|
すっかりご無沙汰してしまった、この書庫。 またまた気になることがあって、書いていきたいと思います。 毎年９月、防災の日に訓練がありますね。 当地でも、市レベルの防災訓練がありますし、また、聴覚障害者を対象とした訓練も行われます。 今年は初の試みで、地区ごとに分かれて訪問し安否確認を取ることとなりました。 広い市を地区ごとに分け、その中を更に細分し、 訪問をする（確認に行く）人 ＝ 行動班 訪問される人 ＝ 安否確認対象者 に分かれて、実際に安否確認訓練を行うというものです。 地区ごとに分けられた中では、リーダーを決めます。 行動班は、対象者の現状を実際に訪問し確認。その状況をリーダーに知らせます。 リーダーはその報告をまとめて市本部へ連絡するというものです。 市本部は、聴覚障害者情報文化センター（情報提供施設）に立ち上げられます。 これに加え、市内の４団体が協力します。 ろう者協会＆手話サークル 難聴者協会 手話通訳者団 要約筆記協会 それぞれが巧く機能するように、準備が進められております。 あってはならない災害ですが、何があるか、いつ起こるかワカリマセン。 “そのとき” の為に、誰もが安心できるシステム作り・・ のはずなんですが！なかなか巧くいきません。 と、いうのも 安否確認？家へ来るの？・･それはイヤだわ。来て欲しくない。 個人情報（住所やメールアドレス）を教えるのは、困ります。 協力はしたいけど･・面倒だから今回はいいです。 興味ありません。 はぁ〜ん？？？ あれだけの大地震があって、皆さん恐怖を感じたのに・・『咽もと過ぎれば・・』なのでしょうかね？？？
|
聴覚障害者の防災
[ リスト | 詳細 ]
コメント（0）
|
この度の大地震、皆様の地域はいかがだったでしょうか？ まだまだ余震の恐怖に怯えることになっています。 さて、私は避難用の荷物、また、常時身につける（ウエストポーチ）物の中に、 筆記用ペン メモ を入れました。 情報が思うように入ってこない、ということを実感しております。 また、せっかくの情報も聞き逃してしまうこともあります。 テレビ、ラジオ、防災無線・・ どれもこれも、必要な情報を得られるとは限りません。 しかし、それらの情報の中でも必要な情報は、書きとめておくと役に立ちます。 後から見直しても良いでしょうし、聞き逃した人に伝えるにも役立つでしょう。 紙と書くものと、それらを張り出すテープなどがあれば、多くの人へ知らせることもできるでしょう。 その場に居なくても、そのメモを見た人へ伝えることができます。
聞こえる人にだって、そうでない人にだって、情報は必要、重要です。 |
|
今回（其の２の�供砲癲▲灰瓮鵐箸魏爾気辰� みー様 ミーシャ様 まじゅ様 ありがとうございました♪ 今回のお題は 【 災害避難時の情報の収集・収得方法について 】 でしたね。 其の２の�兇任蓮∧垢海┐觴圓領�場でのお話を書きました。 今回、其の２の�靴任蓮∧垢海┐覆�･聞こえにくい者の立場では･･ということで書いてみます。 当市で（ろう協会・手話サークル・難聴協会）よく聞かれること（言っていること）があります。 『 近くに（家の近所）サークルのメンバーが居ると安心だよね 』 『 知り合いの通訳者（手話･要約）が居るから安心 』 『 近くには手話のできる人（書いてくれる人＝要約筆記者）が居ないから不安 』 『 ○○さんが居るから助けてもらえる 』 はたして、これらは本当にそうでしょうか？ 私は、これらを聞くたびに違和感を覚えます。本当にそう思われているのでしょうか？ はっきり言って、 私達（通訳者も会員も）は、あなた方（聞こえない･聞こえにくい）のお抱えではありません！ と、声を大にして言いたい。 こう思っているのは、私だけでしょうか？この部分だけを聞くと、 マインは、我々の敵だ！酷いやつだ！ と、思われるでしょう。 さて。 もし、本当に災害が起こったとします。避難しなければならないような災害です。 そんな時、自分自身、あるいは家族、身内、隣近所を放り出して 誰が、聞こえない・聞こえにくい人のところへ駆けつけますか？ ごめんなさい、私は、行きません。 自分自身はともかく、家族、身内、隣近所の人を放り出しては行けません。 それぞれの安否の確認ができ、それなり安全確保などができなければ、他人様を手助けには行きません。 よーく考えてみましょう。 災害は広範囲で起こります。 だとすれば、貴方が被災者ならば、私も被災者です。もちろん、通訳者も会員もです。 近くに住んでいても、知り合いが居ても、その方々も同じに被災しているはずです。 さて、どうしたら良いのでしょう？本当は、そこを考えて欲しいと思っています。 ちょっとした災害であれば、もちろん駆けつけられます。 しかし、大災害となったら、通訳者だのサークル会員だのと言ってられませんよ！ ココでもう一つ！声を大にして言いたいことが･･ 通訳者（手話＆要約）は、どんなに親しくってもお抱えにしてはいけません！ 登録された通訳者達は、公的な人になるからです。 もしもの時は、それなりの場所での仕事があります。通訳を頼んだのに、“通訳者が居ない”なんてことは？ あってはいけないですよね･･･。難しい問題ですが･･･。 さあ、そうなったらどうしましょう？ ある程度（時間･日数）は、自力で何とかしなくてはなりません。でも、これはどこの災害現場でも対策でも 聞くことでしたよね？ 最低何日間は、自力で･･･ もちろん、聞こえない・聞こえにくいというハンデがあるので、そこをどうするかを考えておくことが大事ですね。 災害があった直後は、情報も氾濫錯綜しうまく取り入れることは難しいと思います。 これは聞こえに関係なく。 最初にも書いたように、私だったら自分自身の安全、家族の安全、隣近所の…と気にします。 たぶん、それは多くの方がそうだ、と信じたい。 ならば、常日頃の近所付き合いを、誰もが今一度、考え直しておくことが良いのではないでしょうか。 何かあったときに、声を掛け合う。掛けてもらえるようにしておくことが大事だと思う。 災害があっても、ある程度時間が過ぎれば、行政も動くし、他府県からの応援、ボランティアなど・・・。 何とかなっていくことでしょう。 そして、それまでにも一番に大事なところは 自分は 聞こえない･聞こえにくい ことを、周りの人にきちんと伝える。 情報があったときは、必ず教えてもらえるよう伝える。 その伝え方（手話・筆記）を相手に伝える。 聞こえない･聞こえにくい人（自分）がココ（避難所など）に居るんだということを知ってもらう。 やはり、ペンと紙は自分が準備しておくことが良いですね！！ 避難所などで、自分は聞こえない･聞こえにくいんだと遠慮していると、居ない事と同じになってしまう。 そして、どんどん情報から遠ざかってしまう。 情報から取り残されてしまったと、体験談などでよく耳にすることです。 災害時は、お互い様。助け合っていければ良いと思います。 一方的に、どちらかが助けるのではありませんよね。 通訳者（手話･要約）やサークル会員を頼ってくださるのは、本当に嬉しい限りです。 でも、何かあったときは、私達のことも助けてくださいね。 聞こえてても聞こえにくくっても聞こえなくっても、私達はみな同じなんですから〜♪ 長々と読んでいただき感謝です！ はい・・。 これは私個人の考え方なんで･･。いろいろと、反論、ご意見などあるでしょう。 また、これを読んでいただいて、何か思うことがありましたら、どんどんコメントください。 この私の記事は単なるたたき台ですから。遠慮無く聞かせていただきたいと存じます。
|
|
今回（其の２）も、コメントを下さった ばなな様 まじゅ様 ありがとうございました♪ 今回のお題は 【 災害避難時の情報の収集・収得方法について 】 でした。 ばなな様より 各避難所に「掲示板」が設置されるといいですね！
まじゅ様もこれなら口頭での情報を聞き逃した健常者も確認出来ますし（*^_^*） 聞こえる人でも耳から聞いただけでは聞き漏らしたり、聞き違ったりしますから、
掲示板はいいアイディアだと思います。 私も、掲示板は大賛成です。 やはり、口頭での伝達はその時限り。後になっては確認もできませんしね。 ただ、その掲示板を 誰が設置するのかな？ とは思います。 たぶん、本当に災害があったら、何の情報も無く混乱の中を逃げる（避難）ことになるのでしょう。 とりあえず、持てる物を持って。 さて、その とりあえず持てる物 のなかに、情報収集用の何かは入っているのでしょうか？ 非常時のために、持ち物を準備していらっしゃる方は多いと思います。 その中に、ペンや紙（メモ)は入っていますか？ 避難所へ行けば、何とかなる！と思っても、うまく情報が書かれているとは限りません。 聞いたことをメモしたり、確認するためにもペンや紙を準備すると良いかと思います。 私はまだ、そのような状況は経験が無いので、実際の混乱の中、どうなってしまうのか･･･。 でも、ペンと紙は、あれば必ず役に立つことでしょう。 私も改めて、ペンと要らない紙を少し多めに非常持ち出し箱に入れました。 さて、先ほども書きましたが、掲示板はとっても良いと思います。 ただ、その状況の中、誰かが設置してくれるもの･･というよりは、その辺りにある何かを掲示板に見立てて 利用することになると思います。 で、そのとき、誰が書いたものを掲示するのか？ また、何を掲示できるのか？ この辺りも難しいところではないでしょうか。 直後は、混乱をしていてどうにもならないかと思います。 しかし、少し落ち着いてくれば、いろいろな情報伝達があることでしょう。 それらを、ただ聞くだけではなく、誰かが書くと良いと思います。そしてはり出し。 おそらく誰しも、自分のことだけに必死になってしまいますね。 それでも、その中に必ず一人や二人いると思います。ちょっと冷静になれる人が。 その冷静になれる人が、そんなときは、それらの伝達情報を書いてくれると、皆が助かりますね。 その場に居なくっても、後からその情報を確認することができるでしょう。 阪神大震災のときにも、他府県の方が、テレビやラジオの情報を聞いてＦＡＸで現地に送ったと聞きました。 これは、素晴らしいサポートだと思いました。 聞くところによると、他県の要約筆記の方々だったとか。 現地に行くだけが、ボランティアでは無いのですね。 阪神震災時、テレビの報道もラジオも聴覚障害者には、優しくなかったようです。 字幕は付かない。手話通訳も付かない。 頼りのＮ○Ｋは、被災者の情報(名前)を流すのみで、手話ニュースが数日途絶えてしまったと聞きます。 もちろん、現地での情報に通訳は無し。 混乱の中で、情報収集が出来難い聴覚障害者はどんどん取り残されていったようです。 情報が錯綜する中で、正確な情報を収集・提供していくのは大変なことかもしれません。 しかし、誰かがしなければ、どんどん取り残されていく人達がいるということを忘れてはいけないですね。 私がもし、そういう状況になったら、きっと、ペンを持って走り回っていることでしょう。 （決して冷静ではいられませんが…/苦笑) 一人では大変なので、きっとそばにいる誰かも誘って。 もし、「お願い！」と声をかけられたら、貴方もどうか一緒に走り回ってください。 このお題 【 災害避難時の情報の収集・収得方法について 】 には、 まだまだたくさんのご意見･ご提案が欲しいと思います。 どうか、何か気になったこと、気づいたことがありましたら忌憚の無いコメントをお願いいたします。
|
|
前々回の記事へのコメントの中に、 災害時よりもその後の情報が大切なんじゃないかと思っています と、貴重なご意見（Tami様）がありました。 ＴＶだけじゃ情報が取りにくいです。 給水車のお知らせや、水道点検（？）の為の止水も広報車の音声のみなのです。 これらは、考えさせられることですね。 また、こんなご意見（まじゅ様）もありましたよ。 もし避難した先に聞こえが不自由で困っている人がいたら、自分に余裕があれば書いて伝える。 自分のことで精一杯だったら、行政の人やボランティアの人に託す。 これもまた、考えさせられることです。 ということで、今回のお題は 【 災害避難時の情報の収集・収得方法について 】ちょっと無理がある？お題ですが、どうか、ご意見・お考えなどお聞かせください。 あまりにも漠然としちゃいましたかね？？？（汗） では、少しお話しを。 皆さんもご存知の、阪神大震災のときのことです。 情報が錯綜する中、他府県から様々なボランティアが神戸入りしました。 そのなか、聴覚障害者のために全日本ろうあ連盟からも数人が、聴覚関係のボランティアさんも神戸へ。 グループを組んで、被災地の各避難所などを回られたそうです。 どこの避難所でも、 ココには 聞こえない人 は居ない と、立ち入りを断られたとか。 また、情報が錯綜していたり、ほとんどの情報は音声のみ。 また、公共機関等への連絡も電話（音声のみ）しか使えない状況だった。 そのため、すべてにおいて聴覚障害者が出遅れてしまう事態が起こっていた。 さあ、こんな状況を想像してみませんか？ もし、自分が生息地で被災してしまったとき、どうする？？？ どの立場からでも結構です。 いろいろな意見が出ることで、見えないものが見えてくることでしょう。 お題と離れてしまっても構いませんので、ご意見・お考えなどお聞かせください。
|
