旅先の時の時、 ブリュッセルの夕暮れ

写真　上から　　　暮れゆくグランプラスの空

　　　　　　　　　グランプラスの絵の夜店

　　　　　　　　　ホテルへの帰り道のウインドウ

　　　　　　　　　ホテルへ帰る石畳を行く筆者


　パック旅行じゃないというと、言葉が話せるからいいですね、とよく言われます。

一人じゃ行きたいけれど、言葉が話せないから行けないんだなぁといわれます。

確かに、言葉を流ちょうに話せたらどんなにか楽しいだろうかと思います。

でも、片言の英語とその国の数個の単語でも十分です。むしろそのほうが

とっても冒険的です。

　言葉とは、概念です。ですから一つの単語をとっても人それぞれに思い浮かべる

イメージは違います。本来あやふやなものです。

　言葉は、身振り手振りも立派な言葉です。声を発しないし単語がないので、非言語の言

語とでも言えると思います。大げさに言えば魂の会話です。

　日頃、企業の中で使われている言葉は、合理性に富んだものでなければなりません。

そこでは言葉はまったくの記号でしかなく、企業内人間はその企業のアイデンティティを

一つにするために統一された解釈が求められます。あやふやはいけません。

みんなが同じでなければなりません。間違っていると思っても、企業側のニーズに

合わせて解釈するという苦痛に耐えなければなりません。自分の解釈はありません。

この企業領域に限定された言葉に封じ込められた「生」は、本来の生を退化させるだけの

生であり、むしろ死んでいるといえます。あゆふやな非言語を密封して生きることは、息

苦しいときに魚が水面に出て呼吸するようなことが認められていないと言うことです。

　旅の楽しみは、この非言語にあります。あやふやで不安ですが、次から次へと

道が開かれていきます。かっと目を見開いてその行方を見つめていなくてはなりません。　
じつに楽しいです。日頃そんな風に言葉の行方を見つめることなんてありませんから。

　片言の英語と身振り手振りで普遍性を言い当てたり、あるいはとんでもない結果になっ

たり。それは生きているということに通じるような気がします。

決まり切ったお手本のような解釈の味気ない言葉を生きている日常にはない楽しみです。

　ブリュッセルのグランプラスの広場は夜になっても人が絶えません。

　ムール貝とワインでほろっとなって、夜の石畳の道をふらりふらりとホテルへ向かい

ました。途中何人かが声をかけてきます。何を言っているのかベルギーの言葉は

全くわかりません。でも、危険な人物かどうかは、言葉がわからなくても

危険じゃないということがわかります。言葉が通じなくとも通じるものです。

ma**さん、行けるうちにどんどん行かなくちゃあ！！（笑）

ふーちゃん、外人との会話は身振り手振り、なんとか理解してもらおうと一生懸命になるんですよね。外国へ行くとその国の人が一生懸命になって身振り手振りしてくれます。楽しいです。

amannda3さん、どうなるか、どんな失敗が待っているのか、予定通りの汽車に乗れて、予定通りに今日のホテルにたどりつけるのか、まあたのしいです。

seattleさんはいろんな国の人と接しているからよくわかっていただけるでしょうね

フィナさん、ベルギーは「レース」が有名ですね。中世後半は、レース編みで大金持ちになりました。ですから今もレースの店をよくみかけます

言葉って、厄介なくせに、ないと困る、”困り者”だと思っちゃうんです。
言葉がなくても通じること、言葉がないことで生まれる誤解、言葉のせいで、元気になったり傷ついたり・・・。ふ〜。
でも、やっぱり、”こころ”ですよね！言葉は心から、生まれますもの。一生懸命かそうでないか、思いやってるか、そうでないか・・・心の状態で、言葉が変ってきます。・・・自戒も込めて、気をつけなくちゃ！です・・。

secbonbonさん、まったくそうですね。言葉は人それぞれの概念ですから。それぞれの思いによって意味がちがいますものね。例えば「愛」、これほどあやふやな言葉はありません。この言葉をみだりに使う人は信用なりません（笑）

はい・・・まさしく、同感です...(笑）

secbonbonさん、ハハハ、なにか苦い思い出でもお持ちですかぁ（笑）

na＊＊ra＊l c＊lo＊sさん、人は皆どこの国でも同じです。言葉が通じないからわからないだけ。でも、本当はみんな優しい気持ちを持っています。むしろこのごろの日本の若者のほうが不気味な感じ。日本はおかしくなっていると思います。

[ふーちゃん]

明日は検診でしたよね。頑張ってきてください(^・^)

ふーちゃん、よくぞ覚えてくださっていて有り難うございます。じつは以前に何度かやってます。昔、ポリープを取ったときそれが悪性っぽかったのでそれ以後定期的に検査してますが、今回なんだか下腹部に鈍痛があって前回検査から三年経つのでありゃりゃというわけです。住友病院にずっと診てもらってますので明日午後かかりつけの先生の処へ行きます。ちょっと不安・・・・。

[ふーちゃん]

ありゃ〜〜３年は長いですよ。。。って言っても私も子宮がん検診してないですね。。半年に一回はしてくださいって言われたのに。。もう２年・・・やばい(-_-;)私も行くようにします。頑張ってきてくださいね。

今、パリに仲の良い友だちが来ているのでこの週末にブルッセルに行こうと申し込んだら既に締め切りが過ぎているから駄目．．．．
と言って断られました。
今月末にモーゼル地方に行く予定です。

ふーちゃん、ありがとうございます。癌家系ですのでいつかはと覚悟しております（笑）

Miyokoさん、モーゼル川、いいですねえ。わたくしはこの九月シュヴァルツヴァルト行きが決定しています。メインはジクマリンゲンからバスで小一時間のメスキルヒという村を訪れることです。

[ふーちゃん]

うちもです。。。。お互い気をつけましょうね（*^_^*）

きのう病院に行ってきました。九月四日に正式検査でするそうです。なんかややこしそう（笑）

おしゃる事の意味がよ〜く分かりますよ。私もメキシコを旅を女二人連れでした時はスペイン語がまったく分かりませんでした。が、なんとか帰ってきました。その時怖かったことありました。無事で良かったですよ。アハ

おはようございます。確かにそうですね。言葉が出来ればいいに違いないけど、わからなくても大丈夫ですよね。いつも「写真を撮らせて」とカメラを向けて「１，２，３」と言うような言葉だけは現地の言葉を覚えておきます。あ、後「ありがとう」もですけどね。