タイムトゥーセイグッバイ新しいレパートリーです

新しいレパートリーに取り組んでいます

《タイムトゥーセイグッバイ》
と言う曲です。

英語のタイトルは、
《さようならを言う時がきた》
みたいな意味でしょうか。
何だか別れの歌みたいですね。

元々はイタリア語の歌です。英語のタイトルになって大ヒットしました。

イタリア語では
《Con
te
partiro》
と言います。
乱暴に訳すると、
《お前と一緒に、出発するよ》
みたいな感じ。
簡単に言うと、
《一緒に旅立とうぜ》みたいな感じ。

今居るところに別れを告げて、新しい海を探そう、共に！
みたいな感じ。

イタリア人はこのテーマが大好きですね

花月真(^o^)