突然ですが、このブログを休止します。今までお付き合いして頂き、ありがとうございました。

全体表示

[ リスト ]

イメージ 1


『ノビチブ』でお腹一杯になった
私達はそのまま明洞の街を散策する
事に♪ソウル随一の賑わいを見せる
繁華街です。
明洞は日本の“原宿”と言われてます
(私は原宿に行ったことがないけど
TVとかで見る雰囲気が確かに似てる)
多いってもんじゃないくらい(汗)
お店もズラ〜っと並んでいてとても
賑やか、パワフルです☆
明洞はまるで毎日がお祭りのよう…。






イメージ 2



これは、明洞に限らずなんだけど
ソウルは、建物がとにかく高くて
デカい!!
そしてアイドルやモデルのポスター
が目立っています。












イメージ 3通りには“ 屋台 ”も沢山あります。
立ち食いやテイクアウト専門のおやつ
系。立ち食い系は甘いモノから
つまみ系まで多彩な屋台が揃ってます
屋台に並んで食べている人も多く、
もうお腹いっぱいなんだけど、屋台か
ら漂ってくる美味しそう〜な香りに
ついつい食べたくなってしまうほど。
屋台の中でも一番多く並んでたお店は
“ マッバー ”のお店。
この“ マッバー ”は、魚のすり身に
野菜など加え、シソで巻いて揚げたも
の。トッピングにケチャップがかけら
れます。日本の“ さつま揚げ ”風。
屋台の人は「かまぼこ」と言ってたけど。
屋台の中でも一番人気なのかなぁ…。

イメージ 4
屋台で売られているおやつ系のモノの
値段はひとつW1000〜ぐらいから。
100円するかしないかくらいです。

屋台の看板で面白いモノ発見?!
(写真がぼやけてるけど…)
「クレープ」が「クレーブ」になって
ます。韓国では「クレーブ」と言われ
てるのかな?
これに限らず、コレは明らかに日本語
の使い方間違ってるでしょう(笑)な
モノや、字の間違えとか結構見かけた
りします。そんなのを見つけながら歩
くのも楽しかったりします。



イメージ 5
あと、ソフトクリーム屋さんに並ぶ
お客さんも多かったです。
そのソフトクリーム屋はなんと、
自分で作ります。
最長50cm?ポスターにはもっと長く
作れるように書いてあったけれど…。
どうやら、このソフトクリーム屋は
長〜く高〜くソフトクリームを作るの
がウリのようです。
明洞には2〜3軒ありました☆
この女の人の持ってるソフトクリーム
は、これでもかなり大きいですが、
周りの人に比べるとまだまだ全然
小さいくらいです…。
私が挑戦したら途中で崩しちゃいそう
です(^^;)


楽しい驚き・発見がいっぱいの
明洞散策を楽しんだあと、東大門へ
なんつったってソウルの一日はまだ
まだ長〜い(^^)v

この記事に

閉じる コメント(5)

顔アイコン

ごっついソフトクリームですねー。おなか壊しそうで怖いですね。

2006/5/16(火) 午前 5:47 [ tak*_*hang* ] 返信する

顔アイコン

ソウルの観光地では、日本語表示が多く見られますが、カタカナの「ン」と「ソ」をよく間違えています。だから、「ビビンパ」じゃなくて、「ビビソパ」になっています。

2006/5/16(火) 午後 2:43 [ uru*on*miy* ] 返信する

すごい賑やかですね。美味しそうなものもいっぱいだし。ソウル風かまぼこ食べてみたいです。それにしてもほんと少し前の原宿の雰囲気に似ていますね。

2006/5/16(火) 午後 3:09 *Fraise* 返信する

顔アイコン

uruboさんコメントありがとうございます☆そうですね「ン」と「ソ」の間違えよーく見かけました^^;でも、そんなところも含めてソウル大好きになりました♪

2006/5/16(火) 午後 4:31 [ ・・・ ] 返信する

顔アイコン

fraiseさん、ほんの少し前の原宿ですか?また雰囲気が変わったんですか?うーん…東京に遊びに行きたいよう〜(><)

2006/5/16(火) 午後 4:39 [ ・・・ ] 返信する

コメント投稿

顔アイコン

顔アイコン・表示画像の選択

名前パスワードブログ
絵文字
×
  • オリジナル
  • SoftBank1
  • SoftBank2
  • SoftBank3
  • SoftBank4
  • docomo1
  • docomo2
  • au1
  • au2
  • au3
  • au4
投稿

.


みんなの更新記事