ホークスとミステリー小説とラブソングと・・・

こんなことも覚えています

　今日はＮｅｗ　Ｔｅａｃｈｅｒの授業でした。

　生徒は２人。ユーモア溢れるＮｅｗ　Ｔｅａｃｈｅｒで、

　楽しい授業でした。


　今回、解らない単語が出てきまして、

　「水牛」とは何と言うのか？

　ウオーター(Ｗａｔｅｒ)、バッファロー(Ｂｕｆｆａｌｏ)？

　…直訳じゃねえよなあ。　じゃあ、カウ(Ｃｏｗ)？

　などと考えてみましたが、

　正解は、「ｗａｔｅｒ　ｂｕｆｆａｌｏ」　だそうです。

　「おいおい、直訳じゃねーか」と思った次第。


　じゃあ、「象牙」は？

　…まさか、ｅｌｅｐｈａｎｔ　ｔｕｓｋ　じゃねーよなあ。

　と思って調べてみると、

　正解は　「ｉｖｏｒｙ」だそうです。

水曜どうでしょう 2005新作 終了

　２００５年の新作が今週で終わりました。

　企画発表、３年振り登場のメンバー、

　何故か居た「ハナタレ」のプロデューサー。

　そして、強烈過ぎた地元のキャラクター。

　メインの４人以外にもいろいろな人が登場してるのも

　今回の特徴かな？

　結果的には、何とも過酷になってしまった今回の企画。

　そして、やっぱりトークバトルは健在ですね。


　期待を裏切らない全８夜でした。