軍人初日！

いや〜盛り上がりました！軍人初日の幕が開きました。
これまでに膨大な準備期間を要したこともあり、劇場全体が
達成感に包まれました。

まあ演奏自体はいろいろあって満点とはいきませんでした。
時間かけて練習したところが決まらなかったり。
大きな理由は一つなんですけれどね…
次回はもう少し譜面に忠実に演奏したいところです。

お客様の反応が熱狂的だったのにはびっくりしましたよ！
他のオペラでは味わうことのない興奮があったんでしょうね。
カーテンコールでのルキアネッツさんの笑顔が印象的でした。
第二オーケストラやバンダのメンバー、そして指揮者の矢澤さん
石坂さんも拍手を受けました。見えない場所で演奏に貢献した彼らは
讃えられるべきです。また忘れてならないのが舞台スタッフたちです。
複雑な音楽の中正確なタイミングで舞台を進め、なによりたくさんある
転換を短時間でなしとげました。これは素晴らしいことですし
日本のスタッフの優秀さを示すものと言えるでしょう。

私の仕事も普通のプロンプター業務とは異なる事柄がいくつか
ありました。もう幕が開いたのでその一端をご紹介しましょうか。
まず基本的にほとんどの箇所を指揮者の若杉さんと同時に指揮を
しています。しかしそれは常に歌い手第一にのっとったもの。
基本的なキューはもちろん出しますし音の長さ、強弱、切りなど
もやります。今回は場所が高く、しかも開口部が広い上すぐ目の前は
壁というプロンプターにとって非常に声の出しにくい（すぐ客に
聞こえてしまう）悪条件なので、できるだけ口の形や息で言葉を
指示します。しかしながら作品自体も長くないですしテキストの
分量はワーグナーなどに比べるととても少ないのです。
そのためテキストよりもそのタイミングをいかに正確に示せるかが
ポイントとなります。
さすがに難しい作品ですので指揮者のテンポ感がリハーサル通りに
いかないこともままありますが、そのような時はあえて指揮者とは
ずれますが歌い手の一番歌いやすくしかも本指揮とあまり齟齬を
きたさないぎりぎりのところでテンポを「誘導」します。それは
指揮者をも誘導することになるのですが、私は歌い手のくせをすべて
知っていますので、それをすることによって歌い手の最良の状態を
くずすことなく進行させうるのです。

演技をしながら指揮が見られない歌手にはあとどのくらい時間が
あるかを示す箇所がいくつかあります。
この難しい音楽のオーケストラの音をすべて歌手が覚えることは
できません。演技のタイミング、その時間経過等の
インフォメーションを出すのも私の仕事です。
「あと5小節！」などと言ってあげるとその時間を見計らって
演技ができるというわけです。

歌手は歌いだしの音きっかけを例えば「ギターのeの音」とか「鐘の
fisの音」などというように、オケからとることが多いですし、
休みあとの歌いだしなどは指揮者の三角形（3/8の振り方）が来たら
次などというように覚えている場合もあります。
もちろん歌手自身で覚えてはいますが、私がきっかけを出すことで
いちいち全部を数えなくて済むので演技に集中できるという
メリットがあります。

その他にもいろんなことをやっていますが、特に大事なのはアンサンブル
シーンで的確に約束した人に合図を出すことです。みんな同じ格好で
誰がどこにいるのか一瞬わからなくなりますが、事前に必ず出すと
約束してあるアインザッツをすべてよいタイミングで出すのです、
できれば顔を見ながら。もし一つだけでも忘れるとあてにしていた
歌手が落っこちてその後にも影響が出てしまうので気が抜けません。
「合図出すのは当たり前じゃないか！」とお思いでしょうが、
変拍子でいつ何が起こるかわからない状況で完璧にやるのは
かなり大変です…

とまあ、こんなことをやっているのです。お見せできないのが
とっても残念ですが「命綱」としての使命を忘れず頑張ってます！
お客様の新国立劇場ＨＰの感想も今回は非常に正直なものといえます。
さて公演はあと2回しかありません！今回来ないともう二度と見られませんぞ〜！

[ヨッシー]

素晴らしかったですね。ルキアネッツさんが、一生懸命にプロンプターボックスに手を振っていましたね。それだけ、まささんに感謝をしていたということですね。出てくるのを楽しみにしていましたが、プロンプターは出てこないのがしきたりなのでしょうか。誰が誰だかわからないというのは見ないとわからないかもしれませんね。（笑）でも、日本の聴衆の成熟が肌で感じ取れました。生意気ですが、私が好んで現代の作品の演奏会に通っていた当時は着物を着た70台のお年寄りが何人も来ているなんてことはなかったです。このオペラを日常のものとして受け入れているということはすごいことです。ぜひ、新国立劇場のレパートリーにしてください。来年のショスタコービッチも楽しみにしています。今度は切符を早めに手に入れないと、見られないかもしれませんね。