情けは人のためならず

こんにちは。

情けは人のためならず
という言葉があります。

どういう意味だがおわかりになりますか。
私はどうやら勘違いをしていたようです。

「情けは人の為にならない」とそのまま直訳してしまいますよね？
辞書をひけば、
「情けをかけておけば、めぐりめぐって自分に帰ってくる」といった内容になります。
でも、これも違います。

私もこの話を聞いたとき、違うなぁと思っていました。
だって、結局は自分の得に繋がるから人にするなんて・・・
無償の愛と程遠すぎます。
昔の人がこんなエゴを今もって言い伝えているとは納得しづらかったのです。

何故言い切るのかですね。神様からお答えを戴きました。
「情けは相手の為にするのではなく、先ずは自分が救われる」
と言う事らしいです。

物凄く納得してしまいました。
そうすれば、ためならず。と言う言い方になりますものね。

--

どうも難しい内容なのでもう少し言葉を付け加えます。
情けとは慈悲の心の事を指している様に思います。
この心は自分自身の心を豊かに明るくなる。そして救われると解釈できないでしょうか。

私自身「人の為」という言葉が胡散臭くて嫌いなんです。
そう言う事を言う人に限ってやがて自分にその恩や得が返ってくるといいます。
自分への報酬の目的のために人に親切にする心は慈悲の心ではありません。

愛と同じです。
愛も愛されるためにという理由で愛するのであれば、そこに真実の愛はありません。

私が未熟なために言語伝達能力がないのかもしれません。宗教言語と一緒で心で通じ合い
解釈してもらえたらと思います。

心の言葉には限界があり、表現しきれないというのが現状の様な気がします。

[sc1*66l*n*]

ちょっと難しい、、、損得ではなくて、精神的に自分が救われるということでしょうか？

こんにちは、プレゼントさん。嬉しい♪感謝(合掌)

こんにちは、ゆーじさん。自分を救うとは・・・何故？救われない何かがあるの？

こんにちは、KAZさん。「無償の愛」の意味が分っても実践は難しいですね。

こんにちは、sc1666lineさん。私もどう表現したらいいのか難しいです。心と心で通じ合い理解するとしかいえないです。一応、文章を付け足してみました。すみません、未熟なもので。

[lara]

こんにちは。そもそも、なんで「見返り」前提にされるのかしらん？が、日々の私の疑問です。返されるかどうかじゃなくって、自分自身がどうしたいの？…ってこと、かなぁ…って、違いますか？？（未熟者な私でありました。修行し直してきます〜…）

こんにちは。言いたいことよく分ります。そうです。無意識な奉仕に近いのかもしれません。それをすることが喜びにつながり、自己の救いになるということでしょう。

とてもためになるお話をありがとうございます。心に響きます。

こんにちは。質問すれば、神様は答えてくれます。こういう勘違というか、言い伝えの間違いのような事は案外あるように思います。ぼんくらの私ですから、質問が浮かばなくて^^;

[-]

ご無沙汰です。その言葉、よくわからなくって・・使いながら疑問でしたが・・やーーっとわかりました。メーテルさんありがとうございます。

そうですよね。。自分に巡ってくるのを今かと待っていたらと思うと･･･、永遠に救われない気がしますよね。無償･･と思えばこその喜び、救いですよね。ただ、全てに実践するのはまだまだ難しそうですが^^;。

[pup*ru*80*]

初めてコメントさせていただきます。 勉強になりました。ありがとうございました。

とても考えさせられました。そういう視点でこの言葉を考えた事がありません。でも。確かに！！いい事を聞きました、ありがとうございます＾＾

[建築や]

おひさしぶりです、やっぱり 人間は 人の間 で 心の修行をしているようなものなんですよね、きっと。

[建築や]

おひさしぶりです、やっぱり 人間は 人の間 で 心の修行をしているようなものなんですよね、きっと。

こんにちは、usagiさん。お役に立ててうれしいです。感謝(合掌)

こんにちは、sun&moonさん。頭で理解することは出来ても、行動となると未熟な自分と向き合うことになりますよね。

こんにちは、pupurun808さん。初めまして。ありがとうございます。これからもよろしくお願いします。

こんにちは、PINKOさん。ありがとうございます。感謝(合掌)

こんにちは、htkmさん。相手あっての自分ですからね。日々精進です。