|
アメリカンスポーツ/レジャー
-
詳細
コメント(259)
American Sports & Recreation
★豪華な老後生活★ |
American Sports & Recreation
★スキーはお好き?★ |
American Sports & Recreation
Are You Crazy !!?? |
American Sports & Recreation
サンクスギビングはオレゴンコーストでキャンプなんだよ〜!
Hey baby!
What's up~! 皆さん元気でやってますかあ〜!?
アメリカンインデイアンとピルグリム(アメリカ、ニューイングランドの植民地人)がお互いに神に感謝するお祭りから由来していて、季節に収穫の実りに対しての感謝でもあります。主にその季節の収穫物を料理して、盛大な宴を行いました。 今では、アメリカ人の重大なホリデーの一つとして各家庭が集まる伝統ある大事な祝日となっています。 このホリデーはキャンピング!!
さて、マリの家族といえば、そんな伝統的な家族の宴などはよそに、毎年、ひとでを避けて、 静かにひっそりと、オレゴンコーストで海を見ながらキャンプして、 伝統のサンクスギビングディナーを楽しみます。 ここがオレゴン、ブルッキングスの海 家から車で2時間半。 サンクスギビングの祝日は、我が家のRVを持って行き、キャンプするのです。 日本語でキャンピングカーと言えば、キャンプする時につかう、あの、車を思い出しますが、英 語でキャンピングカーと言えば、特定のスタイルを差すキャンプ用の車の事をさしています。 キャンプに使用される車は一般に英語でRV=Recreation Vehicles 「リクリエーションの乗り 物」と呼ばれます。 その中で、多種多様なスタイルがあり、キャンプのスタイルや用途に応じてそれぞれが利用され ています。 マリの家続が持っているRVは、これ。 ベッドになるダイニングセット、リビングのベッドに変身するソフアー、オーブン、グリル、マ
イクロウエーブ(電子レンジ)、冷蔵庫、が備わったキッチン、シャワートイレ、洗面所、ク ローゼット、パントリー、冷暖房付き、メインのベッドルームが整って、快適です! Driftwood RV Parkさてここがその、キャンプ場。海の真ん前にある、最高のパーク。
ここがそのキャンプ場の「Driftwood RV Park」です。 水道、電気、下水、シャワールーム、バスルームがあるので、とても快適! Driftwoodってなあにい?オレゴンコーストの海岸の特徴の一つとしてあげられるのがこれ。 浜辺にたどり着いた、いろいろな物を拾い集める事をビーチコームといいます。 浜辺の櫛という直訳からも察する事ができるでしょう。 貝殻や輝く石や、この面白い形をしたドリフドウッドを拾い集め、思い出として皆、家へ持ち帰 ります。 Thanksgiving Dinner
なんて言っても、やっぱりターキーの日ですね!! この日にターキー食べなきゃ、年が越せないよお!! 最高にいい点はさあ、 マリは一切ホリデーの料理を作らなくてもいい〜〜!!! 感謝祭のごちそうは目の前にあるレストランで満喫。 やっぱりパンプキンパイ食べなきゃ〜!! だから太るのあたり前。 最後にこれドリフドウッドRVパークのウェブサイトに行ってみると、 なんと Doobie Brothers / China Grove がバックグランドミュージックで かかっているではないですかあ〜!! ↓ http://www.driftwoodrvpark.com/take_a_tour.html 思わず聴き入っちゃいました〜〜〜!! う〜〜ん大好き〜〜 まあ、歌詞はめちゃめちゃ、日本の侍と中国がごっちゃになっている!
実際はこの歌の舞台となっているテキサス州のChina Grove っていう実存する街の事を唄い上 げているのだけどね! When the sun comes up on a sleepy little town,
Down around San Antone. And the folks are risin' for another day, 'Round about their homes. The people of the town are strange, And they're proud of where they came. Well, you're talkin' 'bout (talkin' bout), China Grove, (China Grove). Wo-ho-ho, (wo-ho), China Grove. Well, the preacher and the teacher, Lord, they're a caution. They are the talk of the town, When the gossip gets to flyin'. And they ain't lyin', When the sun goes fallin' down. They say that the father's insane, And dear Missus Perkin's a game. We're talkin' 'bout (talkin' bout), China Grove, (China Grove). Wo-ho-ho, (wo-ho), China Grove. [ Find more Lyrics on http://mp3lyrics.org/MQf ] But every day there's a new thing comin', The ways of an oriental view. The sheriff and his buddies, With their samurai swords. You can even hear the music at night. And though it's a part of the Lone Star State, People don't seem to care. They just keep on lookin' to the East. [Instrumental break.] Talkin' 'bout (talkin' bout), China Grove, (China Grove). Wo-ho-ho, (wo-ho), China Grove. まあ、今回はあえて日本語の訳は入れなかったけど、 そんな事はいいんだよ!歌詞はめちゃめちゃだってさあ、気にしないで、とにかく このサウンドがノリノリで、身体が動いて、楽しければそれでいいんだよお〜〜!! それにしても、 70年代のサウンド、いつ聴いても痺れる〜!! たまらない サイコ〜〜〜〜!!! 今日も元気で頑張ろうぜ、ベイビ〜!! 日本ブログ村ポチ、傑作ポチ、 コメントまってるよ〜〜!! I Love Ya Guys !! もしよろしければ、お帰りになる前に、下の応援のクリックをお願い致します。ブログ村に参加してまして、アメリカ西部情報部門で上位を持続しております。これもひとえに皆様のご支援のお陰です。感謝しております。本当にありがとう。 ↓↓↓↓↓↓↓
http://overseas.blogmura.com/americawest/ ←にほんブログ村 アメリカ西部情報
広告 婚活ラグジュリア [http://luxuria-ny.com/index.html?us004blg Luxuria ブックマート [http://bookmart-sg.com/index.html?us004blg Bookmart |








