動物園訪問日記・中国に住む”パンダたち”

ようやくしのぎやすい季節となりましたが、皆さん、いかがお過ごしでいらっしゃいますか。

全体表示

[ リスト ]

イメージ 1


今日は 「中秋」
月が綺麗な中秋の節日は 一年一回の一家団欒の日ともいえますね。

肝心のお月様の ご機嫌は
今年はいかがでしょうか


さて、数日前から
中国のサイトでの ブロ友同志や お付き合いのある
官報のページでは
「中秋快乐」 中秋おめでとうございます の挨拶が往来。

私の広西百色人の友人などは
「秋分快乐」+「中秋节快乐」+工作休息日(会社休み)快乐、、、などなど。
(ついでに 挨拶をくれました)



皆で宴会が出来るので なんでも かんでも おめでとうと言っています。



例年とおり 官関係 と ブロ友関係に カードを送りました。



官関係 (四川林業庁 ほか企業関係)

日本語に訳すと
月が丸くて、あなたの事業はますます円満になりますように。
イメージ 2






ブロ友など 友人関係
訳すと
深深とお喜びを申し上げます。
イメージ 3




国民のお祝いですから
中国も連休ですが
その間に お墓参りなどするようです


広東長隆集団さんでは
中秋節に続き 建国記念日など お祝いが続きますので
娯楽施設では ご多忙のようですが


ウエイボ担当の広報課のスタッフさんは
朝 10時から 決まって ブログ更新をしておられます。

私はここのスタッフさんたちとウエイボのチャットで毎日
話しています。

「月餅」についての記事があって 北方人と南方人は「月餅」の内容も違うし
食べ方も違うと 言われたので
私は 日本人の食べ方をしますと答えたら 笑っていましたけど

オマンジュウをナイフで切って食べるのと 手で割ってたべるのとでは
多少違いますが

「月餅」といったって、薄皮マンジュウのような形をしたものもあれば
インドパンのナンのようなのもありますから・・・・
ナイフとフオークというわけにもねぇ。


こんなこと書いているうちに
月餅を食べたくなったので このあと 買いに行って
ナイフで切って食べてみます。



「月餅」の由来は
皆さん良くご存知と思いますので
省きますが 良く知りたい方は
ネットで お読みください。



中国の野生动物園の動物たちも
数日前から月餅 を 配られます
中身は 夫々 違います
パンダとミーアキャットの月餅の中身が一緒だったら 漫画になりますし、雪豹とライオンの月餅の中身は多分似ています。


雲南野生动物園


*******************

南京紅山动物園
イメージ 4



この記事に

閉じる コメント(2)

こんばんは(^^♪

中秋の名月ですが大阪は曇りでお月様は望めそうにありません

昨夜はお月様が綺麗でしたが 少しでも顔を出してくれると

嬉しいのですが 私はお月見団子たべます^^

ナイス(^^♪

2018/9/24(月) 午後 6:35 akiyotk 返信する

> akiyotkさん
ありがとうございます

お月様にしても お天気しだいですからねぇ。
お天気によって 寒かったり暑かったり 気まぐれ天候に振り回されて人間は か弱いものですよ。

振り回されるのが
お月様ていどなら どうって問題ないけど

地震や風水害に振り回されたりする時 人生の大変化に 遭遇される方にすれば 何で自分が!? と言う思いに 落ち込まれるのは 気の毒ですよね。

2018/9/25(火) 午後 3:34 りりー 返信する

コメント投稿

顔アイコン

顔アイコン・表示画像の選択

名前パスワードブログ
絵文字
×
  • オリジナル
  • SoftBank1
  • SoftBank2
  • SoftBank3
  • SoftBank4
  • docomo1
  • docomo2
  • au1
  • au2
  • au3
  • au4
投稿

.


みんなの更新記事