流風月海

ＰＬＡＹ ＤＡＴＥ

To stay young at heart, surround yourself with other playful people.
Make play dates to go out and have fun.
Who do you know who has the ability to turn any situation into a good time?
Give her or him a call, and plan an adventure.
Take turns with your friends choosing stimulating activities.
Be amused at an amusement park, go houseback riding , or visit the monkeys at the zoo.
Plan a special tea party including fun games.
Or just be spontaneous , an see hwre the day takes you.

若い心でいるためにというカードからです。
とにかく楽しんで遊ぼうみたいな事が書いてありました。
是非訳してみてくださいね＾＾

ＴＯＥＩＣの勉強方法

ＴＯＥＩＣデイリーミニテスト：　http://stepup.yahoo.co.jp/english/toeictest/

ここから毎日出題されるのでそれで勉強してみたらいかがでしょう？
ちなみにこの答えなんでしょう。

読みにくいので　ここに書いておきます：　She was still wearing the _____ white dress.

でＡ〜Ｄの中から選んでください。最初の文字はＦです。
A. Flowering
B. Flower
C. Flowery
D. Flowers

Ｃでした〜。

ありがとう

言葉を習う時　最初に覚えようと思うのが　「ありがとう」

いい言葉ですよね〜。

でこんな面白い検定ぺーじを見つけました。

ありがとう検定。　↓で受けられます。　なかなか面白いですよ〜。

検定試験HP：　http://minna.cert.yahoo.co.jp/bcnrt/99299

まだまだ伝えられないありがとうが沢山あるんだろうなっと思いつつこれからも勉強していきたいと思います。

Thank you, Gracias, Grazie, Obrigada, Merci, Danke, Spaciba, テレマカシ、ダンクルワット、カムサンミダ、　謝謝・・・

どの言葉でも心から　感謝の気持ち伝えたいと思っています♪

言葉の乱れ？

最近KY語というのが流行っているそうです。国会とかで空気が読めない　Kuuki　ga Yomenaiで　KYで殆どがローマ字を略したものだそうです。

例えば　AKB。　何か分かりますか？秋葉原　AKIHABARAでAKB。

他にも私のかれFMでちょー頭きちゃう　二股　FUTAMATA　とか

この間お父さんにしかられてATNだよ〜　あほな　とうちゃん　いらん　など

辞書が発売されるぐらいです。

日本語自体難しいのに　え〜〜〜　ですぅ〜（＞＜）
辞典まで売っている次第で必要？？？

でもすぐに消えそうな気もするのですが・・・

発見！！

昨日と今日とヨーロッパ映画を観ました。フランス語と英語とスペイン語の出てくる「恋愛睡眠のススメ」、ドイツ語が主の「善き人のためのソナタ」そしてイタリア語とドイツ語の「家の鍵」。

前から気づいていたのですが、スペイン語とポルトガル語ってすごく近くて勉強していたせいかなんと気づかずにこの３本なんとなく字幕みなくても半分ぐらい分かりました。

英語とスペイン語とポルトガル語のおかげで殆ど似ているせいか聞き取れるようになったみたいです。

ただ最初違う言葉と勘違いしてしまうんですよね。特にイタリア語、スペイン語とポルトガル語は。

なので「家の鍵」イタリア語がメインなのに途中でグラッチェと言った時点でやっとイタリア語と分かった程です＾＾Ａ；；

語学ってつながっている分結構ややこしいなと改めて思いました。道で歩いていても何語か最初分からない事が多くなっていて語学を沢山習うのも考え物だな〜と。でも好きなので勉強はして行きたいと思っています。それにしてもフランス語とドイツ語も少しだけでも分かるようになったとは嬉しい限りですが・・・なんの言葉か分からないなんて・・・しかも聞き取りは出来ても喋れないんですよね。

いざという時「なんだったけ」ってよくなって言われて「そうそう」でもまた時間が経つと忘れてしまって・・・脳みその体操もした方が良さそうです＾＾Ａ；；