mwahuki POHNPEI

さようならホストファミリー

　　　　　　　　　　（写真･･【上】ホストファミリーの出発当日。空港にて
　　　　　　　　　　　　　　【下】巻き寿司　　）



　　　　　昨年の話になりますが、

　　　　　　　　12月5日（水）に、

　　　　　私が1年お世話になったホストファミリーがアメリカへ旅立ちました。


　　　　　　　　　6月にホストパパが先にアメリカに旅立ち、

　　　　　そこで仕事をしながら家族を呼び寄せる準備をしていたのです。


　　　　　　アメリカでは、ホストママの兄弟が事業を営んでいて、

　　　　　　ママのお母さんもそこに住んでいます。


　　　　　　　またホスト先の息子さんもアメリカで働いており、
　
　　　　　　ハワイ大学に通う娘さんもよんで

　　　　　　　家族そろって久しぶりのクリスマスホリデーを楽しんだようです。


　　　　　
　　　　　　　今までの住んでいたホスト先の家は、

　　　　　　コスラエの人にレンタルしています。


　　　　　　　　その契約が切れる2009年5月末に、

　　　　　　再び家族でポンペイに戻ってくるそうです。


　　　　
　　　　　　　　ホスト家族が出発する当日、

　　　　　私はホストママが大好きだった「巻き寿司」をたくさん作ってプレゼントしました。

　　　　　　今までアリガトウの気持ちを込めて。

　　　　　　　ママがとっても喜んでくれて、私も嬉しかったです。
　

　　　　
　　　　　　　　私自身の帰国は今年の6月。

　　　　　　そのときにホスト先の家族がいないのは寂しいですが、

　　　　　　　家族が一緒に暮らしていられる今が、

　　　　　　ホストファミリーにとって一番幸せなことですよね。



　　　　　　　きっと文化の違いでとまどうことも多いと思いますが、

　　　　　　　アメリカでも元気に楽しく暮らしてほしいです。


　　　　　　　　そしていつかまた、ポンペイで会いましょうね＾＾　　　　
　　　　　



　　　　　

結婚式に行って来ました。

　

　　　　　　　
　　　　　　　12月始めての更新です。


　　　　　　先週の土曜日（1日）の15時から、

　　　　教会仲間の『結婚式』がいつもの教会でありました。

　　　　
　　　　　私もお呼ばれにあずかったので、

　　　　　　　　　　　ココロうきうきでお出かけしてきました。


　　　　　写真【上】

　　　　　新郎スコット（アメリカ人）と新婦エイリーン（ポンペイ人）との挙式。

　　　　　　　　　　二人ともとっても素敵でした・・。


　　　　　　
　　　　　　　写真【2番目】は、いつも私が通っている教会です。

　　　　　　この日のために、教会外にテントを立てて、

　　　　　　　参列者のお礼のご飯を用意していました。

　　　　
　　　　【3番目】は、バナナの茎を使って、花を植えていたので珍しくてパチリ！

　　　　　　　　　こんな風にもバナナはりようできるんですね。


　　　　　　　写真【4番目】以降が、参列者のごはん。

　　　　　　教会のお母さんメンバーが、朝から手作りしたそうです。

　　　　　　　これがサンドイッチ。タマゴサンドでした。


　　　　　　　同じく【5番目】は、チーズバーガー。

　　　　　　　　
　　　　　　　　【6番目】は手作りケーキ。

　　　　　　　　私は残念ながら、このケーキを食べることはできませんでしたが、

　　　　　　　　おそらくこのケーキは、新郎スコットのお母さんが手作りしたもの。

　　　　　　　　　　『アップサイドダウン』という名前の、

　　　　　　　　　　　アメリカのママの味だそうです。


　　　　　　　　　【7番目】は教会内部の様子。

　　　　　　　　真っ白な布と、

　　　　　　　　新婦の住む、ネッチ村からとってきた緑の植物を使って、
　　
　　　　　　　　内部をデコレーションしていました。

　　　　　　　　　　　（話している人は、パスターのヤスオさん）


　　　　　　　　　　【8番目】バージンロードも手作り！

　　　　　　　　　　白い布を、入り口から祭壇まで引いて、

　　　　　　　　　　　そのサイドを植物で飾る･･

　　　　　　　　　　　とってもキレイでした。


　　　　　　　
　　　　　　　　指輪の交換の時、新郎新婦はずっと見つめあっていました。

　　　　　　　　誓いの言葉をパスターに続いて言う時も、

　　　　　　　　　　神様の方を向くのではなく、

　　　　　　　　相手の目を見て言っていたのがとっても印象的でした。



　　　　　　　　　　　　すごく幸せそうで、

　　　　　　　　　　　なんだか私も胸がいっぱいになりました。


　　　　　　　　　　　「人が幸せになる」っていいですね。

　　　　　　　　　いつもよりもっと気持ちがあたたかくなった一日でした。　　　　　　　　　


　　　　　　　　　　　　　　　　
　

ポンペイの飛行機

　　　　　　　　　　　　（写真･･【上】コンチネンタル航空の飛行機
　　　　　　　　　　　　　　　　【下】降機場はこんな感じです）



　　　　　　　数日間ブログ更新をお休みしていましたので、久しぶりの更新です。



　　　　　　
　　　　　　先週の水曜日14日、

　　　　　　　　　日本からとっても大切な人が会いに来てくれました。


　　　　　　　　　彼の到着を待つ間、
　
　　　　　　　　空港の外に出て到着する飛行機を見ていました。

　　　　　　　　（といってもポンペイ空港自体が

　　　　　　　　外壁のない空港なので、「空港の外」という表現は適切でないかもしれません）



　　　　　　　　　お客様や知り合いをお迎えする時、お送りする時など、

　　　　　　　　私自身、空港に行く事は回数的に多いものの、

　　　　　　　　　ちゃんと飛行機が動くところを見たのは初めてでした。



　　　　　　　　　　その日（14日）、

　　　　　　　　　グアムからやってきた写真【上】の飛行機は、

　　　　　　　　　　音もなく突然滑走路に入ってきました。


　　　　　　　　　　飛行機が”飛ぶ時”とか”飛んでいる時”って

　　　　　　　　　　　　　すごい騒音がしますよね。


　　　　　　　　　　　　それが全くなく、

　　　　　　　　　　すーーーっと滑走路に下りてきたかと思うと、

　　　　　　　　　　その後はすごい音で着陸しました。

　　　　　　　　　　初めて直に、近くで「機体の摩擦音」を聞きましたが、

　　　　　　　　　　　　　　　　スゴイ音でした。

　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　しばらく滑走路を走った後、

　　　　　　　　　ゆっくりと降機場に登場した飛行機。

　　
　　　　　　　
　　　　　　　私たちの目の前に、正面から現れたと思うと、

　　　　　　お客様の乗降用階段を設置するために180度回転しました。


　　　　　　　　そのとき熱風が･･･


　　　　　　　　　ものすごい熱さと風圧！

　　　　　　　　　飛行機のおそるべしパワーは、想像以上です。


　　　　　　　
　　　　　　それまでは、

　　　　　　　「空港で働く人ってカッコいいな」とか思っていた私ですが、

　　　　　　　　当たり前に「カッコいいだけではない現実」を知りました･･。


　　　　　　　　　どこの業界にも、

　　　　　　　　　　　働かなくちゃわからないツラさってありますもんね。


　　　　　　　
　　　　　　　　でもやっぱり、

　　　　　　　　　　飛行機とか、船とか、電車とか、

　　　　　　　　　　乗り物ってカッコいいなーと思います。


　　　　　　　　　特に飛行機は、

　　　　　　　　　　大きな鉄の物体が、

　　　　　　　　　スゴイ速さで空を飛んでしまうんですからピカイチです。


　　　　　　　　　　見てるだけで「うわぁ」ってなります。

　　　　　　　　　　　なんて言えばいいんでしょう。

　　　　　　　　　　　　感動というか、感激かな？

　　　　　　　　
　　　　　　　　　　特にこの日は、

　　　　　　　　　大切な人が乗ってきてくれた機体だったから

　　　　　　　　　　余計にその感激（？）が大きかった気がします。


　　　　　　　　　　　嬉しくて、

　　　　　　　　　　　こんなにアップの写真を撮っちゃいました。


　　　　　　　　　私たちが飛行機を見ることができる場所と距離は

　　　　　　　　写真【下】のような感じです。

　　　　　　　　
　　　　　　　　　　ポンペイの人たちも、

　　　　　　　　　金網越しに飛行機を見るんです。

　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　（どんな人が乗ってるのかな）と思ってみてる人、

　　　　　　　　　　　　大切な人を待つ人、

　　　　　　　　　　　（飛行機ってスゴイなぁ）って思ってみてる人･･などなど。


　　　　　　　　　　言葉や文化は違っても、
　
　　　　　　　　　きっと飛行機を見ている時の気持ちは一緒です。（と思います。）


　　　　　　　　　　飛行機は、

　　　　　　　　　　　　大切な人、荷物はもちろん、

　　　　　　　　　　　夢を運んできてくれる乗り物なのかもしれませんね。　　

　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　



　

ショーンのお別れ会

　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　（写真･･【上】ショーンのパーティのごはん
　　　　　　　　　　　　　　　　　【中】　ホスト先のママと
　　　　　　　　　　　　　　　　　【下】　ショーンと）



　　　　　　先週の金曜日、

　　　　　教会仲間で、アメリカンピースコーのショーンのお別れ会がありました。

　　　　　
　　　　　　ショーンは、二年間ポンペイの小学校で英語と算数の先生をしていました。

　　　　　そのほかにも、自らポンペイの子供たちにサッカーを教えたりもしていました。

　　　　　　　もちろん、ポンペイ語もとっても上手なんですよ。

　　　　　　

　　　　　　　彼は私のホストママのいとこのお家にステイしていたこともあって、

　　　　　　私とはちょこっと親戚になるんです。

　　　　　　　教会では、一緒にポンペイ語の歌を練習して、

　　　　　　　　教会の行事で歌ったりしていました。


　　　　　　　　もう帰ってしまう時期なんて・・。


　　　　　　　ボランティアは、今までの人が帰って、

　　　　　　　　　新しいメンバーが来るの繰り返しですが、

　　　　　　　　やっぱり仲良くしていた人が帰国するのは寂しいですね。



　　　　　　　　でも、寂しいなって思うよりも、

　　　　　　　ここポンペイで知り合えたことを大切にしなくちゃですね。

　　　　　　　お互い、ここにきていなかったら、知り合うこともなかったはずなのですから。


　　　　　　　　　これからも人との出会いを大切に、
　
　　　　　　　　　　　　残りの8ヶ月を過ごしていきたいと思います。
　　　　　　　　
　　　　　
　

ガイドのお仕事。

　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　（写真･･オーワビーチリゾート）



　　　　　先週の水曜日（10月31日）から金曜日（11月2日）まで、

　　　　日本からいらしたお客様のガイドをしてきました。


　　　　　観光ガイドもまた、

　　　　私の観光局での大切なお仕事のひとつです。

　　　　　
　　　　　でも最近は、日本からのお客様が少ないので、

　　　　　　　　外に出る回数もめっきり数が減ってしまいました。

　　　
　　　　　　　なので先週は久しぶりに外にでられて嬉しかったです。


　　　　　　　「ガイドをお願いします」っていわれたのも、

　　　　　　　空港にお客様をお迎えに行ったときです。　

　　　　　
　　　　　　　　日本だったら、突然は失礼でしょう。

　　　　　　　　　なので「無理です」ってなりますけど、

　　　　　　　　　　　　　　ポンペイだから大丈夫なんです。


　　　　　　　　「私でお役に立つのなら･･」といった感じです。

　　　　　　　こんなところは、すこーし自分がポンペイ化した気がします。


　　　　　　　　　
　　　　　　　　お客様と外に出るのは、やっぱり楽しいものです。

　　　　　　　　会話を通して、お互いを知ることができるっていいですよね。

　　　　　　　そして、日本の生の情報を聞くことができるのが、また嬉しいですね。

　　　　　　　　
　　　　　　　　今回のお客様は、11名様の団体だったのですが、

　　　　　　　『世界各地を制覇しよう』みたいな旅仲間の方々で、

　　　　　　　　この旅行で南太平洋地域をまわられているそうです。


　　　　　　　　　ココロも懐も豊かな方々で、

　　　　　　　　　　みなさんとってもおおらかで、楽しかったです。


　　　　　　　でも、お客様を相手に説明をする度に、
　
　　　　　　　　　（もっと勉強が必要だな･･）って思うんです。

　　　　　　　　「わかりやすいですよ」って言われると、

　　　　　　　　ココロのなかは、（こんな説明でゴメンなさい･･･）って思っちゃいます。

　　　　　　　　もっと自信をもって説明できるようになりたい。

　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　せっかくポンペイに来たのですから、

　　　　　　　「観光地のガイドは任せて！」って言えるようになりたいです。

　　　　　　　　　　　　　　そのためには、日々努力が必要です。


　　　　　　　　　　知識に貪欲に･･これからも頑張ろうと思います。


　　　　　　　　　お客様、楽しい時間をありがとうございました。

　　　　　　　　　　　お気をつけて旅を続けて下さいね。