韓国からのお友達

相棒にヒョン(兄)ができました！？

 

こんなにあっという間に１週間が過ぎるなんて…

かなりバタバタした今週でした…

 

月曜日に韓国からお友達ジャナがカップルでやってきました〜

大阪の前に東京で思いっきり遊んできた二人

ディズニーシーにも行ってもう十分満喫しましたーって感じで…

 

一応、関西の観光案内をワタシと相棒でアテンド

といっても夜からだったので

車で行きやすい神戸と大阪城の夜桜と…

神戸のポートタワーに登って

夜景を鑑賞…

ソウル南山タワーを知ってる彼ら

それほどの感動もなく…

普通の感動

 

神戸から高速で大阪城〜

日本の武将や侍に詳しいジャナナムチン(ジャナ彼氏)

ゲームがあるそうで、家紋もめっちゃ詳しかった

 

 

そして・・・

メーンは飲み会となりました〜

彼女たちのホテルをワタシの自宅近くでとったので

当然朝まで・・・

 

ジャナナムチン(ジャナの彼氏)

さすがは韓国人、お酒強い！！！そして気配り上手なところにも感動

こういう場では

韓国人男性は気が利きますネ、女性より

 

もちろんこの４人の中ではワタシが１番お姉さんなんですが

ワタシも敢えて！

ジャナナムチンを『オッパ―』と呼ぶことで合意し

 

相棒は実際にオッパ―より２つ年下なので酒席での後輩の流儀を教わり

『ヒョン(兄貴)』と呼ぶ仲に…

 

ワタシが１０数年かけ調教してきた相棒に

『オトコは外では王のようにもてなしを受けよ』

という韓国の言葉を教えるオッパ―です

 

韓国で流行ってるらしい

「レアル？！」→「マジで？！」リアルがレアルになってるみたい

このツッコミが飛び交い

日本語できないオッパ―と韓国語できない相棒は

途中から携帯の翻訳機で語り合っていました

 

「ナムジャヌンナムジャキリ、ヨジャヌンヨジャキリ」

＜男は男同士、女は女同士で＞

 

と、あっという間に楽しい夜は過ぎていきました〜