愛知県のマンホール蓋●11：知立市かきつはた短歌 ( 愛知県 ) - 「名古屋」を歪んで愛したブログ

イメージ 1

【知立市】
ちょっと珍しいタイプのマンホール蓋を発見。　ご覧の通り、蓋の中央に｢短歌｣が記されていまして

からころも
きつつなれにし
つましあれば
はるばるきぬる
たびをしぞおもふ

と、頭文字が｢知立市の花｣に定められている"か"、"き"、"つ"、"は(ば)"、"た"に揃えられています。
これは｢伊勢物語｣に登場する短歌でして、歌人｢在原業平(ありわらのなりひら)｣旅の道中、八橋に立ち
寄った際に群生する｢かきつばた｣を見て一句興じたものとされています。　上記を変換しますと

唐衣、着つつ慣れにし、妻しあらば、遥々来ぬる、旅をしぞ思う

となる模様。　要約すると『着慣れた唐衣のように慣れた妻があるが、遥々来た旅でしみじみと思う』と
いった、望郷とも取れる内容でした。　そして、それを囲むように配置されているのが｢かきつばた｣です。

日	月	火	水	木	金	土
					1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30

日

月

火

水

木

金

土

「名古屋」を歪んで愛したブログ

全体表示

愛知県のマンホール蓋●11：知立市かきつはた短歌

「愛知県のマンホール蓋」書庫の記事一覧

Yahoo!ブログからのお知らせ

最新のコメント

最新のトラックバック

訪問者履歴

ブログリンク

標準グループ

スマートフォンで見る

よしもとブログランキング