Majesty-威厳-Majesty-威厳-Majesty

カミナリ走ル夏

２０００３年
監督：丹野雅仁
出演：塚本高史　伴杏里　千原浩史


衛星劇場で２００７年６月２日に放映されたのを録画してあったので観ました。


映画の内容は兎も角。。。。

終わりに近づき、野球場に走ってる主人公を追い抜き、

行く先を塞ぎ水色の車が止まる。

降りてきたのはチンピラと人質になったヒロイン。

ここで、チンピラと主人公が喧嘩になるのですが。。。

主人公がチンピラにバットで殴りかかるが、車の屋根に当たりチンピラには当たらず。
（車のドアが開いてる）

そして、野球場の応援席もシーンに切り替わり。。。

殴り直すと見事にバットはチンピラの頭に当たる＆チンピラの警棒が主人公の頬に当たる。
（車のドアが閉まってる）

そして、主人公のアップで歯が抜ける。。。

チンピラの倒れてるシーンに戻ると。。。
（車のドアが開いてる）


車のドアが開いたり閉まったり。。。このミスが気に成りました。

ただそれだけ。。。（笑


俺も何本か映画出演の経験は有るんですけど、確かに判らなくなる事は有ります。
同じシーンの取り直しを何度もやってる時に、出演者は休憩の様な待ち時間が良く有ります。
（監督や主役や主要スタッフでOKかどうか確認したり、改善点の打ち合わせとか）
そして、再び同じシーンや続きのシーンを撮る時に。。。
ヒロインの女の子から『あれ？さっきここに椅子有りましたっけ？』
俺『あっ！有りましたよ！』
（メモ：１９９１年公開の映画にて）
なんて感じの事が良く有ったけど。。。

監督や編集スタッフはさぁ。。。
記憶じゃなくてフィルム見るんだろうからちゃんと気が付こうよ！

タイ、バーツ高抑制に向け資本流出促進へ

【タイ、バーツ高抑制に向け資本流出促進へ】



　［バンコク　１７日　ロイター］　

タイ政府は来週２４日にバーツ高抑制に向けた新たな措置について閣議で検討する。

同国のコシット工業相が１７日の記者会見で明らかにした。
　
チャロンポプ財務相は同じ記者会見で、新たな措置のひとつは資本流出を促すものになると述べた。
　
政府は民間企業と共に、バーツ高抑制策について検討する見通し。



7月17日17時15分配信 ロイター

タイの不思議

すんご〜く。。。クダラナイって思うかもしれないけど。。。


かなりの頻度でタイ人が間違ってくれる、困った事。


そのくらい大した事じゃない！？って思う人も居るかも知れないけど。。。


結構困るんですよね。。。


８（エイト）と９（ナイン）を間違えるのは何故なんだ？


日本に比べて外国人が多く訪れる国。


そして、外国人を見かけない日はありえないタイのバンコク。


日本人より英語慣れしてる様にも感じるんだけどなぁ。


それも、一流デパート、公営の郵便局、映画館、観光客の訪れる観光ショッピングモール等


タイ語で１８０Ｂ（ロイパーシップ）と言いながら、

英語に言い直すと１９０Ｂ（ワンハンドレットナインティ）だったり。。。

（タイ語の発音をカタカナ表記は難しく誤差が生じるのであまり気にしないでください）


映画の席の番号をＡの９を指差して「エー・ナイン」と言ったら、


店員も「エー・ナイン」と言いながら、渡されるチケットは『Ａ８』（エー・エイト）だったり。。。


例えを上げるとキリが無い。


もう。。。何かむちゃくちゃ。。。


英語の数字１から１０くらいはちゃんと憶えようよ…。



タイの色んなお店で買い物する時、店員が計算機で計算するよりも日本人が頭で暗算する方が確実に早いです。

そして正確な時も。（笑）


何故、計算機よりも暗算が正確かって？


計算機を扱うのは人間だから！！！


約２０００回の買い物で俺の暗算より早く暗算したタイ人は１人







【番外編】


過去にも一度書いた事なんだけど。。。


５０（フィフティ）、１５（フィフティーン）って日本では習いますよね？

タイの役所の人とこの発音をめぐって少々言い合いに成りました。

その人が言うには５０って言うなら『フィフティ』じゃなく『フィフ・ティーーン！』だそうです。

まいったなぁ。。。

今度からタイ語で話そう！！！

ちなみにタイ語で５０は『ハーシップ！』


単なる愚痴でした。。。チャンチャン〜！





こんな目に会うのは俺ぐらいなのかなぁ？

こんな事が他人にも良く起きてるとしたら。。。ちょっとやばいよね。（汗

海外で日本のテレビ番組【タイ編】

タイで衛星放送が結構流行っています。

一番有名所！？の『UBC』のチャンネルをかえていると懐かしい番組を発見！

『風雲！たけし城』

今見ても引き込まれますね！

最後まで見入ってしまいました。

それにしても、あの時代であれだけの世界中からの外国人を集めて収録していたのも驚きでした。

子供の頃は何も考えずに見ていたからなぁ。


（集めたって言うより、海外からの留学生や旅行者などに声を掛けただけだと思いますけどね。）

海外で日本のアニメ【ラオス編】

何気なくホテルでテレビを点けていたら。。。

あらま！

日本語が聞こえてくるし！

見ると「ちびまるこ」じゃありませんか！


日本語のまま流しています。

吹き替えではなく、アニメの中でキャラクターがしゃべった事を

あまり強弱や感情も無く、たった一人の人が、

全キャラの発言とちびまるこちゃんのナレーションをひたすら『通訳していました。』