ドキッ ! ニヤリッ ! ??

今日、本を読みながらTVをつけて聴いていたら、ふと、女性の声で・・・
「女性3人に1人は、発射の勢いに不満を感じてる・・・?」って、流れてきたのです。
こんな老残の私も、一応、男性として一瞬、どきッ! としたのです。勿論、急いでテレビの
画面を覗き込みましたよ。
すると、ナントそれは、某エアゾール式殺虫剤　のコマーシャルだったのです。
ヤラレタ〜〜 !　って、笑っちゃいましたょ・・・。　それにしても、なんとも大胆な、そして
ウイットに溢れたコマーシャルでしたネ〜〜

[-]

おはようございます！そして、はじめまして（？） そのCM、私も見ました〜。そして私は一応女性ではありますが、やはりドキッとしてしまいました。＾＾ 最近はドラマよりもCMに面白さを感じます。 ところで、一つわからない表現があるのですが、もしご存知でしたら、教えていただけないでしょうか？ 「ケッチンを食う」というのは、だいたいの意味は前後の文で想像がつくのですが、「ケッチン」を広辞苑で引いても「血沈」しかでていないのです。どこかの方言でしょうか？

「ケッチンを食う」ですか ? どんな表現に使われていたのをご質問なのか、よく判りませんが、最近は殆ど聞かない表現ですね・・、私が知っているのは、昔、自動車のエンジンを始動させるとき、前部についていたクランクを回して、始動していましたが、その際に発生する、エンジンの反発を「ケッチンを食らう」と、言っていた経験があります。そのことからかどうかは知りませんが、反発を表現する言葉だろうと思います。間違ってたらゴメンナサイ。

今、調べていますが、まだ、正しい答えは判りません。広辞苑には載っていません。カタカナ用語でもわかりません。お役に立たずごめんなさい。

いま、ひょっと考えたのですが、「蹴っとばす」「蹴っちらす」→「ケッチらす」→「ケッチをくらわす」→「ケッチンをくらわす」→「ケッチンをくらわされた」→「ケッチンを食う」と変化して出来た言葉だろうか〜なんて考えています。(根拠のない推測デス)

[-]

楓秋さん、波平さん、有難うございました。ことばの成り立ち（語源）って面白いですね。我が家では、たま〜に家族とことば遊びをしますが、この他愛ない遊びに年甲斐もなくケッコウ熱くなったりします。（＾＾ゞ 「ほたるの里」に行っていて、遅い時間の投稿になってしまいました。 申し訳ありません。 時々（ブログを）覗かせていただくのを楽しみにしています。

かっぱもこのCM爆笑しましたｗｗいやぁ、このシリーズは楽しいですねｗｗ

かっぱさん、有難う ! こんな老いボレ(私のコトですよ)の、面白くもない話題にお付き合い下さって、嬉しいです。かっぱさんの優しさには、何時もほだされています。

そんな、えへへへ、って句も作りたいですよね♪なかなかそういう軽くて気持ちのいい発想は難しいです。