サザンがクイーンズランド

復活したけど内容が一気に暗くなった。

外国人の目

[ リスト | 詳細 ]

記事検索
検索

全2ページ

[1] [2]

[ 次のページ ]

すみません、この記事・・私のブログにきてくださる方たちには
おそらく・・下のような系列の方はいないとは思いますが・・・
念のため。好きなことを否定された〜!!と気分を害された方がいたらすみません
(先に謝る気が弱い私・・・)

さて。

AusのTVは面白くないので
うちにはケーブルTVが入っています。

子供用にディズニーやCartoon Networkなどのアニメも購読しているのですが
日本のアニメを持ってきて吹き替えた番組も多くやっています。
でも中には暴力シーンが多いので批判されることもあります。

Cartoon チャンネルで放送されるアニメの中に性描写があることはまずないので
その点は安心しています。

こちらはそれぞれの番組(映画にも)
暴力シーンやCourse Language,性描写のWarningの表示、
対象年齢の警告が義務付けられています。
そういうものを見せたくないという親は、
事前に知ることが出来ます。

時々、シンプソンズの大人向けテーマのとき(ちょっと性に関するジョークが
盛り込まれていたり、ホーマーとマージのベッドシーンとか 爆)は
夜10時以降のアダルトタイムの放送になりますので。
警告も、厳しくなります。

ということで、家族みんなでわいわいTVを見ているお茶の間で
いきなりベッドシーンで・・・しれーっとした妙な雰囲気が流れる心配はまずありません。
昔ありませんでした??おばあちゃんとかさりげなーく席はずしたり。
妙な空気が流れて(爆)

もちろん日本の商業用アニメってそれはそれで日本独特の文化というか
いい作品もあるとは思うんですけどね・・
ここでも宮崎駿夫の映画は小さな劇場で上演されたり、
DVDも出回ってますし・・・

数日前にここのTVのドキュメンタリーで日本の若者
(ちょっとはみ出しモノとカテゴライズされるタイプの人たち)
が取り上げられていて・・NEETだとか、ああもう日本ではなんていうんですか?
すっごい怪しい格好して・・”あたしってぇー自分の存在確認するために手首切る、みたいなー”
っていう人たちとか・・・極めつけは秋葉系の男性・・・

これ見たオーストラリア人が”日本にはあんなのが沢山いる”と思われると
困るります。TVが与える影響は大きいんですから!

ダンナがやっぱり一番おびえてたのが秋葉系でしょうかね・・・
秋葉系のその方が英語にふき替えられてもっともらしいことを言っている姿は
結構笑えましたけど。
ダンナが一番理解できなかったのが
18禁のアニメ・・・ 

私だって理解不可能ですからぁ〜〜!!!

こちらではまだまだ アニメ=Cartoonって子供のもの、というイメージなので
大人がアニメみて欲情するとか生身の女性よりアニメの中の女の子に・・
う・・・・・・。

彼にしてみればミッキーマウスのベッドシーンを想像するくらい意味不明なんだと思います・・・

なんだか大人になりきれていないというか・・・
これは夫に色々質問されても
私もよく分からないジャンルなんでなんとも・・・

外国人から見て、そもそも大人が電車の中でCartoon(ここでいう場合にはコミックなどの漫画です)
を読んでいる。
その”大人向け”とやらのCartoonで性描写とか出てくるのって
すっごく理解不能、日本人が子供っぽいって印象があるのはそういうところもあるでしょうね。

でも漫画自体は否定しないですよ.
だって面白いし・・・・私だって日本に帰ったら読んじゃいますしね。
ストーリーもいいのがあるし。

でも私が言いたいのはですね・・・
漫画でまで性描写を盛り込む必要があるのか?という点なんですよ。
小中学生がよむような漫画でなにもあんなにむりやり刺激しなくても、と
思うわけです。

他の国はよく分かりませんが
オーストラリア人にとっては、 性描写の本=大人の本=大人のお店で買う本  なんです。
本屋さんに行って、店頭にあんなに漫画が並んでる、
子供たちが普通に読んでいる漫画でヌードシーンが出てくる、
大人のエロ系漫画が本屋で簡単に買えるって不思議なことのようです。 

そういうものが”氾濫している”って見えるんだと思います。 

日本のエロ文化はガイジンに向かって一口では説明できない
変態さがありますので。これはそのうちまたの機会に。

秋葉系の彼を見てのだんなのひとこと。

He needs a bullet in the head


頭に弾丸打ち込まないとだめですか・・・。

外国人は歯が命。

イメージ 1

先ほど整形がどうのという記事を書いたばかりなのですが、
整形をするお金がない私にできる唯一のこと。

歯のブリーチング。

おうちで出来るこのタイプ、すっごくいいですよ。

歯が白くなるとかいう、歯磨き粉ってあんまり効かない気がする。
一番効果的だってTVでもやっていたので、
歯医者さんに聞いたところ、薦めてくれました。

トレイ(自分の歯の型を歯医者さんで取ってもらいます)に
薬剤をつけて、このトレイをつけたまま30分くらい、本よんだりしてるうちに
キレイな白い歯になります。

Liahはコーヒー中毒なので
なんか色が戻りそうで、ときどき思い出してはやります。
一回型をとってもらったら、あとは薬剤だけ買えばいいので簡単です。

やっぱり欧米人の歯はキレイ!見習いたいわ〜!
なんだかこっちに来てから、必要以上に歯が気になるようになってしまって・・・
みんなきれいなんですよ。
小さいときから矯正しているからだとおもいます。
(日本に比べてすごく費用も安いです)
それに欧米人はなんとなく歯質がいいみたいです。
(私は素人なので歯医者さんがよんでむむむそれは違うぜよ、という場合にはお知らせ下さい)

日本人には馴染みのないデンタルフロスもよくやってるし。
私もフロスしだしてからは癖になって毎日やるようになってしまいました〜!

うちの息子は幸いだんなに似てか歯がとってもきれいです。
歯並びもいいみたいですが乳歯なので、生え変わるときにへんにならなければいいけれど・・・
嫌がる息子をだましたり、時には押さえつけても無理やり歯みがかしちゃいます。
彼には歯医者さんの恐ろしい思いは出来ればして欲しくない。
こっちは子供の歯医者は全身麻酔することが多いそうです。

私も小さいうちからもっと気をつけていれば虫歯なかったのかなと思うと
ちょっと親を恨みたくなります。甘いもの食べた私も悪いですね。

覚えてないんですけど歯医者さんに歯が一本足りないけど抜いたでしょって言われました。
・・・・全然覚えてません。あまりの怖さにトラウマで記憶から抹消したのでは・・・?

保険で歯はカバーされないのですが
プライベートの保険でちょこっとだけ補助が出ます。
6カ月おきに、チェック&清掃してもらっているとさらにカバー額があがりますので、
ここ数年はこまめに歯医者さん通い、するようになりました。

開く トラックバック(26)

人件費考察

このところはオーストラリアもガソリンが高いです。
日によって変動もありますが、以前は1ドル内で収まっていたのに
ここのところは1リットルで1ドル10〜20セントはざらです。

木曜日、金曜日に上がることも多く、カラッポになる前に、通りすぎるたびに
今日のお値段をチェックする癖がついてしまいました。

最近では、提携会社のスーパーマーケットで$30以上お買い物すると、
レシートの下の部分が割引券になるサービスがあって、
1リットルにつき4セントのディスカウントが受けられるようになったので
それ欲しさに、そこのスーパーに足げく通うようになってしまいました。

時々、60ドル以上の買い物だったら一回支払いを終えてから
もう一回入って買い物して精算すれば2枚もらえるではないか!などと
考えたことがあったのですがまた列に並ぶのもめんどくさいと思うと
そこまではしないですが・・・

たった4c/L としても、2台の車を使う我が家にとっては
月に換算してみると結構な額になりますね。チリもつもればなんとやらです。

こっちのガソリンスタンドって当然のようにセルフサービスです。
うちの夫など、日本のガソリンスタンドにかなりびっくりしてました。

いきなり数人のお兄さんたちが走ってきて、窓拭いてくれて、灰皿きれいにしてくれた上に、ガソリンまで入れてくれて、“何もしなくていいのか!?”って・・・
おまけにただのプレゼントまでくれたりするじゃないですか。

これってサービス料と人件費も料金に入っているんじゃないか?
って怖がってましたけどね。最近はセルフサービスも増えてるんですか?

日本に里帰りしたときにセルフサービスのに行ったら無人で
すっかり田舎モノの私は勝手が分からず、ブザー押して事務所の中の
人よんだりしてすっかり迷惑をかけてしまいました。

話が飛びますが
夫いわく、
日本はあらゆるところに人を多く雇いすぎだ!と。
何が一番夫をびっくりさせたかというと、スーパーの駐車場の案内員?
(誘導してくれる人)です。“いなくてもどこに止めるかは分かるけど・・・”
だそうです。いいじゃん!

言われて見なければきがつかなかったですが・・・当たり前のように思っていたので・・・
その割りに、自動販売機が多いのでここは人件費削減なのでしょうか?それとも24時間買えるという利便性のためのサービスなのか・・・分かりませんが。

あの自動販売機って日本独特ですよね。ドライブインの色々自動販売機
ラーメンのお湯がでてくるのやらホットドックがでてくるのやら・・
ガイジンにはかなりバカうけでしたね。
何でも売ってる〜!!!て・・・・

開く トラックバック(47)

13日の金曜日

朝、カレンダーを見てふと気づいた。

今日は13日の金曜日だった。

昔見た、気味の悪い映画を思い出した。
13日の金曜日はキリスト教ではキリストが処刑された
云々でヨーロッパの人はかなりきらいなはず。

日本人、欧米人それぞれ不吉とする番号がある

日本だと
4、とか9? 死や苦を連想させるって事で病院には
4階、ないですよね。ってことは、実際は4階建てでも5階まであるってことで
・・・って考えてたら、訳わかんなくなってきた。
夫を連れて、日本のおばあちゃんのいる病院に行った時に
エレベーターで、うっかりこの話題をふってしまったものだから失敗した。
言わなきゃ気がつかなかったのだろうが、夫は
すごく驚いていたっけ。
”四”と”死”が同じ発音であることから説明しなければいけなかったので
めんどうくさいことになったのを覚えている。
それで”縁起が悪い”の”縁起”っていうことまで話が派生したので
壮大なスケールになってしまった。
話は椿にとび、これはお見舞いにもっていっちゃいけないんだよとか

中国人の風水なり、
”縁起”をかつぐとかそういう内容の話は文化的背景がちがうのでなかなか説明しづらい。
もともとのバックグラウンドで信じないものを理解させようって言うのは
難しい。

もともと日本人はとっても縁起を担ぐ人種であることはまちがいないようだ。

あとはえーと、欧米人が嫌いなのは・・・ 666ですか?
昔オーメンっていうおっかない映画みたっけ・・・
悪魔の番号なんでしたか??
友人の子供が6月6日生まれで、それをきいたうちの夫が
後で”6歳になる誕生日はちょっとやかもね・・・”みたいな事を言っていた。
この映画のせいで世界中の6月6日6時6分生まれの子供が迷惑したことは
間違いないはず。

お年寄りの井戸端会議

病院でのお年寄り。
具合が悪いのでお薬をもらいに来ていたりするんじゃないかとおもいます。
昔はうちのおばあさんもよく行ってましたもん。

でもある意味とってもお元気そうです。
とくにお口が達者で・・・よくしゃべります。

日本であれ、オーストラリアであれ、同じです。
同じ光景。

井戸端会議。

以前にうちの旦那が日本での旅行中。

まだ日差しの強い9月
京都のお寺の一角、日陰でおじいちゃん、おばあちゃんが座って輪になって井戸端会議。

日本語の全然わからないうちの旦那が一言。

”僕は彼らが何を話しているのかは(日本語がだめなので)理解できないけど
なんとなくわかるよ。自分がどこがどれだけ悪いか比べでしょー
私はひざが痛いのよ、昨日、腰またやっちゃってーとかいう話じゃない?”

耳を澄ましてみたら本当だった。だれだれさんがリウマチだとか
最近このひざの調子がって・・・
なかなか鋭いぞ 旦那よ。

”老人の井戸端会議ってどこの世界でも一緒の内容だと思うよ。”

開く トラックバック(1)

全2ページ

[1] [2]

[ 次のページ ]


.
Liah
Liah
女性 / B型
人気度
Yahoo!ブログヘルプ - ブログ人気度について

オーストラリア

国際結婚/国際カップル

海外生活

English関連

長いお付き合い

BALI

そのほか

旅行

登録されていません

過去の記事一覧

よしもとブログランキング

もっと見る

プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事