Maiko's attic diary in The US

テスト

Fri, 20 May 2016 22:00:36 +0900

St.Patricksday in Nagoya part2 Eat! Drink! Eat!! Drink!!

Thu, 19 Mar 2015 00:04:38 +0900

さあ、祭りのあとは、PubへＧｏ！実はこれが、聖パトリックスデイの醍醐味なのですが、終わってから、Pubをはしごして、ひたすら飲み歩き。いける口なら朝までも。

　私も今回三軒のパブをはしごしましたが、一件目のオーストラリア式パブのフードで、おなか一杯になってしまいました。このボリューム。サンドイッチ一つでおなかいっぱい、もう食べられない…

St. Patricksday in Nagoya

Wed, 18 Mar 2015 23:49:11 +0900

さあ、今年も、アイルランドの祝日、聖パトリックデイがやってきた。それは今年2015年は昨日3月17日のことでした。

　日本でも、このアイルランドのお祭りは、年々認知度が高まってきて、東京、大阪、名古屋などの大都市で行われるようになった。日本に住んでいるアイリッシュ民族の情熱を感じるし、日本人だけでも、こんなに熱心に取り組んでいるのは驚きだ。

　私は今、名古屋に住んでいるので、ここは3月15日に行われた聖パトリックデイパレードの様子をお伝えしたい。

　名古屋はここ老舗の商店街、大須観音でおこなわれた。待ち合わせスポットで有名な招き猫広場もこの日だけは、アイルランドの国旗の色、オレンジ、白、緑で満たされた。

　ステージでは、アイルランドの国旗の色について、レクチャーがあった。

中央の白は、平和の意味があるということだ。

　　夜は、名古屋のシンボル、テレビ塔が緑色に点灯された。

今年初の試み、Ｓt Patoricks day 仕様だ。

おいしい　さんかく

Thu, 31 Jul 2014 12:08:54 +0900

　先学期が終わり、夏休みに入りました。ここで、印象に残ったクラスの活動を紹介します。

　子どもたちの豊かな感性が伝わってきます。

　幼児期のKindergartenの日本語に関する活動の一つに、ことばのえほんというものがあります。

　これは、つよい、やさしい、おもしろいなどの形容詞の絵カードと、肩、背中、こいのぼり、だるまなどの、日本の文化的なものも含む名詞カードにを組み合わせて、自由にことばを作り、それを絵に描いて表現するというもの。

　子どもたちのイマジネーションを自由にふくらませ、ことばにあった絵がきちんとかけていればよく、ことばと絵が合っていること、これがこの活動の狙いになります。

　絵が完成したら、グループごとに、そのことばのえほんについてみんなの前で発表します。絵の表現だけではなく、みんなの前で発表するということも、大事な活動の一つです。

　今回は、このことばのえほんの活動を通して、私が特に印象に残ったことばを紹介します。

　それはおいしい、を使っているのですが、一つとして、同じ表現はなく、子どもたちの豊かな表現力を感じます。

　おいしい　さんかく

　これを絵に表現した子は、三角形のものを口にほうばろうとしている絵をかきました。そう、このさんかくとは、おにぎりのことなんです。確かにおにぎりは三角形をしていますね。

　おいしい　くち

　とかいて、ショコラ色の口紅を塗った、本当にセクシーなそれでいておいしそうなくちびるを描いた女の子、きちんとことばと合った絵がかけているのに、おどろきました。

　おいしい　みんな

　これは、クラスのみんなが、ジンジャーブレッドマンに変身していました。

　たくさんのジンジャーブレッドマンがおいしそうでした。

Kindergartenのこどもたち

Tue, 27 May 2014 13:28:01 +0900

　わたしのインターン先は、日本語のイマージョン教育を行っている公立小学校です。

　日本の小学校とは異なり、クラスは幼稚園クラスから、五年生まであります。六年生からは、中学校になります。

　幼稚園クラスは、Kindergartenと呼ばれ、わたしはこのクラスにいます。

　日本では保育施設での助手をしていたことから、このクラスで教えてみたいと思いました。

　対象は、5歳から7歳までの子どもたちです。

まず、しっかり、「せんせい」「～ちゃん」「～くん」と日本語でいえることにびっくりしました。

　また子どもたちは、クラスに居る間、いろいろな表情を見せてくれます。

　おしゃべりが止まらない子、好きな歌をひたすら歌い続ける子。かたづけで競い合う子、ロックンロールを聞くように、日本の童謡に聞き入る子…

　この年代の子は、どんな小さなことでも、エキサイトなんです。

　校庭で、長いミミズをみつけた、と言ってはエキサイト、

　こんな子どもたちの様子をこれからじっくり語っていきます。

アメリカ、オレゴン州ポートランドで日本語教師

Tue, 27 May 2014 13:09:18 +0900

　　長い間、お待たせしてすみません。やっとブログを再開します。

わたしは今、アメリカのオレゴン州、ポートランドに来ています。

目的はこちらでの日本語教育を経験すること。

　アメリカ西海岸に属する4州、アラスカ州、ワシントン州、オレゴン州、カリフォルニア州は、30年以上前から、外国語のイマージョン教育に熱心に取り組んでいます。

　イマージョン教育とは、最初にカナダのケベック州にて、母語がフランス語でない子どもたちに、フランス語を教えるために始まった教育方法で、イマージョンとは浸すと言う意味があり、幼いころから、英語とその他の外国語を併用して教えることで、両方の言語も習得できると言う教育方法。

　私の派遣されたポートランド教育委員会は、スペイン語、日本語、中国語、ベトナム語のイマージョン教育を行っていて、その中の日本語イマージョンのインターン教師として、わたしはポートランドにある公立小学校でインターン活動をしています。

　小学校と言う事で、主役はもちろん子どもたち。

ポートランドに来て、約一ヶ月たちますが、取り急ぎ、この子どもたちの様子について書きます。

　本当に、いろいろな発見があるから！！

London Olympic was there, Tokyo Olympic is here!!

Sun, 08 Sep 2013 21:45:56 +0900

祝！2020年オリンピック、開催都市は東京！！朝から大きなニュースとなっていますね。私も昨晩、プエノスアイレスからの中継を見守っていた一人です。

　北京、ロンドンと２大会を経験してきたまいずーにとっても、これは見逃せません。

　そこで、今回は東京でのオリンピック開催記念、ロンドンオリンピックで見た、トーチの思い出を振り返ります。

　イギリスで一番暑い夏を感じた2012年7月下旬、私たちの住む小さな街、Gerrads　Crossにも、オリンピックはやって来ました。

　汽車でロンドンに向かう方向の一つ先の駅、Denham（

デノン）と呼ばれるのですが、こちらの街にOlympic Torchがやってくるというのです。

　そこで、Olympic　Torchを見に行くという、特別アクティビティが組まれました。

　まさに一期一会の集いでしょう。施設のスタッフとボランティア、数名のレジデンツを連れて、ツアーが組まれました。日本人ボランティア代表として、運のいいことに私が選ばれました。

　そして、Torchの通過する時間に合わせて、車椅子のレジデンツのために、slopeを準備するという特別な汽車で、私たちは出かけました。

　会場に着くと、すでに多くの人が集まっていました。

　まずは、マスコットキャラクターを乗せたパトカーの登場。

　旗手の登場で、会場は多いに盛り上がりました！！

　パレードカーが数台通過して…

　待ちに待ったTorchの登場。

　この日はとてもいい天気、しかし、トーチの火は、メラメラ燃えていました。

　七年後に日本でも、この光景が見られることを思うとわくわくしますね！！

The Best of British Life ①～Diamond Jubilee～

Tue, 23 Jul 2013 23:05:03 +0900

本日、イギリス王室ウイリアム王子とキャサリン妃の間に、待望のベビーが誕生。イギリス国民待望の、おめでたいニュースとなりました！！

　と言うわけで、遅くなりましたが、私の2012年5月19日から、2013年6月4日までの、一年にかけてのイギリス体験記を振り返ります。

　これまでの私は、日本では季節の変わり目である3月に、海外渡航などの生活の変換を試みていたのですが、今回は遅めの5月となりました。

　一番の目的は、ロンドンオリンピックを体験すること、そのために、何が何でも、夏が始まる前に、イギリスに行きたかったのです。

　しかし、5月という時期を選んだのは、的を得ていたようです。

　すでにサマータイムは始まっていて、夜の9時過ぎに、ようやく沈む太陽、街は新緑に包まれていました。

　一週間で四季を感じるほど、暑くなったり、寒くなったり、ころころ変わる天気。イギリスの気候を感じながら、最初の滞在先であるアイルランド人のホストマザーは、私を快く迎え入れてくれました。

　2012年は、イギリスにとって、オリンピックばかりではありませんでした。エリザベス2世女王の在位60年を祝う、Diamond jubileeで大変にぎわっていました。

　そして、私がホームステイから勤務先のChiltern Houseへ移動する6月2日。この日はちょうど、女王陛下のDiamond　Jubileeの式典がテムズ川で行われました。その前の晩、街の至るところで、お祝いのパーティが開かれました。ホストファミリーの家族も正装しており、私は正装の家族に見送られながら、施設への道をたどったのです。

The Greatest People in Great Britain Part17 Magical Murray

Mon, 08 Jul 2013 19:03:04 +0900

今回の人物は、閉幕したばかりのウインブルドン男子テニスで、初優勝したイギリス人選手、Andy　Murrayです。実は、以前から、この人物を紹介したかったのですが、今回のウインブルドンを制したという事で、満を持しての登場となります。

　　2013年7月7日、ウインブルドンテニス選手権最終日、多くの観客が、Murray選手に注目していました。

対戦相手は、世界ランキング1位のジョコビッチ（セルビア）。試合時間は約三時間に及び、第三セットでは、実に4回のファイナルチャンスを経て、Murrayは優勝しました。この快挙は、ウインブルドンテニス大会が始まって以来（1877年）、77年ぶりのイギリス代表選手の優勝という事になります。7月7日の77年ぶりの優勝。この7が四つ続く、縁起のよさに、私も思わず感激してしまいました。

　イギリスの各紙は、競って、Murray選手の吉報を伝えています。

http://images.mirror.co.uk/collections/m5-images/1Frontpage_iPad.jpg

　そこで、今回の主人公であるAndy Murray選手について触れましょう。

　昨年、イギリスに渡って以来、彼の活躍が、マスコミ等でクローズアップされ始め、私もいつの間にか彼を応援するようになっていました。

　昨年2012年のウインブルドンでは、Murray選手をHomeのテレビを通して応援していました。この時のライバルはスイスのRoger Federer。この年も、76年ぶりの優勝を狙いましたが、惜しくも敗れてしまいました。

　そんなMurray選手は、スコットランド出身。そう言えば、昨年の選手権も今年も、会場には、ユニオンジャックに負けず、スコットランドの旗があふれていましたよ。

　Murray選手は3才の頃から、母親の手ほどきを受け、テニスを始めたという事です。

　ウインブルドン選手権でのデビューは2005年。これ以降、四大大会では、ベスト4以内に入るほどの実力を付け始めました。

　昨年のウインブルドンでは、惜しくも準優勝でしたが、この年のロンドンオリンピック男子シングルスにて優勝（こちらも実に104年ぶり）、また全米オープンでも、優勝を果たしています。

　そして、こちらも一年越しにはなりましたが、しかし、たったの一年で、イギリス国民待望のウインブルドン大会での優勝を果たしました。

　この時には、Murray選手の母親、恋人、キャメロン首相も応援に駆けつけていました。

　彼が優勝を決めたとき、多くのイギリス国民が歓喜に沸きました。

　77年ぶりにイギリス人として優勝したAndy　Murray選手。ウインブルドンのウォールにも名前が刻まれました。これ以降、イギリスの偉大なる人物として、名前が語り継がれていくのでしょう。そして、ウインブルドン以降の大会においても、注目されることは、間違いないでしょう。

The Chase

Sun, 16 Jun 2013 22:16:35 +0900

今回は、レジデンツと良く見た、またレジデンツも好きなイギリスのクイズ番組について紹介します。

　イギリスの新聞に毎日掲載されるパズルコーナー、また今まで紹介したイギリスの古今東西の文学作品、アリスやホビットにも、なぞなぞのやり取りがでてきます。また、レジデンツとの日常のアクティビティも新聞のクロスワードを解くのが、日課となっていました。それだけイギリスでは、クイズ、またはパズルを解くことが、定着しているようです。そんなお国柄か、テレビのクイズShowも盛んに行われています。

　そこで紹介するのが、「The　Chase」というクイズ番組。

　Chaseとは、追跡という意味、放映は、民放テレビ局のitv1。

　番組の構成としてはこうです。一般参加者であろう、挑戦者4人が、まず司会者の出題するクイズに答えます。

　この際、回答数と、時間によって、賞金が設定される。

　司会者の出題は，テンポ良く早口で、これについていくのはなかなか大変だ。

　　ステージも派手な作りをしていて、いかにもクイズshowらしい。

　　挑戦者4人のうち、最終的には、こちらのSteveさんが、40000ポンドをかけて、最終ステージに進むことになった。

　ここで登場するのが、Chaser（追撃者）。ファイナルステージでは、このChaserを攻略しなければ、賞金を手にする事はできない。

　挑戦者と追撃者の対決の始まり。

　この女の人がChaser。太っていて、いかにも追撃者といういでたち。

　結局、この日はChaserの勝利。Steveさんは、賞金を手に入れることはできなかった。

　こんな番組を1時間の構成で、毎日午後5時から放映しています。

　イギリス料理を紹介する、こちらのスポンサーのコマーシャルもおもしろい。　

Maiko's attic diary in The US

テスト

St.Patricksday in Nagoya part2 Eat! Drink! Eat!! Drink!!

St. Patricksday in Nagoya

おいしい さんかく

Kindergartenのこどもたち

アメリカ、オレゴン州ポートランドで日本語教師

London Olympic was there, Tokyo Olympic is here!!

The Best of British Life ①～Diamond Jubilee～

The Greatest People in Great Britain Part17 Magical Murray

The Chase

おいしい　さんかく