U MAKE ME WANNA B A BETTER WOMAN

★SUMMER VACATION★

Fri, 21 Jul 2006 17:36:00 +0900

８月になってなるべく早く日本へ行こうと思いましたが
夏休みの後、行くことになりました。
たぶん、８月の末くらい？

昨年の夏休みにはＭＡＬＡＹＳＩＡのＴＩＯＭＡ島に行きました。
まず、ＳＩＮＧＡＰＯＲに行って、
そこから一泊して移動!

島全体が大きいＲＥＳＯＲＴのような所で、
清い海で遊んだり、色とりどりの魚を見るsnorkeling
存分日焼けもしました！

日焼けがあまりにも大好きで大変　－＿ｖ
もっと年取ったらいやになるの～といわれてます。　へへ；

今年はタイのサムイ島に行く予定です。＾＾

健康に黒くなって、日本へ行きます　＾＾＊

シートは韓国語で？？

Tue, 18 Jul 2006 00:01:39 +0900

日本では
筋肉痛とか
熱を下げたり
セキ軽るシート
のようなのがありますよね　＾＾
韓国では
こんなシートを파스（パス）と呼びます～

８時間もＳＵＲＡＫＵ山に行ったきた後
フクラハギが痛くなった時
シート付いたら？と言われました。
感じで파스というのが分かりますけど、
勉強になりました　＾＾

例文

Ａ　：파스 붙였어? シート付いたの？
Ｂ　：응, 붙였어　うん～付いた。　

Ａ　：파스 붙이셨어요? シート付きましたか？
Ｂ　：네~ 붙였어요　はい、付きました。

ちなみに、この絵は背中です　＾＾；

国際結婚

Mon, 17 Jul 2006 22:10:34 +0900

知り合いの姉ちゃんが４月、日本人と結婚して、名古屋に住んでいます～

先週韓国に来て、久しぶりに会いました　＾＾

日本に行く前
二人とも寂しくて、殆ど２日に一回くらい会ったりしましたよね　＾＾

今住んでる所は　

同じ一軒立てが１０軒あって
隣はみんな（旦那さんが）ＪＲに勤めてるそうです。

引越しの時はまだ日本語が喋れなくて
隣の人たちと関係がちょっとまずかったみたいですね～

今は日本語や日本の雰囲気になれて
幸いに仲良くなり、色々話すようになりましたが、

その前までの噂としては

姉さんの旦那もＪＡＬに働いて、出勤と退勤の時間が不規則ですから
店（？）をやってる旦那がつれてきた若い韓国人（年寄りめっちゃ若く見えます＾＾；）
かな～と思ってたみたいですね～

何人が集まって笑いながら話した見たいけど

家に戻ってちょっと寂しくなってたみたいですね～

その姉ちゃん
韓国で英語を専攻に大学院まで卒業して
米国にも行って来た高校の英語の先生でした。

家もかなりお金持ちで
自分の外車も持って
服やカバン、全部ＢＲＡＮＤ商品。。
姉さんの自慢をするつもりじゃなくて　＾＾；
自分は韓国で不自由なく生活してたのに。。

その話以外にも
それぞれ
ちょっと寂しかった～という。。＾＾；

そんな考え？？
偏見と呼ばれるものだったら

実は
私も持ってるはずですよね。。

今からのアタシ

日本の人たちから
どんな人に見えるんでしょか？

やっぱり　私なりですよね　＾＾

頑張れ～　ＨＹＵＮＧ！

ＮＯＴＥＢＯＯＫは。。

Wed, 12 Jul 2006 21:59:10 +0900

日本で使う予定で一つ買いたいんですが、

韓国でｏｒ日本で

どこで買ったほうがいいだろう。。

主に使うところは日本

でも、主に見るのは韓国のｓｉｔｅ

ｋｅｙｂｏａｒｄは韓国語も英語も全部思えてるから関係なし

今ｗｏｎが高いから、日本で買っちゃう？

でも、韓国のｐｒｏｇｒａｍが上手く回らなければ　Ｔ．Ｔ

パソコンなんか

詳しく分からないので

余計な心配があるかもしれませんが。。

私、

どうすればいいですかね？　＾＾；

引き受け中

Wed, 12 Jul 2006 21:45:42 +0900

今、引き受け中です。

もうすぐ

会社ＧＯＯＤ　ＢＹＥの実感がしてます。＾＾；

新人は

アタシより１歳下で

大学校で日本文学を専攻し、

東京で、１年は勉強、１年はホテルで働いた偉い人です。

履歴書を見たとたん、写真の雰囲気から

この人だと思われました。

やっぱり人と引き（？）というのがありますよね。。

初出勤の日は雨

私が誘って二人でマッゴリを飲みに行きました。＾＾；

お互い

ごく個人的な話までしながら

一日の間

すごく親しくなっちゃいました。

韓国の会社は始めてなので

色々適応が出来ないみたいですが、

私が精一杯助けてあげますから

頑張ってみましょうね　＾＾ｂ

お酒

Sat, 01 Jul 2006 22:59:36 +0900

最近２ｋｇ太った原因。。幸せぶとり？

実はお酒

木曜日はビール

金曜日はマッゴリ。。

実は水曜日もビール　－＿－

先週は５日も飲酒　Ｔ．Ｔ

今日はお酒休み　＾＾；

カエルちゃん～本当にありがとう～

Fri, 30 Jun 2006 18:23:50 +0900

インドのロクナウの洪水の時
取られた写真だそうです。
実は
カエルもネズミも嫌い
キモい写真かも知れませんが、
かなり感動的でした。

最近読んでる本
「生きているすべては幸せに」
の中でちょっと書いた見ます。

풀과 나무들은
저마다 자기다운 꽃을 피우고 있다.
그 누구도 닮으려고 하지 않는다.
草と木は
それぞれ自分らしい花を咲かしている。
誰も似ようとしてない。

자신의 존재를
잊는 그래로 받아 들이지 못하면 불행해 진다.
自分の存在を
ありのまま受け入れなければ不幸になる。

진달래는 진달래답게 피면 되고
민들레는 민들레답게 피면 된다.
남과 비교하면 불행해진다.
이런 도리를 봄철의 꽃에게서 배우라
ツツジはツツジらしく咲いたらいい
タンポポはタンポポらしく咲いたらいい
他の人と比べたら不幸になる。
こんな道理を春の花から教われ

...

억지로 꾸미려 하지 말라.
아름다움이란 꾸며서 되는 것이 아니다.
본래 모습 그대로가
그만이 지닌 특성의 아름다움이다.
わざわざ飾らないで
美しさは飾ってなるもんではない
本来の姿そのままが
彼らが持った特性の美しさだ。。。

靴下買いました～

Tue, 27 Jun 2006 17:49:37 +0900

この靴下
日本語ではなんと呼びますか?　＾＾
韓国語では　、足指の靴下<발가락 양말>ですね　＾＾

６本で９、９００！宅配の費用はただ！
ー＞ＩＮＴＥＲＮＥＴで注文して、宅配で貰いました　＾＾
安いでしょう？！

山に行く時、
私は長く歩くと、
この辺が確かに痛くなりますね～！
でも、この靴下履いたら
そんな心配は要りません！
女が履くにはちょっとヘンですか？　＾＾；

これは、おまけ！
６本買ったのに、２本がおまけ～
コーヒーも　＾＾ｖ

感触がめっちゃ良いです！
ふんわりした感じで、
今としては少し熱いけど
柔らかい感触があまりにも良いから
ずっと履きたくなるくらいです　＾＾

お風呂バトン

Mon, 26 Jun 2006 22:18:19 +0900

初めてのバトンです＾＾ｖ
色々助けてくださるリナママさんから、『お風呂バトン』をいただきました。
じゃ～ＳＴＡＲＴ！

１．ドライヤーはマイナスイオン付き？　：いえ～もう５年もすぎた古いもの！　＾＾；

２．ボディーソープ、洗顔ソープは？　：ボディーソープはＢＯＤＹ　ＳＨＯＰのＷＨＩＴＥ　ＭＵＳＫ
　　洗顔ソープは、色々使うほうで
　　ＳＨＵＵＥＭＵＲＡ，ＢＩＯＴＨＥＲＭ。。４～５種類くらい
　　この前日本で買ってきた‘つぶ塩’を体、顔兼用で使ってます＾＾

３．体は何で洗ってる？　　　　：ＢＡＴＨ　ＧＬＯＶＥ　＾＾；

４．お風呂でどこから洗う？　：　顔です！そして、髪の毛ー＞体ー＞足

５．お風呂に入ってる時間は？　：　家をＲＥＭＯＤＥＬＩＮＧする時、湯船をなくしました～
　　　韓国では湯船を使わない家がたくさんあります！
　　　家でシャーワは１０～２０分
　　　殆ど毎週ハハとサウナ行きますが、１時間くらい　＾＾

６．お風呂は好き？　：　好きです＾＾
　　　サウナや温泉（特に日本の温泉大好き！）上がりのビールも大好きッ　＞.＜
　

７．回す人を３人。お風呂に関するコメント付きで　　　ＰＯＣＯさん　～　新しい恋を思いながら入浴？　＾＾

　マキさん　～　久しぶりに遊びに行きました！お風呂の話から　＾＾；

　ＡＺＵＳＡさん　～　韓国でのお風呂はどうですか？　＾＾

軍隊

Thu, 22 Jun 2006 23:44:49 +0900

今日はちょっと
軍隊の話をしてみようかぁ～と思います。

去る６月７日
ウォンビンさんが膝の十字靭帯破裂で軍隊の早期除隊しました。
ちょっと騒がしかったんですね　＾＾；

ＴＯＰ　ＳＴＡＲにもかかわらず、自ら支援して
しかも厳しいＧＯＰ（休戦線のすぐ前）に行って、
軍隊を回避する他の芸能人との差別化みたいな雰囲気でしたけど
６ヶ月ぶりにまた戻ってきました。
だから、はじめからの計画？みたいな疑惑の目で見る人も多かったみたいです＾＾；

芸能人のウォンビンさんだけじゃなくて、
だれでも早期除隊したとしたら、その理由が気になるはずです＾＾；

世界唯一の分断国、韓国で軍隊の話は、ちょっと敏感な話かも知りません。　
しかも、女の立場から？！―＿－
みてみたら、

韓国の男たちは、軍隊に行くのを嫌がりながらも、
まず行ってきたら誇る傾向があるみたいです。
２年間大変な時を絶えたからでしょうね。

軍隊の生活が結構厳しいから、
行く前身体と精神検査をし、結果によって
１級から７級までのＬＥＶＥＬがあります。

検査の結果によって、自分が軍隊に行きたくても行けない人もいます。
　　
1ー3級現役対象者　（軍隊がある所へ行って生活、休暇の時だけ出れる）
4級　　補充役（公益勤務）自分の家から通勤、役所や区役所で奉仕
5級　第２国民役(戦争の時、動員)
6級　　完全免除
7級　　再検

厳しい検査の後、
わずかな給料で、
ぴちぴちとした若さを捨てて、
２年間無事に除隊したというのは誇りべき、
本当にすばらしいことですね。＾＾；

付き合ってる男が軍隊に行って、
２年間待ってる女の子は殆どいない
と言っても過言ではありません。

むしろ、待った女は怖い、という笑い話があるくらいです。　

アタシの弟も軍隊にいる間、４年間付き合った彼女と別れました。
通告されたんですのね～かわいそうに＾＾；
でも、だれもせいだとも言えませんね。　
国のせい？　Ｗ

軍隊での不適応者の問題もあります。
自殺は他殺にまで繋がる悲しみ惜しむことです。
社会的な衝撃だけじゃなくて、
その人の家族のことを思ったら　Ｔ．Ｔ

個人的には
軍隊が職業の次元で行きたい人が行ったら。。
と思います。
が
今の韓国の状況では無理がありますよね。。

もし、韓国の訪問の時、
軍服を着た人、
特に彼女の手を握ってるカップルをご覧になりましたら、
頑張れ～と心から応援してくれませんか＾＾