編纂の時期
地理志の地名表記（「古の○○は今の△△である」といった記述）の詳細な検討から、遅くとも1143年には編纂が始まっていること、また、『
高麗史』仁宗世家23年条や同書の金富軾伝の記事から、1145年12月には撰上されたとされている。
構成
全50巻の目次は以下の通り。
- 本紀: 巻1〜巻28
- 新羅本紀: 巻1〜巻12
- 高句麗本紀: 巻13〜巻22
- 百済本紀: 巻23〜巻28
- 年表: 巻29〜巻31
- 雑志: 巻32〜巻40
- 祭祀、楽: 巻32
- 色服、車騎、器用、屋舎: 巻33
- 地理: 巻34〜巻37
- 職官: 巻38〜巻40
- 列伝: 巻41〜巻50
本紀にはまず新羅を記し、それぞれの建国神話における建国年次の順にあわせて高句麗・百済の順としている。年表は
干支、中国の王朝・新羅・高句麗・百済の四者についての一覧形式を採っている。
列伝の最初には新羅による三国統一の功労者である
金庾信に三巻を費やしており、次いで高句麗の
乙支文徳を配し、最終巻には
後高句麗の
弓裔、
後百済の
甄萱とするなど、時代・国についての特別な配置の整理は行なわれていない。
金庾信列伝では、金庾信はの祖先は
黄帝の子の
少昊金天氏の子孫とする
[註釈 1]。。また、複数人を扱う列伝についての要約的な名付け（『
史記』における儒林列伝、酷吏列伝など）は施されていない。
依拠史料
朝鮮側の資料として『古記』・『海東古記』・『三韓古記』・『本国古記』・『新羅古記』・金大問『高僧伝』・『
花郎世記』などを第一次史料として引用したことが見られるが、いずれも現存していないため、その記述の内容には史料批判が必要である。また、中国の史料と朝鮮の史料が衝突する場合には朝鮮の史料を優先している箇所もあるが、前記の史料の信用性に疑問があるため、慎重な取り扱いが必要とされる。
日本では中国史料と対応する記事が認められない
3世紀頃までの記事は、にわかには信じがたいとする考え方が主流である
[1]。また、天変記事（ほうき星など）については中国史書と年月を同じくする記述も多い。
三国における史書としては、
高句麗には『留記』・『新集』、
百済には『
日本書紀』にその名が確認される百済三書（『百済本記』、『百済記』、『百済新撰』）、
新羅にも国史を編纂させたという記録があるが、いずれも現在は存在が確認されていない逸失書であるため、記述内容を確認できない部分も含まれている。
記述の姿勢
新羅・高句麗・百済の三国すべてを「我ら」と記録することで最大限中立的に記述したとされるが、内容面においても新羅の比重が大きく、南北時代（統一新羅時代）と高麗朝を経て新羅人たちが記録した史料に大きく依存したため、新羅への偏重がある。
また、編纂者の金富軾が新羅王室に連なる門閥貴族であったため、また、高麗が新羅から正統を受け継いだことを顕彰するために、新羅寄りの記述が多い。中国の史書においてより早く登場する高句麗の建国（
紀元前37年）を新羅の建国（
紀元前57年）よりも後に据えるのは、その現れである。
三国以前の
古朝鮮・
三韓、三国並立期の
伽耶・
東濊・
沃沮、新羅統一後の
渤海などの記述がなされていないが、これは『三国史記』がすでに存在していた勅撰の『
旧三国史』をより簡潔にまとめた形式をとっているためとも考えられている。しかしながら『旧三国史』に古朝鮮などの記事があったかどうかは、『旧三国史』が現存しないために確認は不可能である。
そもそも、成立から100年近く後の高麗の大文人の
李奎報が「東明王篇」の序文で訝しんでいるように、勅撰の『旧三国史』のあったところに重撰となる『三国史記』の編纂が必要とされた理由については、歴史の改ざんも含め諸説あるが未だ定説は無い。
テキスト
活字本では、正徳本を元に
今西龍らが校訂したものが昭和3年（
1928年）に朝鮮史学会本として刊行されており、後に
末松保和の校訂による第三版（
1941年）が最良のものであるとされている。
『三国遺事』
『三国史記』に次ぐ朝鮮古代の歴史書として、
13世紀末に
一然（いちねん）という僧による私撰の『
三国遺事』がある。書名の「遺事」は『三国史記』にもれた事項を収録したとする意味が込められており、逸話や伝説の類が広く収められている。朝鮮における『三国史記』と『三国遺事』とは、ほぼ日本における『
日本書紀』と『
古事記』とに相当する、古代史の基本文献である。
三国史記（百済本紀）
- 397年 夏五月 王は倭国と友好関係を結び、太子の腆支を人質として倭に送った。
- 402年 五月 使者を倭国につかわして、大きな珠を求めた。
- 403年 春二月 倭国の使者が来たので、王は彼を迎えて慰労し、特に厚く遇した。
- 405年 腆支太子は倭国において訃報を聞き、哭泣しながら帰国する事を請うた。倭王は、兵士百名を伴わせて、護送した。
- 418年 夏 使者を倭国につかわし、白綿を十反を送った。
- 428年 倭国からの使者が来たが、随行者が五十名であった。
- 608年 隋が文林郎裴清を倭国へ使者として送ったが、わが国の南路を経由した。
- 653年 秋八月、王は倭国と修交した。
- 662年 七月 扶余豊は、高句麗と倭国に使者を派遣して援兵を乞う。唐新羅連合軍は百済遺民軍の救援にきた倭軍の軍船400艘を白江に焼く。
百済復興は失敗に終わり、倭軍は自国へ退却、扶餘豊は行方不明となる。
三国史記（新羅本紀）
- 紀元前50年 倭人達が兵を率いて辺境を侵そうとしたが、始祖に神徳があるということ聞いて、すぐに帰ってしまった。
- 紀元前20年 春二月に、瓠公を馬韓に派遣して、外交関係を結ぼうとした。馬韓王が瓠公に「辰・卞二韓は、わが属国であったのが、近年には貢物も送らない。大国につかえる礼が、これでいいのか」といった。
- これに対して瓠公は「わが国は二聖が国をたててから人心が安定し、天の時が和して豊作となり、倉庫は満ち、民が互に敬い譲るので辰韓の遺民から卞韓、楽浪、倭人にいたるまで恐れ、かつ、したわないものはありません。しかし、わが王は謙虚で、下臣を遣わして国交を結び交わそうとするは、過ぎたる礼というべきであります。それなのに、大王はかえって怒り、兵を似ておどかすのは、これ何の意味でありますか」といった。
- 馬韓王はますます怒って瓠公を殺そうとしたが、左右の臣たちが諫めてやめさせ、許して帰した。これより先、中国人たちは秦国の乱に苦しみ、東方へ亡命してくる者が多かったが、かれらは馬韓の東に多く住み着いて、辰韓人たちと雑居していた。この時にかれらの数が多く、栄えたので、馬韓ではこれを忌み嫌って責めたものである。瓠公という人は、その族姓がつまびらかではないが、元は倭人で、はじめ瓠を腰につって海を渡って来たために瓠公と称した。
- 14年 倭人が兵船百余隻で海辺に侵入。
- 57年 4代王「脱解尼師今（一云吐解）立。時年六十二。姓昔。妃阿孝夫人。脱解本多婆那國所生。其國在倭國東北一千里」脱解は多婆那国で生まれ、その国は倭国東北一千里にあり。（注：中国の1里は約400mであるので、一千里は400kmとなる。）
- 59年 夏の五月に倭国と友好関係を結んで修交し、使者を派遣し合った。
- 73年 倭人が木出島を侵して来たので、王は角干羽鳥を派遣して、これを防がせたが、勝てずして羽鳥が戦死した。
- 121年 夏四月に倭人が東の辺境を攻めた。
- 123年 春三月に倭国と講和した。
- 158年 倭人が交際のために訪れた。
- 173年 倭の女王卑弥呼が使わした使者が訪れた。（「二十年夏五月。倭女王卑彌乎。遣使来聘」）
- 193年 倭人が大飢饉となり千余人にも及ぶ避難民到来。
- 232年 夏四月に倭人が金城を包囲。
- 233年 五月 倭兵が東辺を攻めた。
- 249年 夏四月に倭人が舒弗邯、于老を殺した。
- 287年 夏四月に倭人が一礼部を襲う。
- 289年 夏五月に、倭兵が攻めてくるということを聞いて、戦船を修理し、鎧と武器を修理した。
- 292年 夏六月に倭兵が沙道城を攻め落とす。
- 294年 夏 倭兵が長峯城を攻めて来た。
- 295年 春 王が臣下に向かって「倭人が、しばしばわが城邑を侵して来るので、百姓が安じて生活することができない。私は百済と共に謀って、一時海を渡って行って、その国（倭）を討ちたいが、皆の意見はいかがか?」ときいた。
- これに対して、舒弗邯、弘権が「われわれは海戦に不慣れでございます。冒険的な遠征をすれば、不測の危険があることを恐れます。いわんや百済は偽りが多く、常にわが国を呑み込もうと野心をもっておりますから、かれらと共に謀ることは困難だと思います」と答えた。王はこれを聞いて「それもそうだ」といった。
- 300年 春正月に、倭国と使者を派遣し合った。
- 312年 春三月に、倭国の国王が使臣をつかわして、息子のために求婚したので、王は阿飡の急利の娘を倭国に送った。
- 344年 倭国が使者をつかわして、婚姻を請うたが、すでに以前に女子を嫁がせたことがあるので断った。
- 345年 二月に倭王が、書を送って国交を断ってきた。
- 346年 倭兵が風島に来て、進んで金城を包囲して攻めて来た。
- 364年 倭人は多数をたのんで、そのまま直進して来る所を伏兵が起ってその不意を討つと、倭人は大いに敗れて逃走した。
- 393年 倭人が来て金城を包囲し、5日も解かなかった。
- 402年 三月に倭国と通好して、奈勿王の子、未斯欣を人質として倭に送った。
- 405年 倭兵が明活城を攻める。
- 407年 春三月 倭人が東辺を侵し、夏六月にまた南辺を攻める。
- 408年 春二月、王は、倭人が対馬島に軍営を設置し、兵器・武具・資財・食糧を貯え、我が国を襲撃することを企てているとの情報を手に入れた。倭兵が出動する前に、精兵を選んで兵站をしようと考えたが、舒弗邯の未斯品曰く「兵は凶器であり戦は危険な事です。ましてや大海を渡って他国を討伐し、万が一に勝つことができなければ、後で悔やんでも仕方ありません」王はこの意見に従った。
- 418年 高句麗と倭国への人質(未斯欣)が逃げ帰った。
- 431年 倭兵が、東の辺境に攻めて来て、明活城を包囲したが、功なくして退いた。
- 440年 倭人が、南の辺境に侵入。夏六月にまた東の辺境を攻める。
- 444年 夏四月に、倭兵が金城を十日包囲して、食料が尽きて帰った。
- 459年 夏四月に、倭人が兵船百余隻を以って東辺を襲い、月城を囲んで進撃したが、追撃してこれを破る。
- 462年 夏五月に、倭人が活開城を襲い破り、一千名を捕らえて連れ去った。
- 463年 倭人が歃良城（梁山）を攻めるも勝てずして去った。
- 476年 倭人が東辺を攻める。
- 477年 倭人が兵をあげて五道に侵入したが、ついに何の功もなく帰った。
- 482年 五月に倭人が辺境を攻める。
- 486年 夏四月に倭人が辺境を攻める。
- 500年 春三月 倭人が長峯鎮を攻め陥した。
- 670年 十二月 倭国が国号を日本と改めた。自ら言うところでは、日の出る所に近いから、これをもって名としたとの事である。
- 698年 三月に日本国から使臣が来たので、王は崇礼殿で引見した。
- 703年 日本国から使臣が来たが、みんなで二百四名であった。
- 722年 日本の賊の路を遮断した。
- 731年 日本国の兵船三百隻が海を越えて、東辺を襲う。
- 742年 日本の国使が来たが、これを受け付けなかった。
- 753年 秋八月に日本国使が来た。高慢無礼と判断し、王は接見しなかった。
- 802年 冬十二月、均貞に大阿飡の官を授けて、仮の王子にして、日本国への人質にしようとしたが、均貞がこれを断った。
- 804年 夏五月 日本国が使臣を派遣して、黄金三百両を進上した。
- 806年 春三月 日本国使臣が来たので、王は朝元殿で引見した。
- 808年 春二月に日本国の使臣が来た。王は厚い礼で、これを待遇した。
- 864年 夏四月に日本国の使臣が来た。
- 879年 八月に日本国の使臣が来た。王はこれを朝元殿で引見した。
- 882年 夏四月に日本国王が使臣を派遣して、黄金三百両と明珠十箇を進上した。
コメント（0）
