|
夕食の後、デザートを食べながらくつろいでいた時、ジョンがクイズを出しました。 「カーボーイがバーにはいって来て、一杯の水がほしいと言いました。バーテンダーはカーボーイに向か って、ガン（銃）を向けました。カーボーイは「ありがとう」と言って去りました。さて、どうしてでし ょう？」 ハイキンググループは誰もできませんでした。ちよっと近いところまでいったのですが。 そうね、答えを聞いたら「あー」と言うことでしょう。 ひとり、ふたつまで、質問オッケーです。 わたしは質問には「イエス、ノー」で答えます。 さて、誰かわかる人がいるでしょうか。 がんばってね。
|
全体表示
[ リスト ]
う〜ん、難しいですね。水鉄砲だったなんて事じゃないだろうし(笑) もう少し考えるかー
2008/10/26(日) 午前 10:58
REGZAさん、水鉄砲はノー、ですが、ちょっと驚きました。
だって、グループの中でまずそう言った人がいまして、・・・それはわたしでした。水鉄砲って、日本人的発想なんでしょうか。
2008/10/26(日) 午後 0:17
銃をガンって書いてあることに関係ありますか？
ガンに別な意味があって、それが牛を喜ばす何かを意味してるとか？
2008/10/26(日) 午後 1:52
むずかしいなあ。
カウボーイは貧乏でお酒買うお金ないから、水をくれって言ったとか。で、バーテンダーは「仕事しな」って意味で銃をみせたとか。考えすぎかなあ。
2008/10/26(日) 午後 5:00 [ とびら出版 ]
パス１回目ーー
次の方どうぞ！！
2008/10/26(日) 午後 5:30
だめだこりゃ・・・私も水鉄砲かと思った（笑）
2008/10/26(日) 午後 9:23 [ 猫ニャン ]
え〜。日本語しか分からない私には無理？
2008/10/26(日) 午後 9:28
ここで解らないと言うのが悔しいなぁ・・・。
とりあえず、もちょっと考える・・・。
2008/10/26(日) 午後 10:29
AKIKOさん、NO
2008/10/26(日) 午後 10:57
とびらさん、NO
2008/10/26(日) 午後 10:58
てるちゃん、ははは
2008/10/26(日) 午後 10:59
猫二ャン、がんばれ
2008/10/26(日) 午後 10:59
naokoさん、英語とは関係なしよ。
2008/10/26(日) 午後 11:00
タケルさん、がんばれ。
2008/10/26(日) 午後 11:01
カーボーイは死にたかった。
でも銃をむけられて｢死ぬかも｣と思ったとき、生きる勇気が湧いてきた。
アハハ、我ながら、あまりに、ありきたりのストーリーでした。
2008/10/27(月) 午前 9:26
AKIKOさん、これはアメリカ人の食後のクイズですからね、文学的じゃないのよ。
2008/10/27(月) 午後 10:48
んー、これは難しい、分りませーン！？！？
2008/10/28(火) 午後 3:09 [ dandyboy ]