無題
ハリー・ポッターより面白い！？
こんにちは。 アバターになっているフレディは、ロンドン在住のスコットランド人が書いた小説「Maelstrom Mission」の主人公です。 フレディはイギリスのエセックスに住んでいて、スケートボードとArctic Monkeysが大好きな14歳。 作者が「ハリー・ポッターより面白い」というので、読ませてもらっています。ホント、すごく面白いし英語の勉強にもなっているので、いろんな人にお勧めしたくて、作者に日本語でのブログをすすめました。 作者は日本語ができないので、私が代わりに日本語解説書いたり作者からのコメントなどを日本語に訳するお手伝いをすることにしました。 ホンッと面白いので、読んでくださいね！
その他の最新記事
第4章スタート
2008/8/19(火) 午後 6:54
お待たせしました・・・って誰も待ってなかったかな？
最近ブログをサボってましたが、気を取り直して、今日から第4章がはじまります！
But Freddie’s weather obsession went way b
...
すべて表示
英単語と表現を小説で勉強！
2008/8/15(金) 午前 0:03
今回は、Maelstrom Mission - フレディの冒険の 第３章の後半 に出てくる単語や表現についてです。
Linger
The stupid dream had lingered all day, spooking
...すべて表示
フレディの部屋 - パート２
2008/8/12(火) 午後 8:16
さっき投稿した、｢フレディの部屋−パート１」の続きです。これで、第３章は終わり。
次回は第４章に入ります♪
The next day, after he’d set the equipment up, his be
...すべて表示
