英語の筆記体は絶滅？

今や日本の英語の教科書では、筆記体を扱わないものもあるのだそうで。

英語圏で使っていないかららしい。

まあ、使わないといえば、あんまり使わないんだけど。

3月20日の朝日新聞に 「中学校の英語　筆記体は日本独自のもの？」
という記事がのっていたと、
メルマガ「新　勉強の常識」
で紹介されていました。
http://www.asahi.com/edu/student/kyoukashow/TKY200803190190.html

http://www.mag2.com/m/0000118946.html

「新 勉強の常識」　というメルマガは、
勉強のできない子をできる子に変えるワザを教えてくれます。

私はメルマガ発行者のストロングさんにこんなメールを書きました。
(一部訂正してあります）

確かにそう言われてみれば、

アメリカに20年以上暮らしていても

英語の筆記体で書いてある文章を読んだり、書いたりすることはまずありませんね。

昔から誰もがタイプライターを使っていましたし、

最近はパソコンを使います。

クリスマスカードや、誕生日や出産を祝う「グリーティングカード」には

筆記体でメッセージを書くのが普通です。

でもクリスマスカードもグリーティングカードも

だんだんオンラインに置き換わりつつあり、

英語筆記体の生態系も小さくなっているようです。

学校への遅刻・欠席の理由の手紙など

手書きで書くときは、

筆記体だと読みにくいので、私は相手のことを考えて楷書(printといいます)で書きます。

用紙に手書きで記入するときは printするのが常識です。

それに、英語の筆記体はちゃんとアメリカの小学校の中で生きてますよ〜！

うちの子の小学校では、1年生か2年生で筆記体を習い始めます。

筆記体は英語でcursive (カーシブ)と呼びます。

子どもたちはカーシブのワークブックを与えられ、

最初は点線をなぞって練習します。

ちょうど日本の「書写」のようなものかも。

カーシブの書き方は何種類もあるようですが、

うちの子が習っているのは、私が日本の中学で習ったのとほとんど同じです。

もしご興味があれば、日本のアマゾンの「洋書」からcursiveで検索すると、

ワークブックが色々出てきますよ。

うちの娘は小4ですが、カーシブで答えを書くように！という宿題が時々出て、

親の私としては答えをチェックするときに、読みにくくて大変で、

できるだけカーシブは使わないようにして欲しいのですが。。。

それでも先生によると、うちの娘のカーシブは

Very neat!

つまり、とってもきれい、なんだそうで。。。

他の子のカーシブを解読するのにもっと大変な思いをしているのでしょうか。

小学校の先生は、印刷したお手本みたいに美しいカーシブを書く人が多いです。

だから、ちょっとしたメモを書いてくれるときも、カーシブです。

「私のカーシブは誰にでも読める」という自信があるのでしょう。

ということで、英語の筆記体はまだ絶滅したわけではない、という報告でした。

[しおり]

父に言わせるとある程度の身分の人はCursiveを使うそうです。
うちの娘も各教科のノートはほぼCursiveで書いています。
パソコンも使いますし、両方出来るのが一番良いですね。

> しおりさん、コメントありがとうございます。手書きも味があっていいですよね。