全体表示

[ リスト ]

イメージ 1

イタリア版クリィミーマミ

イタリア版「魔法の天使クリィミーマミ」
月刊コミックス AMICI15 STARCOMICS CDM.S.t.l 1999年


怪盗セイント・テール…………立川恵
ミラクルガールズ………………秋元奈美
魔法の天使クリィミーマミ……北川ゆうこ
はいからさんが通る……………大和和紀


イタリアでの「魔法の天使クリィミーマミ」はこの雑誌コミックスタイプのAMICIで読む事が出来ます。
今号より「魔法の天使クリィミーマミ」が掲載され始めました。1話を収録しています。
漫画は逆開きなので、絵は鏡面状態です。
漫画の原版はキャロルコミックスを元にしているのでしょう、印刷は悪いです。
表紙はキャロルコミックス2巻のものを使用しています。
値段は5000リラ、日本円ではいくらなのでしょうか?

因みに前号までは「コードネームはセーラーV」の掲載でした。

閉じる コメント(16)

日本で買ってないんですか?日本販売価格が知りたいです。漫画の森とか行けばいいかな?

2006/9/19(火) 午前 3:15 みんく・いるか 返信する

顔アイコン

「はいからさん」だけちょっと毛色が違うような(笑)。向こうの人には大正時代のチャーミングレディは、どう見えるんですかね。

2006/9/19(火) 午前 6:10 G作品 返信する

顔アイコン

これほしいいいい、どこで買ったのですか?

2006/9/19(火) 午前 6:53 クリィミーひろし 返信する

顔アイコン

Gさんと同じくですが、はいからさんはローマ字じゃないのですね(笑)

2006/9/19(火) 午前 7:44 レジスト 返信する

顔アイコン

鏡面状態…。デッサンの狂ってる作家さんは恥ずかしい思いをする装丁ですね?よく分かります。

2006/9/19(火) 午前 9:40 とらとら 返信する

顔アイコン

2002年イタリア通貨はユーロに変わり、1ユーロ=2000リラなので5000リラ=2.5ユーロ=361円で丁度単行本1冊かな?

2006/9/19(火) 午後 9:37 如何様鍼灸師 返信する

いるか様。ジャパネットありたの通販で買いました。……いや。イタリアの日本人の経営している本屋から直接、通販しました。

2006/9/20(水) 午前 1:02 [ ほしの ] 返信する

G作品様。はいからさんだけノリが違いますね。見ていて、絵柄的にも違和感があります。

2006/9/20(水) 午前 1:04 [ ほしの ] 返信する

くりーみー様。家にいながら、イタリアで買いました。

2006/9/20(水) 午前 1:05 [ ほしの ] 返信する

レジスト様。はいからさんだけタイトルが文章ですね。そのためにタイトルが、他のものと違うのでしょうね。

2006/9/20(水) 午前 1:08 [ ほしの ] 返信する

とらとら様。鏡面状態は絵の上手い下手がばれてしまいますね。

2006/9/20(水) 午前 1:09 [ ほしの ] 返信する

いか様。値段は日本並という事ですね。印刷の質を考えると、日本は優秀ですね。

2006/9/20(水) 午前 1:11 [ ほしの ] 返信する

イタリアでは日本のマンガが流行ってるんですよね〜。日本のマンガは最高です!!

2006/9/20(水) 午前 1:14 ポコペン 返信する

ポコペン様。永井豪とか特に人気があるようです。

2006/9/20(水) 午前 1:23 [ ほしの ] 返信する

顔アイコン

アメリカはもっとひどいでしたけど・・・小雑誌な厚さで値段も安いけど、わら半紙か?というレベル。ジャ○プやサ○デー以下でしたのでまだいいほうでは?

2006/9/20(水) 午後 5:38 如何様鍼灸師 返信する

いか様。日本の印刷技術のレベルが本当に世界的にも高水準なのですが、これに慣れてしまっているので、外国へ行くと……

2006/9/20(水) 午後 5:49 [ ほしの ] 返信する

コメント投稿

顔アイコン

顔アイコン・表示画像の選択

名前パスワードブログ
絵文字
×
  • オリジナル
  • SoftBank1
  • SoftBank2
  • SoftBank3
  • SoftBank4
  • docomo1
  • docomo2
  • au1
  • au2
  • au3
  • au4
投稿

開く トラックバック(39)


.


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事