ALOHA STATION〜ハワイ発ブログ

ＳＡＴＵＲＡ・・・ケーキ屋さん

ワードセンターに”ＳＡＴＵＲＡ”というケーキ屋さんができた。・・・すこし前のことですが。
日本のケーキ屋さんらしい。　”ＳＡＴＵＲＡ”ってどう読むのかわからない・・。
何軒か向こうには、ビアード・パパのシュークリーム屋さんもできていた。

私が”ＳＡＴＵＲＡ”に行った時には、店内は少し混んでいて、すでに、だいぶケーキが売れてしまっていました。
その中から私が選んだのは・・・Ｓｗｅｅｔ　Ｐｏｔａｔｏ（さつまいも）のタルト。
友達が選んだのは・・・チョコレートケーキ。
店内と外の両方にテーブルがあります。

普通のアメリカのケーキより、細工が凝っていて上品な感じがイイ。
サンジェルマンのケーキよりも、お値段がはるけど、時々はいいよね。

ギリシャ料理の店 ”Ｇｒｅｅｋ Ｍａｒｉｎａ” 〜 ココマリーナショッピングセンター

お友達のＫさんのお誕生日が今月だったので、バースデーランチに行ってきました。
場所は、ココマリーナショッピングセンター（Ｈａｗａｉｉ　Ｋａｉ）にある”Ｇｒｅｅｋ　Ｍａｒｉｎａ”というギリシャ料理の店。（バースデーにしては、ちょっと貧素ですね・・・。ごめんね〜）

このレストランには、何度か行った事はあるんですが、まだギリシャ料理の事はあまり語れません。　この日食べたものの名前も覚えていません・・・（何て名前だっけ？）（やばい？）。　Ｋさんと私は、名前のわからない同じのものを食べましたが、中に入っているものは、Ｋさんのはチキン、私のは魚です。　野菜がたっぷり入っていて、ガーリックのきいたソースがなんともいえません。　

ポテトかサラダ付だと９ドルくらいで、付いてないと７ドルくらいだったと思います。
欲ばりな私達は、カラマリ（イカ）のフライも食べたかったので、Ｋさんのをポテト付きでオーダーし、私はポテトなしにして、前菜のセクションからカラマリのフライを別途にオーダーしました。
ポテトもカラマリもピリ辛のマヨネーズのようなソースがついてきます。

ギリシャ料理は、まだまだ勉強要です。

Bravo Italian Restaurant 〜 パールリッジセンター内

私達（私と友達）のお気に入りのイタリアンレストラン”Ｂｒａｖｏ（ブラボー）”に行ってきました。
ＢｒａｖｏはパールリッジセンターのＭａｃｙ’ｓの立体駐車場の向かいにあるエリア（Circuit CityやAnna Miller'sのあるエリア)にあります。

私達がこの時食べたのは、シーフードリゾットとシーザーサラダで、２人でシェアして食べましたが、ポーションが大きいので、これでお腹が一杯になりました。　お味は◎で〜す。　リゾットは、味がしっかりしていてトマトのソースがなかなかおいしかったです。

写真の白っぽい丸っこいのは”ガーリックブレッド”で無料でサーブされ、おかわりＯＫです。・・・これがなかなかおいしいんです〜。　

イヒラニのナウパカテラス（レストラン）とナウパカ伝説

今日は日曜日。お友達と３人でイヒラニ（コオリナリゾート）までドライブして行き、ランチしてきました。

ランチは、イヒラニホテルのナウパカレストランで食べました〜。　オープンエアーでとても気持ちが良いレストランです。　今日は日曜なので、サンデーブランチとアラカルト（通常メニュー）の２種類がありましたが、私達は、食べ過ぎないように（お値段のこともありますが）、アラカルトメニューのサンドイッチやバーガー類にしました。

私とＰちゃんは、スープ＋サラダ＋フィッシュサンドイッチのセット、Ｋさんはチーズバーガー（フレンチフライ付き）をオーダー。　お値段はどちらも＄１３でした。　お味は・・ホテルですから、なかなか良かったと思いますよ〜。

レストランの横にある池には、小型のハンマーシャーク（鮫）やヒトデなんかがいます。（子供は喜ぶのではないかと思います。）

＜ナウパカの伝説＞
友達と、レストランの名前になっている”ナウパカ（小さな白い花）”の伝説の話しをしました・・。
ナウパカは海の近辺に咲くナウパカと山に咲くナウパカがあって、それは火の女神”ペレ”が嫉妬でカップルを花に変えてしまい、海と山に引きさいてしまったと・・・そして、ナウパカの花びらは半分しかない形をしていて、海のナウパカと山のナウパカの花びらをあわせるとちゃんとした１つのきれいな花びらの形になるそうです。　それが、ハワイに伝わるナウパカの伝説・・（悲しい・・）。

Gordon Biersch Brewery 〜 アロハタワーマーケットプレイス 〜

今日のランチは、アロハタワーマーケットプレイスにある”Gordon Biersch Brewery（ゴードン・ビアーシュ・ブリュワリー）”に行ってきました。　

こういうレストランには、あまりランチを食べに行ったりはしないんですが（ちょっと通常のランチにしてはお高め）・・・今日は特別です、同僚の誕生日が昨日だったので４人で食べにいったのです〜。
海の見えるロケーションだし、オープンエアーになっているので、とっても気持ちが良かったです〜。

私のお気に入りは、カラマリ（＝イカ）のフライかな。　ここに行ったときには、だいたいこれを前菜にする事が多いです。　写真の３点（カラマリ、べジピザ、アーティチョークディップ）はなかなかおいしかったと思います。

夜は、ライブミュージックが入ったりするので、それも楽しいですよね〜。

"Brewery"というだけあって、自社ビールを造っているので、ビールが好きな人は試してみるのも
いいとおもいます・・・ビールに関してはコメントできません・・・飲めないので〜。