＊haruのつれづれ日記＊

護衛艦で体験航海☆

こんにちは(*･ω･)ノ

しばらく留守にしており、久しぶりの更新です。

昨日、自衛隊の護衛艦「はまゆき」に乗船しました！

とっても天気がよく、暑かったのですが、船が動き出したら
気持ちよい風に日焼けも忘れて、楽しい時間をすごしました♪

画像は、私たちが過ごしたヘリコプター甲板から、後ろを撮影
したものです。


真ん中に見える、四角い物体は、短SAM（シースパロー）発射機
です。

その他にも、この「はまゆき」には

★７６mm単装速射砲
★２０mm高性能機関砲
★SSM（ハープーン）４連装
★ASROC８連装
★短魚雷発射管３連装
★対潜ヘリコプター

が装備されており、対戦能力の高い護衛官なのだそうです。

家族連れが多く、楽しいクルーズでしたが、こんな兵装を
使う日が来ないことを、強く願った haru でした。。。

さくらの憂鬱(´；ω；`)

このところ、雨が続いて

お散歩に行けません。。。

早くお天気にならないかなぁ　（´∀｀*)

☆犬の十戒☆

1. My life is likely to last ten to fifteen years．

私の一生は10〜15年くらいしかありません。

Any separation from you will painful for me.

ほんのわずかな時間でもあなたと離れていることは辛いのです。

Remember that before you buy me．

私のことを飼う前にどうかそのことを考えてください。


2. Give me time to understand what you want of me．

私が「あなたが私に望んでいること」を理解できるようになるまで時間が必要です。


3. Place your trust in me- it's crucial to my Well-being.

私を信頼して下さい......それだけで私は幸せです。


4. Don't be angry at me for long and don't lock me up as punishment.

私を長時間叱ったり、罰として閉じ込めたりしないで下さい。

You have your work your entertainment and your friends．

あなたには仕事や楽しみがありますし、友達だっているでしょう。

I have only you．

でも……私にはあなただけしかいないのです。


5. Talk to me sometimes．

時には私に話しかけて下さい。

Even if I don't understand your words, I understand your voice when it's speaking to me．

たとえあなたの言葉そのものはわからなくても、
私に話しかけているあなたの声で理解しています。


6. Be aware that however you treat me, I'll never forget it.

あなたが私のことをどんな風に扱っているのか気づいて下さい。
私はそのことを決して忘れません。


7. Remember before you hit me that l have teeth that could easily crushthe bones of your hand
but that I choose not to bite you．

私を叩く前に思い出して下さい。
私にはあなたの手の骨を簡単に噛み砕くことができる歯があるけれど、
私はあなたを噛まないようにしているということを。


8. Before you scold me for being uncooperative obstinate or lazy，
ask yourself if something might be bothering me.

私のことを言うことをきかない、頑固だ、怠け者だとしかる前に
私がそうなる原因が何かないかとあなた自身考えてみて下さい。

Perhaps I'm not getting the right food or I've been out in the sun too long
or my heart is getting old and weak．

適切な食餌をあげなかったのでは？
日中太陽が照りつけている外に長時間放置していたのかも？
心臓が年をとるにつれて弱ってはいないだろうか？などと


9. Take care of me when I get old ; you, too, will grow old

私が年をとってもどうか世話をして下さい。あなたも同じように年をとるのです。


10. Go with me on difficult journeys．

最期の旅立ちの時には、そばにいて私を見送ってください。

　Never say, "I can't bear to watch it ." or " Let it happen in my absence."

「見ているのがつらいから」とか「私のいないところで逝かせてあげて」
なんて言わないでほしいのです。

Everything is easier for me if you are there．

あなたがそばにいてくれるだけで、私にはどんなことでも安らかに受け入れられます。

Remember I love you．

そして・・・どうか忘れないで下さい。私があなたを愛していることを。


作者不明

あと、長くても十数年しかない、さくらとの生活(´；ω；`)

精一杯、大切に育てようと、心に決めております。。

我が家のさくら(*´ｪ`*)

こんばんはヾ(´ω｀)ノ

我が家のアイドル、さくらです♪

何かしてほしいとき、おやつがほしいときには、必ずこの
大きな瞳で訴えかけます。。。

もちろん、しっぽふりふり♪も欠かしません(*'▽')

そんな目で見られると、おやつを与えずにはいられないので、
その結果、飼い主とよく似てぽっちゃりさんになってしまい
ました(*´ｪ`*)

飼い主ともども、ダイエット中なのでございます。

Ｔim☆Tam('▽'*)♪

こんにちは！

この間、ふだんはあまり利用しないお店に
食材を買いにでかけましたら。。

「 TimTam 」を発見しました☆

以前はデパートなどでもよく見かけて、ときどき
買っていたのですが、最近は見かけなくなり、寂しく
思ってました(´；ω；`)

皆さまご存知かもしれませんが。。

「 TimTam 」は、オーストラリアの、ごく庶民的な
チョコレート菓子で、日本でいうと、「ガルボ」って
ありましたっけ。。あんな感じのお菓子です。

数年前に、オーストラリアに短期留学していた haru は、
ホームステイ先で食べさせてもらった、このお菓子には
とっても思い出があるのです(*´ｪ`*)

そういうわけで、ちょこっと多めに購入してしまい、また
ダイエットの日々が続くと思われます。。。