショウガを加えて、さらにすりつぶしてペースト状にする。 | (3)鍋にサラダ油を熱し、クミンシードとみじん切りのニンニクを入れて香りを出す。
タマネギを茶色くなるまでしっかりと炒めてから、トマト、(2)のスパイスペーストを加えてさらに炒める。 | | (4)全体に火が通り、トロっとしてきたら、水を加える。好みで、ターメリック、クミンパウダー、赤トウガラシを入れて、塩で味を調え、一煮立ちさせる。 | | (5)パトゥサイと好みでパクチーを入れ、再び一煮立ちさせれば、できあがり。 |
アチャール…ジャガイモにレモン汁をふりかけて味付けした、ネパールの"お漬け物"。「グゥンドゥルク」と一緒にごはんに混ぜていただきます。
【材料 4人分】 | ジャガイモ | (小)8個 | タマネギ | 1/4個 | | クミン | 小さじ2 | コリアンダー | 小さじ2 | | 白ごま | 大さじ1・1/2 | 黒ごま | 大さじ3 | | チリパウダー | 小さじ1 | レモン汁 | 1/2個分 | | 塩 | 小さじ2 | フェヌグリーク | 小さじ2 | | サラダ油 | 小さじ2 | ターメリック | 小さじ1/3 | | ※マサラ用 | | ニンニク | 1かけ | ショウガ | 1かけ | | 赤トウガラシ | 1本 | コリアンダーシード | 大さじ1 | | クミンシード | 大さじ1 | | | 【作り方】
| (1)ジャガイモを皮つきのままゆで、皮をむいて一口大に切る | | (2)タマネギを薄くスライスする | | (3)<マサラ>を作る。ニンニク、ショウガ、赤トウガラシ、コリアンダーシード、クミンシードをすりつぶし、ペースト状にする。 | | (4)ボールに、ジャガイモ、タマネギを入れ、(3)のマサラ、クミン、コリアンダー、白ごま、黒ごま、チリパウダー、レモン汁、塩を加え、手でもむようにしっかりと混ぜ合わせる。 | (5)小さなフライパンでサラダ油を熱し、フェヌグリークを加える。
火を止めた後、ターメリックを入れ、油ごと (4)のボウルに混ぜれば、できあがり。 |
|