台湾の幼稚園の懇談会や〜

ご無沙汰してます。

 

最近多忙です

 

気が付けば１ヶ月近く更新してなかったのですね〜。

 

 

来週はいよいよ息子の幼稚園で日本語の授業を行う予定です。

 

ですが、まだ何をするか正式に決まってないのです〜

 

とりあえず歌と日本語のゲームでもしようかと思ってます

 

そして更に同じ週の土曜日に幼稚園の懇談会があるのです。

 

懇談会参加は初めてなのですが、初懇談会が台湾だとは〜

 

一生の思い出ですね

 

 

懇談会では保護者は勿論、園児たちも参加します。

 

で、クラスごとに行い、各家庭１品ずつ料理持参するのですが、

 

我が家庭は『皿うどん』を作る事になりました。

 

何故皿うどんかと言うと、自分の両親が長崎出身って事と、大勢で食べるのに

 

向いてる料理であり、台湾には似た物が無いかなぁ〜と思うからです（多分）。

 

 

料理の方はまだ良いんですが、懇談会がね〜

 

幼稚園レベルの中国語を駆使して交流したいと思います

 

 

 

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　『夜露死苦』

 

先月、日帰りで高雄（台湾の南の都市）に行った時に見付けました

 

『焼きそばパン』のお店です

 

自分は恐くて買いませんでしたが（笑）。

 

 

 

ブログ村　台湾情報に参加中です。　クリックお願いしま〜す

 

 

 

 

早安〜ふっちゃん先生♪
ほんと〜お久しぶりぶり〜〜！ 元気でしたかぁ？？お忙しそうですね〜！ 日本語の先生頑張って〜〜色々案ねってるのかな〜？
息子君もパパの姿カッコいいって思うよ〜(^O^)
『夜露死苦』･･････なんか懐かしい感じする〜(爆)
ん？？怖い焼きそばパン屋さんなん？？お兄さんも怖いの？(゜-゜)

[WAT]

夜露死苦ッス〜
ははは。。。
こっちの人、読めるのかなぁ〜？？

[a.yume]

皿うどんに 似たものは台湾には無いの？

お料理も珍しい物は 一度は食べてみたいよね＾＾
きっと喜ばれるわ＾０＾
日本語の授業も頑張ってね

懇談会とは、果敢に挑戦されてますね！！
美味しいものを食べていただいたら気持ちもほぐれて和気あいあいムードになるんでは？？
やきそばパン？日本のとは大分違いそうでしたか？
怖いもの見たさで食べてみたい気もしなくもないですが(笑)

( ´ー`)y─┛チァーパーボェー

焼きそばパン 食べて感想聞きたかったなー

傑作＆台湾クリ

お元気でしたか？
懇談会頑張ってくださいね♪
応援のポチ！

ふっちゃん老師 こん晩安♪ｗ

日本語を使った遊びかぁ…
日本にいるとかるたとかいろいろありますけど、
対象が台湾の園児だと内容を考慮するだけで難しそうですね；

懇談会、ご苦労な点もあるでしょうけど、
日常の交流に北京語があるっていう環境が自分的には羨ましいです；ｗ
皿うどん、好評だといいですね☆

それにしても夜露死苦 焼きそばパンｗｗｗ
店のオーナーには皿うどんパンをプレゼンしてみては？ｗｗｗ

バル小姐〜！
幼稚園での授業緊張しました〜。でも喜んでくれてよかったです。
焼きそばパン、味付けの方が有る意味恐そうだったので止めました（笑）

ＷＡＴさん
多分読めないですよね〜（笑）。
直訳しても意味が違いますしね〜。

ＡＹＡさん
いよいよ本日懇談会ですよ〜。
保護者同士の交流も大事ですが、皿うどんを初めて身内以外に試食させるので緊張ですね。受け入れられるかなぁ〜。

焼きそばパンのお店、台中にも何軒があるのですが、見た目がちょいと違うので躊躇します（笑）。話のネタに今度食べてみようかと思います（笑）

nipponiaさん
台湾の甘マヨがかかった焼きそばパンはちょっと。。。って感じです（笑）。

ポチ多謝です！

ねーねさん
ねーねさんはシマリス姉妹の懇談会に参加された事はあるんですか〜？
自分は人生初なので緊張してます（笑）

ポチ非常謝謝です〜！

shinobuさん
幼稚園での授業内容は、挨拶とありがとう、日本の景色の紹介、歌（あたま かた ひざぽん）、だるまさんが転んだ、じゃんけん、を行いました。
けど時間があまりすぎっちゃって中途半端な感じになってしまいましたが、園児達と交流できてよかったですね。
次回チャンスがあったら『たこ焼き』とかやってみたいですね〜。

北京語は本当に幼稚園児以下のレベルなので、保護者方との交流が心配です（笑）。

焼きそばパン、台湾の焼きそばパンの麺は、パスタ並みの太さの麺みたいで、甘マヨたっぷりだったのでやはり抵抗ありますね（笑）

だるまさん〜とばしてしまいごめんなさい！！
皿うどんみたいな揚げ麺はあまりないと思いますね〜。
もし懇談会で評判が上々だったら嬉しいですがね〜。
実は来月の幼稚園のバザーで皿うどんを売る事になりました。
なので今日の懇談会の評価が気になる所ですね。

( ´ー`)y─┛チァーパーボェー

＞台湾の甘マヨ

味付け工作用の糊ですからね。

本日のランクリ

nipponiaさん
確かにそうですね（笑）

ランクリ謝謝です

( ´ー`)y─┛チァーパーボェー

台湾クリック

nipponiaさん
台湾ポチ謝謝です！

台中は最近寒くなりましたよ〜でも１７度前後ですが（笑）