I went to the Sapporo Dome 札幌ドームへ行ってきました。

　Last friday night,
　先週の金曜日

I watched professional baseball game in Sapporo Dome.
　札幌ドームで、プロ野球の試合を観ました。

It was about 20:00 that I arrived.
　着いたのは２０:００頃。

Fighters vs Hawks, It's exciting game.
　ファイターズＶＳホークス、わくわくする試合でした。　

As for the result, Hawks Three-one Fighters.
　結果は、ホークス３−１ファイターズ。

Because Hawks won, I was satisfied.
　ホークスが勝ったので、満足、満足。

After fulltime, I went to a memorial corner.
　試合が終わった後で、「メモリアル・コーナー」へ行きました。

　There, various souvenirs were exhibited.
　そこには、いろいろな記念の品が展示されていました。

There were an entering signature panel of The Rolling Stones,
　エアロスミスや、ボンジョビ、エリック・クラプトンや

and Eric Crapton, and BON JOVI, and AEROSMITH.
　ローリング・ストーンズの直筆サイン入りパネルなどもあったのだ。

おお!! 英語記事ですね!! 私も大リーグの英語字幕は何となく意味がわかります（野球好きなので… f^^;）。 私もチャレンジしようかな… よか試合が見られて良かったですね!!

たかびごんさん、『初挑戦』してみました(！？) 大リーグ中継もちょこちょこ観てますよ。おいらの野球観戦、勝率いいんですよ。

[yuj*an*8*]

「満足、満足」が可愛くて(*≧ｍ≦*)ププッでした＾＾英文にチャレンジとはすごい！！読めても（いや、読むのもできないのですが・・(´▽｀; ）、書いたり話すとなるとまた 困難なので尊敬です〜

yujianさん、何だか照れくさかったので「ちょっぴりお茶目に」書いてみました(苦笑) 実は、このきっかけも「某国営放送の英会話テキスト」なんですよ(笑) 日記を書くと「過去形」を学ぶことができるんですよ。