ALOHA STATION〜ハワイ発ブログ

ディナーでもプレートランチ？

今日は、料理をしたくなかったので仕事帰りに、プレートをTake-Outして帰ってきました。
今日の晩御飯は・・再び韓国料理・・。　韓国料理のプレートは、通常の場合、野菜などのお惣菜を数種類選べるスタイルになっているので、野菜好きの私向きです。
”マンドゥプレート”をオーダーしました。（マンドゥーというのは、韓国の餃子です。）
私の御用達の”Peppa”というお店は、レギュラーサイズのプレートの場合、４種のお惣菜が選べます。
私は、キムチ、なすと野菜、チョイサム（緑の野菜）、ガーリック味のポテトサラダをチョイスしました。　量が結構あるので、半分残して、明日も料理はしないで済ませます・・・。
ところで、こういうTake-Outのプレートは、ディナーでも”プレートランチ”と言うの？？？

ハワイのOpen Market事情・・

”Open Market"（青空市）は、ハワイのいろいろなところで開かれています。

半年ほど前に行ったKaimuki（カイムキ）にあるKapiolani Community College（カピオラ二　コミュニティー　カレッジ）のダイアモンドヘッド側の駐車場で行われているOpen Marketは結構大きかったです。確か、私が行ったのは土曜の朝です。その時は、BALE（バレ）と言うフレンチ風のベトナムレストランチェーン（サンドイッチや春巻き、ヌードルやタピオカデザートなどなどいろいろ食べれ、テイクアウトできる人気の店）が店を出し、多種のパンを売っていたり、コーヒー、フルーツや日本風の弁当を売る店もありました。数ヶ月前にそのOpen Marketに行った友達は、そこで買ったトマトがとてもおいしかったと言って感動していました。（こちらのトマトがあまりにもおいしくないという背景があります。）　
私が買ったのは、リリコイというフルーツのバタースプレッド、そして、BALEのパンをいくつか試食して帰ってきました。　

最近行ったのは、マノアマーケットプレイスで開かれているOpen Marketで、こちらはどちらかと言うと小さい規模ですが、比較的フレッシュな野菜がお手ごろな料金で売られています。確か、野菜とフルーツを売っているお店が２つとお花を売っているお店があったと思います。確かこちらは日曜日の朝です。

通常、このように、ウイークエンドの朝に開かれるものなんですが、ダウンタウンのOpen Marketは場所柄、ウイークデイなんです。白いテントが、ダウンタウンのFort Street（フォートストリート）のROSSとMACY'Sの前に７−１０件くらい（かな？）並びます。野菜やフルーツを売るお店や、パン、アクセサリー、クッキー、手芸品、バッグ、花などを売るお店がでます。

Open Marketの良いところは、フレッシュなものが、お手ごろな値段で手に入るという事、そしてもう一つ、Open Marketにもよりますが、普通のお店であまり売られていないオリジナルのクッキーやアクセサリーなどのお店が出る事です。お店を構えていない人達が、Open Marketにお店を出すみたいです。他にもいろいろな場所でOpen Marketが開かれています。（写真：ダウンタウンのOpen Marketのサイン）

・・訂正・・マノアマーケットプレイスのOpen Marketは土曜でなく日曜日でした！！ごめんなさい。
　　　　　　訂正しましたので土曜日にいかないでくださ〜い。

庶民には無理！？

ホノルル（ハワイ）は、大きなコンドミニアムの建設ラッシュみたいで、特に、アラモアナ・ワード周辺とそのもう少し山側にいくつか新しいものが建設されてるし、ダウンタウンにも建設中のコンドがあります。ハワイのレント（家賃）は、ここ数年で、結構上がっているんです。　私たち庶民にとっては、それだけで、ヒーヒーいっちゃう状況なのですが、新しい高級コンドを買っちゃう人もいるんですねぇ。　海の見えるコンドで生活なんて・・いいですねぇ。