ジャパニーズ・ドリーム：10周年を祝う、 レストラン「Yakiniku Tenka （焼肉天火）」いつの日か日本を訪れたいと夢見る人たちがいる。もちろん、一度訪れて日本の魅力に取り付かれた人も多くいる。日本の様式美の真骨頂であるミニマリズムであるがそれらは私には全く響かず、フランス・イタリア・スペインなどへの旅行をより好む。日本に対する私の夢といえば、「イッセイミヤケ」の服に身を包み、「資生堂」の化粧品でメークアップする、それぐらいだ。
しかしある夜、私たちは靴を脱ぎ個室に入り、やわらかいソファ（たぶん座布団）に座ってリラックスした後、私は自分の日本に対する考えを変え始め、夢見るためにはその前に夢見るもの（対象）を知っておかないといけないと理解し始めた。
すべては「Yakiniku Tenka （焼肉天火）」というレストランでの出来事だ。この店のオーナーでありシェフはオフェル・へルモニーという日本に長年住んで6年間日本料理を学び、イスラエルに日本のレストランを始めるというビジョンとともに祖国に帰ってきた男性だ。
オフェルがレストランに選んだのが「焼肉 （יקיניקו）」と呼ばれるもの。焼肉とは日本と韓国の食文化のコンビネーションで、日本ではポピュラーなグルメだ。ボアズという礼儀正しいウェイターが、日本には近所に1件は必ず焼肉を食べさせる焼肉屋がり、家庭でも焼肉をする事がよくあると説明してくれた。
「Yakiniku Tenka （焼肉天火）」でのあの晩のひと時はなかなか忘れがたい。8時半に個室に入ったのだが、キチンとドアで密室の状態になり、エアコンは程よく、（焼肉の）臭いを吸い込むシステムがキチンと整備されていたので空気は澄んだ清潔に保たれていた。個室での4時間後に靴を履き店を出た時、現実世界に一番遠いところに逃げた後に、現実の世界に戻らなければならない空しい人間のような気持ちになった。
とまぁ、その後も結構長い記事だったのですが、記事で紹介された料理たちがこちら。
って、日本料理違って、韓国料理やん!!っていうね。
まぁ、日韓の差なんていうものをイスラエルの人に求めるのがまず無理があるのでしょうね。
僕らだって、なかなかイスラエルとアラブの料理の差を判別しろって言われたら困りますもんね。
あっ、そう言えば。
エルサレムにはヤッフォ通りの「さくら」をはじめ、日本料理（特に寿司）店が結構あるのですが・・・最近、韓国料理店がダウンタウンにできたんです!!韓国の留学生の友達に聞いたところ、「ある程度ホンマの韓国料理でおいしい。だが高い!!」とのこと。
エルサレムでアジア料理が恋しくなった人はぜひお試しあれ。
で、感想をこのブログでコメントして下さい!!
高いので僕は、なかなか手が出ません・・・笑”
|
イスラエルニュースの中の日本
[ リスト ]
英国発ニュースで知るイスラエルは 争いたえず 不安情勢下に生きる人々 なので 。。。。ここはとてもイスラエルとは思えない ロンドンかな？です 知らないとは恐ろしいですね
2011/2/6(日) 午前 7:49 [ おたかさん ]
はじめましてこんにちは。
オフェルはうちの店で働いてました。
名古屋にある大香園って名前の店です。
よろしくしてあげて下さい。
2013/2/17(日) 午後 7:37 [ だいおうさま ]
>だいおうさま
はじめまして、訪問とコメントありがとうございます。
へぇ〜、そうなんですかっ!!
なんせ海岸沿いのリゾート地なのでなかなか行く機会に恵まれていないのですが、今度友人と奮発して行きたいなとはチョクチョク行っています(学生なので予算的にもそう簡単に手が出るお店でもないので・・・)。
もし宜しかったらお名前を教えて頂けますか??
今度行けたら、「〜さんからよろしく」と伝えられますし。
2013/2/18(月) 午前 4:28 [ テル ]