フランス語

昨晩は、フェスティバルホールで開催される「カルメン」の初稽古でした。
実は、稽古は早くから始まっていたのですが、私は例のサボり病？で、昨夜が初稽古です。
フランス語は難しいですね。
不思議な鼻母音が一杯。子音もすごく難しいので、頑張ってます。
フランス語レッスンの先生が、私の発音を「素晴らしい！」と、フランス語でほめてくださったので、思わずイタリア語でお礼を言ってしまいました。
なんだか、間違った国際化ですね！
そういえば、「カルメン」はフランスパリオペ座で初演されました。
内容は、カルメンの悲劇ですが、舞台はスペインです。言葉が難しいのは、スペイン訛りのフランス語やら、フランスの外来語が出てくるからです。
は・・・楽しいけど、頑張らなきゃね！

ちなみに、「カルメン」の作曲家であるビゼーは、オペラ座ではなかず飛ばずの売れない作曲家でした。
実力は、身内には認められていたものの、客の人気はさっぱりでした。
野心作「カルメン」もさっぱりの人気で、即打ち切り、その後８年間お蔵入りとなりました。
「カルメン」の作曲後、ビゼーはすぐに亡くなりました。
現在では「カルメン」は世界で最高の上演回数を誇る大人気オペラになりました。
ビゼーは、「カルメン」が世界的大ヒットするなど、夢にも知らず、墓の中で眠り続けているのです。