ニュースで読むメルボルン - ビクトリア州 - オーストラリア

日豪交流年記念事業：派遣中学生１８人の壮行会−−四日市 ／三重

　◇「友達たくさん作りたい」
　日豪交流年記念事業の一環として、四日市市の中学生１８人がオーストラリアのシドニーを訪れることになり、１７日、市役所で壮行会が開かれた。生徒を代表し、西朝明中３年の井高弘稀君（１５）が「たくさんの友達を作りたい」と抱負を述べた。
　四日市港とシドニー港は姉妹港で、記念事業として、市が初めて中学生を派遣する。１９日から１０日間の日程で、シドニー港を管理する「シドニーポート社」訪問や中学校での英語クラス受講、市内観光などをする。
　姉妹で参加する三重平中３年、平野睦美さん（１４）と同１年、美咲さんは「英語に不安はあるけれど、外国の友達と話せるのは楽しみ。野生のカンガルーやコアラも見たい」と話していた。
　今年は日豪友好協力基本条約の締結３０周年を記念し、日豪交流年となっている。【飯田和樹】
〔三重版〕

８月１８日朝刊
（毎日新聞） - 8月18日12時3分更新

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060818-00000109-mailo-l24

自公幹事長が豪州などに出発

　自民党の武部勤、公明党の冬柴鉄三両幹事長は14日夜、成田発の日航機でオーストラリア、カンボジア、ベトナムの3カ国歴訪に出発した。16日にキャンベラでハワード豪首相らと会談するほか、豪国立戦争記念館を訪れ、献花する。
　武部氏らはこの後、カンボジアのフン・セン首相、ベトナムのグエン・タン・ズン首相ら政府要人と経済交流などをめぐり意見交換し、22日帰国する。　
（時事通信） - 8月14日23時0分更新

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060814-00000117-jij-pol

日本軍によって沈没させられた鉄鉱石運搬船、海洋遺産リストに加えられる

08月05日 12:43 [ 国際 | 生活 ]

キャンベラ　５日　-　今年になって、ＮＳＷ州南部海岸沖のＭｏｎｔａｇｕｅ　Ｉｓｌａｎｄ（モンタグ-島）の南３５キロメートル、水深１２５メートル地点で発見された、鉄鋼石運搬船ＳＳ　Ｉｒｏｎ　Ｋｎｉｇｈｔ（ＳＳアイロン・ナイト）号が、オーストラリアの海洋遺産リストに加えられることとなった。

ＳＳ　Ｉｒｏｎ　Ｋｎｉｇｈｔ号は、Ｗｈｙａｌｌａ（ワイヤラ）とＮｅｗｃａｓｔｌｅ（ニューキャッスル）間で鉄鋼石を運搬していた蒸気機関船で、第２次世界大戦中、日本軍の潜水艦の攻撃によって沈没させられた。５０名の乗組員のうち、助かったのは僅か１４名。

Ｉａｎ　Ｃａｍｐｂｅｌｌ（イアン・キャンプベル）遺産相は、「オーストラリア海域内の歴史的な沈没船は、通常少なくとも７５年以上昔に沈没しているが、ＳＳ　Ｉｒｏｎ　Ｋｎｉｇｈｔ号は、死亡した乗員の為の戦争慰霊碑として、我々国民の保護を受ける価値がある。」と述べた。同沈没船内に残っている物は、今後、海洋遺産としてダイバーなどから保護されることとなる。
(AAP)
http://news.jams.tv/jlog/item/id-1387

「過去ばかり振り返ってはいられない」

日本を訪問していたダウナー外相は8月1日、小泉首相との会談後、靖国神社参拝問題について「私の父親は両国関係の将来を見るべきと考えていた」と発言。日本軍占領下のシンガポールで3年半捕虜になった経験を持つ父親の教えに従い、過去にこだわっていない姿勢であることを強調した。同相は日本滞在中に安倍官房長官や麻生外相、二階経産相とも会談し、貿易・防衛分野の関係強化を進めていく方針で一致。来年には、日豪自由貿易協定（FTA）の交渉を開始したいとの意向を示したという。　
http://nna.asia.ne.jp.edgesuite.net/free/mujin/051101_ase/06/0804a.html

日本軍によって沈没させられた鉄鉱石運搬船、海洋遺産リストに加えられる

08月05日 12:43 [ 国際 | 生活 ]

キャンベラ　５日　-　今年になって、ＮＳＷ州南部海岸沖のＭｏｎｔａｇｕｅ　Ｉｓｌａｎｄ（モンタグ-島）の南３５キロメートル、水深１２５メートル地点で発見された、鉄鋼石運搬船ＳＳ　Ｉｒｏｎ　Ｋｎｉｇｈｔ（ＳＳアイロン・ナイト）号が、オーストラリアの海洋遺産リストに加えられることとなった。

ＳＳ　Ｉｒｏｎ　Ｋｎｉｇｈｔ号は、Ｗｈｙａｌｌａ（ワイヤラ）とＮｅｗｃａｓｔｌｅ（ニューキャッスル）間で鉄鋼石を運搬していた蒸気機関船で、第２次世界大戦中、日本軍の潜水艦の攻撃によって沈没させられた。５０名の乗組員のうち、助かったのは僅か１４名。

Ｉａｎ　Ｃａｍｐｂｅｌｌ（イアン・キャンプベル）遺産相は、「オーストラリア海域内の歴史的な沈没船は、通常少なくとも７５年以上昔に沈没しているが、ＳＳ　Ｉｒｏｎ　Ｋｎｉｇｈｔ号は、死亡した乗員の為の戦争慰霊碑として、我々国民の保護を受ける価値がある。」と述べた。同沈没船内に残っている物は、今後、海洋遺産としてダイバーなどから保護されることとなる。
(AAP)
http://news.jams.tv/jlog/item/id-1387