【原題】편지
【製作年】1997
【監督】イ・ジョングク
【出演】パク・シニャン、チェ・ジンシル
【お気に入り度】★★★★★
【ストーリー】
国文科大学院生のジョンイン(チェ・ジンシル)はもうすぐ出発してしまう電車に乗ろうとしていた。改札を過ぎるといつもかわいい鉢植えがあり、誰でも欲しい人がもらっていける。ジョンインは一つ手にとると慌てて走る。ちょうどそこへ電車から降りてきた青年ファニュ(パク・シニャン)とぶつかってしまう。
ジョンインは電車に間に合うが、財布と切符を落としてしまったことに気付く。車掌が彼女を問い詰めようとしたところ、なんと電車に追いついたタクシーの助手席からファニュが窓から彼女の財布と切符を振っていた。 こうして二人は出会い、付き合うようになる。
幼い頃、両親を亡くしたファニュは何かを決めなくてはいけないとき、コインで決断していた。この時も
表がでたらジョンインと結婚、裏がでたら留学 。
そしてコインが導いてくれた結果に従い、彼らは結婚した。
2人はお金はなくても愛と夢のある幸せな生活を送っていた。
ある朝、ファニュがジョンインに鉢植えをプレゼントする。
このことであの駅の鉢植えを置いていた人がファニュだと知るとジョンインは更に幸せな気持ちになった。
そんな幸福な生活もファニュの体調不良から崩れ始める。病名「脳腫瘍」。手の施しようがないほど進行していた。手術をするも助かる見込みはなく、退院して家で療養することになる。ファニの面倒をみたいジョンインだが、講義の依頼が舞い込む。ファニュは彼女の夢を叶えない一心で彼女を励ます。
そしてとうとうファニュが帰らぬ人となってしまう。愛する人を失ったショックで自殺を図ろうとするジョンインに次々と手紙が届く。
【蚊取犬 談】
いやー想像ができるほど [ド・韓国映画] なのに、またやられてしまった...もうシニャンssi あっぱれ!!!!
付き合いだしたころ、ジョンインの手を握って強引に走るところが2箇所くらいでてくるけど
| 『パリ恋』の時もそう思ったけど、シニャンssiにこうやって強引されたいかも♡ |
などと思ってみたり、
雨が降るとバス停で待っていたり、コーヒー入れてくれたり、疲れて帰ってきたジョンインの足を洗ってあげたりと
っと心に固く誓ったりｗ。
ジョンインが実はコインが表同士くっつけてあったのを発見したときに
「あっ！！『冬ソナ』でのセリフはこの映画だー!!」って。なぜかすごく感動してしまった...
(おじさんは『ホテリア』のレオで、ヨン様の弁護士だったからそれつながりで『冬ソナ』？いやいやそんな事じゃないよなｗ）
後半にかけてはもう涙、涙。特に最後の手紙のシーン、2人の切なさに嗚咽。ファニュが留守電を聞いて号泣してしまったところ、愛おしそうにテレビを抱くジョンイン。すっごい泣けてしまった...
シニャンssiの最初の幸せな時と最期のイメージが全然違うのはメイクだけだろうか。私はシニャンssiの事だからダイエットしたり努力したと思うな。
|
ひろちな>大丈夫かい？！私も今日は泣モードだったからこの映画をみたんだ。泣きたい時にはガマンしないで泣いてしまおう...
2006/4/10(月) 午前 0:10
すわなぁ>コマウォ...久しぶりにめちゃくちゃ泣いた。レビュー終わってまたビデオレター見てまた号泣しちゃった。こんな愛もあるのかな...
2006/4/10(月) 午前 0:15
MIEさん>自分も苦しいのに妻を思う気持ちが痛いくらい伝わってきたシニャンssiの演技に涙、涙。 ビデオレターの留守電と、その後の「もう一度生まれ変わったらまた会おうな。一緒になろう」という途切れ途切れの声にもう号泣（ってコメしながらまたウルウルしている私...）
2006/4/10(月) 午前 0:32
みーはさん>これは必見です！美しくて切なくて終わらない愛ってこういうのだよなぁ...としみじみしちゃいます。
2006/4/10(月) 午前 0:50
ああ、この作品わたしも見たいです。韓国メロ系好きとしては。でも日本版出ていませんよね。シニャンssiだし、日本版出ないかなと密かに期待しているのですが。
2006/4/10(月) 午後 7:44 [ tamayuraxx ]
tamayuraxx>韓国泣き映画best3のうちの1つだと思うなぁ。これはいただきものなので...。こんな素敵な映画は絶対発売すべきだと激しく思う！こうなると『約束』も見なくちゃ♪探すぞっ!!!!
2006/4/10(月) 午後 10:21
へ〜観てみたい。泣きたいｗ
2006/4/10(月) 午後 11:46
かめぞさんには是非見て欲しい。そして泣き崩れて欲しいなぁ。かなりお気に召すと思う!!
2006/4/11(火) 午前 0:56
記事を読んで、レンタルしに行こうと思ったのに・・・日本版が出ていないなんて・・・悲しい系の映画大好きなのよね・・・
2006/4/11(火) 午前 9:09 [ - ]
あいらぶさん>悲し系好きにはたまらない作品に間違いないです。昨晩、また終わりの方見て号泣していた私...。『手紙』と『約束』に2枚セットで売り出すべきだと思うなぁ。
2006/4/11(火) 午後 0:21
これ前から見たいと思ってたんですよね。レンタルないみたいで残念です(ーー゛)
2006/4/11(火) 午後 8:49
私って途中からでも 開始から1分で、泣けちゃう人なんです。ますます見たくなってきたよぉ〜〜
2006/4/12(水) 午前 8:46 [ - ]
こういう人に愛されたいと韓ドラや韓国映画を見るたびに思うアタシは愛されていないのだろうか････とおい目ｼﾞｰｯ (＠￣＿￣) ･････っていうか,そういうことにもう関係ない位置にいる自分が時々悲しくなるわ。。。。号(┳◇┳)泣
2006/12/12(火) 午後 10:43
くるさん、(今頃ごめんさない）...これレンタルになるべきですよね。古いけど美しい夫婦愛のいい映画だもん
2006/12/12(火) 午後 11:17
あいらぶさん(今頃ごめんなさい）...私も泣き虫なので...。これオススメですよ。
2006/12/12(火) 午後 11:18
ひろちな、いい作品を見ると「こんなふうに愛されたい」と思う(爆）。かなーーり羨ましいｗ。どうしたらそうなるのか←かなり真剣に考えている蚊取犬。やっぱり自虐キャラが災いか(爆)。関係ないところにいる人が羨ましかったりする...いいなぁ...ボソっ
2006/12/12(火) 午後 11:21
私の見たのは画質が汚かったので あまり気乗りしなかったのですが 最後は泣いちゃいました＾＾；
2007/2/5(月) 午前 0:18 [ akira2000 ]
sakurasakuさん、これは私の中でかなりポイントの高い映画の一つです。古い映画なのでベタなんですが、それでもストライクでした。2人の思いに嗚咽してしまいました
2007/2/5(月) 午後 4:11
いや〜、泣かされましたね（Ｔ＿T)
カトリ〜ヌさんのおっしゃる通り、「ド！韓国映画」なんですが、、、思いっきり泣かされました＾＾；
誕生日の花のシーンでは、窓から驚くジョンインと一緒に私も驚いちゃいました（＞＜）
2010/7/9(金) 午前 9:58
ぴょるとんさん、
韓国映画号泣トップ10には絶対入ると思う!!
余命短いことへの絶望感、愛する人を残す不安感、そういうったものが画面からあふれていて泣けた
2010/7/10(土) 午後 1:45