|
うちのオフクロは「おちんちん」と言っていたが、人は「おちんこ」とも言った。「お」がつかない場合は「ちんちん」「ちんこ」「ちんぽ」「ちんぽこ」と語尾が変化する。さらに逆転させて「ぽこちん」「ぽこちゃん」などと言う。語幹を変化させ「へなちん」「ふにゃちん」「ぐにゃちん」「ぶるちん」「べとちん」「でかちん」「ふりちん」という言い方もあった。「ちん」を「まら」に置き換えてそのまま使えた。「赤まら」「黒まら」などと色で表現するのもあった。「朝まら」とか「酒まら」といった表現になると意味が過剰で一般的ではない。これを漢語で表すとまた数限りなくある。代表的なものを列挙すると「陰茎」「男根」「男茎」「珍宝」「珍棒」「如意棒」…「珍宝」の格付けの言い方もいろいろあって例えば「一雁二黒三赤銅四白珍宝」などと言う。これを説明するとちょっと危険になるから止める。こういう用語は方言も入れればもっとたくさんあって今では使わないものもある。古代・中世・近代とたどればもっともっとすばらしい大和言葉があったはずであるがそういうものは記録されていない。そういう研究書を私は見たことがない。残念なことだ。 |
ブタの兄弟
[ リスト ]
フグリも死語ですかな？オオイヌノフグリに僅かに命脈を保っているようだが…。
2007/4/20(金) 午後 6:08
http://www1.quolia.com/dekoboko/ 愛媛県宇和島市という所に「多賀神社（凸凹神堂）」という神社があって、上の文章とはちょっと違うかもしれませんが、まぁー、変わった神社があります。一度勉強にアドレスをコピペしてアクセスしてみてください。
2007/4/20(金) 午後 6:27 [ abcdefghijk ]
珍宝ですから「ふぐり」は触れません。「**ふぐり」と言う和語がたくさんあるはずです「ふぐり論」をあなたのプログでやってください
2007/4/20(金) 午後 6:29 [ masahito2117 ]
pghdgさん、わかりました。勉強させていただきます。いつもコメントありがとうございます
2007/4/20(金) 午後 6:33 [ masahito2117 ]
失礼だったら私の投稿遠慮なく消してくださいね。
2007/4/20(金) 午後 6:45 [ abcdefghijk ]
女性器の方言は多様ですね。
2007/4/20(金) 午後 8:27 [ hid**xima ]
とんでもない。ありがたいです。なかなかまとまった暇がないのですが、今ご指摘の多賀神社をチラッと見てみました。大したものですね。性文化の研究というのはそれなりに重要性があるように思います。ほかの方々にもぜひ見ていただきたい。
2007/4/20(金) 午後 9:54 [ masahito2117 ]
子供達の小さい頃、パパチャンと呼んでいたこともありましたが、その子達が３０歳を過ぎたいま、何て呼んでいつのか知りません。
2007/4/21(土) 午前 1:07 [ みつ ]
方言もありますが家庭内の隠語もあるんですね。これは聞いてみないとわからない。どこの家庭も何かかわいらしい隠語を持っているようですね。また世間には夫婦の間の隠語というのもあってこれがまた面白い。
2007/4/21(土) 午後 1:32 [ masahito2117 ]
hidesximaさん、そうです。女性器の方が男性器より多いと思います。ほんとにその地方じゃないとわからないようなものがある。「ぼぼ」「おまんこ」の分布はわかるがもっと狭い分布で残っているものがある。だんだん若い人の「エッチ」などという言葉に駆逐されてしまって地方の隠微な文化性が失われる。いつもコメントありがとうございます。
2007/4/21(土) 午後 1:39 [ masahito2117 ]
確かにエッチというのは興ざめですねえ。女性器編をぜひお願いします。ただ、妙なアクセスが急激に増える事が心配ですけれども。万一その場合でも、ここ迄でガードしてください。
2007/4/21(土) 午後 8:45 [ mri001 ]
mri001さん、「於万」という記事でちょっとやりましたが、難しいです。言語学的考察といっても誰も信用しない。下品なヤツだと思われることを覚悟してやっているわけです。それに読ませるだけの記事にするにはまだまだ勉強不足です。折を見てということで勘弁して下さい。いつもコメントありがとうございます。
2007/4/21(土) 午後 8:56 [ masahito2117 ]
朝立ちが小用をすると収まることから、「朝マラや 小便までの 命かな」と読んだ句があったように思います。誰の句かは知りませんが。英語でも、ホーン（角）、コック、バナナなどと隠語というか俗語がありますが、まぁ他の形が似たモノで表しているだけで、日本語のような風情はないですね。
2007/4/22(日) 午後 3:15 [ Realmedicine101 ]
「まら」は「魔羅」で、もとは僧侶の隠語だったといいます。「如意棒」などもそうですが僧侶の隠語がけっこうあるようです。古事記の「まぐわい」を初めとしてさまざまな言い方が流布したと思いますが、日本語は漢語を入れると幅が広いですね。いつもコメントありがとうございます。
2007/4/23(月) 午後 3:45 [ masahito2117 ]