すべての機能をご利用いただくためには、JavaScriptの設定を有効にしてください。
設定方法は、ヘルプをご覧ください。

夏夜晩風

iPhone6買いました。全機能の6%くらいしか使ってません

お気に入りの人に登録/削除

花・自然

[ リスト | 詳細 ]

記事検索

全9ページ

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9]

[ 次のページ ]

余談③流蘇花だそうです

イメージ 1

台北アリーナの敷地で満開の花。
初めて知った(o^^o)
----
ピント合ってなくて、すんません

席が隣の台湾小姐
教えてくれてありがとう(o^^o)

どんより天気の台北とは対照的に
南部はとてもよいお天気でした。

やっぱり台湾はこうじゃなくっちゃね。

それを見越して
この日の服装は日本の夏仕様。
ヒラヒラ可愛く、ネックレスまで。
今度こそ【見た目もろ日本人】よね（笑）

そして、高雄の左營站に着いたら
30元で駅に荷物を預けて、すぐに高雄捷運に乗って北上。

橋頭糖廠へ向かいました。
マグロカレースープのご家族に会うためです。

橋頭糖廠站の改札を出ると
駅なかで豆花（？）を買ってたおじいちゃんが私に話し掛けてきました。

「從哪裡來的小姐呢?（どっから来たお嬢さん？）」
我是從日本來的小姐（日本から来たお嬢さんです）
「那麼遠, 來,請妳吃這一碗（そんなに遠くから。ほら、これご馳走するよ）」

って
おじいちゃん、それ、あなたが今買ったばかりのデザートでしょ。
いえいえいえいえいえいえいえ。
ありがとうございます。お気持ちだけいただきます。

我現在要去橋頭老街吃飯。（今から老街にご飯を食べに行くんです）
「妳知道怎麼去嗎?（どうやって行くか知ってるかい？）」
我知道,我知道,去過好幾次.謝謝,阿里阿多（知ってます。何度も行きましたから。ありがとうございます）

で、南部ならではの温かい気持ちになって
いざ足早に老街へ向かってた途中で、赤いハイビスカスを発見。
あ～、きれ～。写真、写真。

と、デジカメ構えてたら
後ろからさっきのおじいちゃんが自転車で追っかけてきた。

「妳真的知道嗎?（本当に知ってる？）」
我知道,賣咖哩鮪魚羹的店（知ってます。マグロカレースープを売ってる店です）
「是哦,我都不知道耶（そっか。わしは知らんなぁ）」

知らんのかい！おじいちゃん！（爆）

知らないのに一生懸命教えようとしてくれる。
台湾ではよくある風景。

コメント（8）

トラックバック（0）

コスモス満開。花海。

イメージ 1

イメージ 2

南部では何かとコスモスに縁がありました。

マグロカレースープの老板が「花まつりやってるから、見てきな」
と、もらったDMを見て
一人で花畑バスツアーに参加しました。

っつーても、バスに乗ってるのは数分でしたが。

それでも、解説員つき。
最初は國語だったのに、乗客におばあちゃんがいたのを見つけると
「台湾語の方がいいわよね」
と、解説が台湾語になってしまいました。
全然わからね～！
「あの…、日本人もいるんですけど…」と、言えず…

ま、花が見られればいっか～！

で、行ってきました。

色とりどり。キレイだね。
天気もいいし。
やっぱ南部はいい。