|
¥¦¥Á¤Î¿¦¾ì¤Ç¤ÏStraits Times¤È¤¤¤¦¥í¡¼¥«¥ë»æ¤ÈÆü·Ð¿·Ê¹¥¢¥¸¥¢ÈǤò¹ØÆÉ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ÎStraits Times¤Ï¡¢1Éô90¥»¥ó¥È¡¢55¡Á60±ß¤¯¤é¤¤¤Î°ìÈÌ»æ¤Ç¡¢¥í¡¼¥«¥ë¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ë ¡Ö¿·Ê¹¤È¤ê¤¿¤¤¤ó¤À¤±¤É¡©¡×¤Èʹ¤¤¤¿¤é¡Ö¤¸¤ã¤¢Straits Times¤À¡×¤È¤¤¤ï¤ì¤¿¤Î¤Ç¡¢ ¥Ý¥Ô¥å¥é¡¼¤Ê¿·Ê¹¤Ê¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ ¤³¤ÎStraits Times¡¢ÃÍÃʤϰ¤¤¤¬¹¹ð¤¬¤ä¤¿¤é¿¤¯¡Ê¤³¤Á¤é¤Î¿·Ê¹¤Ï¤É¤ì¤â¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡Ë¡¢ ¤½¤·¤ÆWeb¥µ¥¤¥È¤Ï¤Ê¤¼¤«ÍÎÁ¡£¥Ó¥¸¥Í¥¹¥â¥Ç¥ë¤ò¾Ü¤·¤¯ÃΤꤿ¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¡£ ¤µ¤Æ¡£ Æü¡¹¿·Ê¹¤ËÌܤòÄ̤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤Ê¡¼¤ó¤«¤·¤Ã¤¯¤ê¤³¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤«¡¢¡Ö¤¦¤ó¡¢ÆÉ¤ó¤À¡×¤È¤¤¤¦ µ¤¤Ë¤Ê¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤ËºÇ¶áµ¤ÉÕ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¤½¤ÎÍýͳ¤Ë¤â¡£ ¤Ä¤Þ¤ê¡¢½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤³¤È¤Ë¿®Í꤬¤ª¤±¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¡£ ¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥¦¥½¤¬½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ê¤·¡Ê»þ¡¹½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡Ë¡¢ÆâÍÆ¤òµ¿¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤â¤¦¿·Ê¹¤ò¿®Íê¤Ç¤¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÀΤϡ¢¿·Ê¹¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤«¤éÀµ¤·¤¤¡¢NHK¤Ç¸À¤Ã¤Æ¤¿¤«¤é»ö¼Â¤À¡¢¤È¿¤¯¤Î¿Í¤¬ »×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¤í¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤·¡¢¼ÂºÝËͤϤ½¤¦¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤·¤«¤·¡¢¼Â¤ÏÂ翷ʹ¤¬¡¢Å·²¼¤ÎNHK¤¬¡¢°Õ¿ÞŪ¤Ë¤·¤í¤½¤¦¤Ç¤Ê¤¤¤Ë¤¤¤í¡Ê¤º¤µ¤ó¤Ê¼èºà¤È¤«¡Ë¡¢ ´Ö°ã¤Ã¤¿¾ðÊó¤òÅÁ¤¨¤¿¤ê¡¢´Ö°ã¤Ã¤¿ÅÁ¤¨Êý¤ò¤·¤¿¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬ÌÀ¤ë¤ß¤Ë½Ð¤ë¤è¤¦¤Ë ¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤ì¤Ï¡¢¤ä¤Ï¤ê¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ÎÎϤʤΤÀ¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤³¤ì¤Þ¤ÇÃΤ뤳¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£ ½Ö»þ¤Ë¡¢¤Û¤Ü¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤Ë¡£ ¤â¤Ã¤ÈÂ礤ʤ³¤È¤Ï¡¢º£¤Þ¤Ç¤Ï¿·Ê¹¼Ò¤ä½ÐÈǼҡ¢¥Æ¥ì¥Ó¤Ê¤ÉÂç¥á¥Ç¥£¥¢¤Çȯ¿®¤¹¤ë¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤ò »ý¤Ä¿Í¤À¤±¤¬¡¢ÉÔÆÃÄê¿¿ô¤Î¿Í¤Ë¾ðÊó¤òȯ¿®¤Ç¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢ ï¤Ç¤â¤¬È¯¿®¼Ô¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£ ¤½¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥á¥Ç¥£¥¢¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¼èºà¤·¤Æ¡Êµ¼Ô¥¯¥é¥ÖÀ©Å٤ʤɡˡ¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ë ÅÁ¤¨¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡Ê¤¢¤ë¤¤¤ÏÅÁ¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤«¡Ë¤¬Ê¬¤«¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ëÆâÍÆ¤Ï¿¿¼Â¤Ç¤â¡¢¤É¤Î¿¿¼Â¤òÁª¤Ö¤«¡¢¿¿¼Â¤Î¤¦¤Á¤Î¤É¤ÎÉôʬ¤Ë¾ÇÅÀ¤òÅö¤Æ¤ë¤«¡¢ ¤É¤ÎÉôʬ¤ò¾Êά¤¹¤ë¤Î¤«¡¢¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¼õ¤±¼ê¤Î°õ¾Ý¤òÁàºî¤Ç¤¤ë²ÄǽÀ¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Î㤨¤Ð´Êñ¤ÊÎã¡£ ¤¢¤ë°ìÈ̤οͤ¬ÈȺá¹Ô°Ù¤ÇÂáÊᤵ¤ì¤¿¡¢¤È¤¤¤¦µ»ö¤Ï¡¢¡Ö¡û¡ûÍÆµ¿¼Ô¡×¤È¤¤¤¦¤«¤¿¤Á¤Ç ¼Â̾¤ÇÊ󯻤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¿·Ê¹µ¼Ô¤ä¥Æ¥ì¥Ó¶É¤Î¼Ò°÷¤Ê¤É¤¬Æ±¤¸¤è¤¦¤ËÈȺá¤ò ÈȤ·¤¿¾ì¹ç¡¢¤Û¤Üɬ¤º¼Â̾¤ÏÊ󯻤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Ê¤¼¡© ¥ª¥Õ¥ì¥³¡¢¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¤Í¡£À¯¼£²È¤Ê¤É¤Î¼èºà¤Ç¡£ ¤³¤³¤«¤éÏ乤³¤È¤Ï½ñ¤«¤Ê¤¤¤Ç¡¢¤È¤¤¤¦¤ä¤Ä¡£ °ì¼ï¤Î¿Â»Î¶¨Äê¤Ã¤Ý¤¯¸«¤¨¤Ê¤¯¤â¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ê¤ó¤«¤ª¤«¤·¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡© ¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¤Ê¤é¡¢¼èºàÂоݤ«¤éÆÀ¤¿¾ðÊó¤Ï¡¢¸ø½øÎɯ¤ËÈ¿¤·¤¿¤ê¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼¤ò ¿¯³²¤·¤¿¤ê¤Ê¤É¤Î¤ª¤½¤ì¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¥ª¥Õ¥ì¥³¤À¤í¤¦¤¬½ñ¤¯¤Î¤¬Åö¤¿¤êÁ°¤Ç¤Ï¡© ¤À¤Ã¤Æ¡¢µ¼Ô¤Ë¤È¤Ã¤ÆÀ¯¼£²È¤Ï¼èºà¤ÎÂоݤÀ¤·¡¢²¿¤Ç¼èºàÂоݤÈÌþÃ夷¤Æ¤ë¤Î¡¢¤ß¤¿¤¤¤Ê¡£ ÆÃ¤ËÀ¯¼£¤ä¹ÔÀ¯¤Ï¡¢ÈãȽŪ¤Ë´Æ»ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥º¥à¤Î½ÅÍפÊÌò³ä¤Ê¤ó¤Ç¤Ï ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤·¤¿¤Ã¤±¡© ¤Û¤«¤Ë¤â¡¢Âç¹¹ð¼ç¤ËÉÔÅÔ¹ç¤Êµ»ö¤Ï½ñ¤«¤Ê¤¤¤È¤«¡¢¿§¡¹¤È»×¤¦¤È¤³¤í¤â¤¢¤Ã¤Æ¡¢ ¿·Ê¹¤ò¿®¤¸¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ì¤ËÈæ¤Ù¤Æ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤ÎÀ¤³¦¤Ï¡¢¤½¤¦¤¤¤Ã¤¿Âç¥á¥Ç¥£¥¢¤Î»ÑÀª¤ËÈãȽŪ¤Ç ¤·¤¬¤é¤ß¤Ëº¸±¦¤µ¤ì¤º¤Ë¼«Í³¤Ë½ñ¤¯¡¢¤È¤¤¤Ã¤¿Ê·°Ïµ¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó»æ¥á¥Ç¥£¥¢ ¤Ë¤â¿®Íê¤Ç¤¤ë¤È¤³¤í¤Ï¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤·¡¢¥Í¥Ã¥È¤âƿ̾¤Ç¤ÎÈðëîÃæ½ý¤È¤«¤Ê¤ê¤¹¤Þ¤·¤È¤« Àú¤ê¤È¤«±ê¾å¤È¤«¡¢¤Þ¤À¤Þ¤À¥á¥Ç¥£¥¢¤È¤·¤ÆÌ¤À®½Ï¤ÊÌ̤Ϥ¢¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡£ ¤Þ¤¢¤Ç¤â¡¢¼«Ê¬¤ò¿¶¤êÊ֤äƤߤì¤Ð¤½¤â¤½¤â¡¢¿·Ê¹¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤³¤È¤ò²¿¤â ¹Í¤¨¤º¤Ë¿®¤¸¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¼«ÂΤ¬°ìÂç¿Í¤È¤·¤Æ¤ª¤«¤·¤Ê¤³¤È¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤Ê ¾ðÊó¤òÁí¹ç¤·¤¿¤ê¡¢¹Ô´Ö¤òÆÉ¤ó¤À¤ê¡¢Ðíâפ·¤¿¤ê¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤ä¤Ã¤Æ¡¢²¿¤¬ËÜÅö¤Ê¤Î¤«¤Ï ¼«Ê¬¤ÇȽÃǤ¹¤ë¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬Âç»ö¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£ ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Ë¤è¤ë¾ðÊ󲽤ˤè¤Ã¤Æ¡¢ËÄÂç¤Ê¾ðÊó¤Ë¿¨¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿
È¿ÌÌ¡¢¤½¤Î¼è¼ÎÁªÂò¡¢È½ÃǤÎÌܤ¬¡¢¼õ¤±¼ê¤Î°ì¿Í¤Ò¤È¤ê¤ËÌä¤ï¤ì¤ë»þÂå¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡¢¤È ¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¤Í¡£ |

- >
- Yahoo!¥µ¡¼¥Ó¥¹
- >
- Yahoo!¥Ö¥í¥°
- >
- Îý½¬ÍÑ





