|
To stay young at heart, surround yourself with other playful people.
Make play dates to go out and have fun.
Who do you know who has the ability to turn any situation into a good time?
Give her or him a call, and plan an adventure.
Take turns with your friends choosing stimulating activities.
Be amused at an amusement park, go houseback riding , or visit the monkeys at the zoo.
Plan a special tea party including fun games.
Or just be spontaneous , an see hwre the day takes you.
若い心でいるためにというカードからです。
とにかく楽しんで遊ぼうみたいな事が書いてありました。
是非訳してみてくださいね^^
|
コメントありがとうございました、今日一日を大切に生きたいと願います。
2008/6/26(木) 午前 10:51
英語苦手だったから・・・途中モンキーってありましたよね、動物園のサルが・・・アミューズメント(ゲームセンター?)で遊ぶ・・(+_+) やっぱり難し〜い
2008/6/26(木) 午後 2:01
ありがとう。。。
2008/6/26(木) 午後 6:28
若い心でいるために、ですか〜。 なんとなく訳せたような、訳せないような。。
(・∀・;)ウーーン
2008/6/26(木) 午後 11:57
「オレガノ」にコメントありがとうございました。心はいつも若くありたいものですね。
2008/6/27(金) 午後 4:51
人生を楽しむために楽しむ環境を用意しろって言う感じですね。
人生を楽しむのがやはり若さの秘訣なんでしょうね^^*
2008/6/27(金) 午後 7:39
冒険しすぎて現在に至るだから〜
地道にお馬鹿さんを貫きますね!ハハハ・・・ポチ!
2008/6/28(土) 午前 0:24 [ 鬼瓦 櫻子 ]
こちらこそ、ありがとうございます♪毎日大切に生きていけたらいいですよね〜。
2008/6/30(月) 午前 0:18
遊園地に行ったり、猿に会いに動物園に行ったりと色々してみるといいっていう感じです。
2008/7/1(火) 午前 0:32
どういたしまして・・・
2008/7/2(水) 午後 9:26