上海：買い物

韓国食材デビュー

私は日本にいる時、韓国の物は全く興味がなく、特別注意してみたこともなかったです。

そして、中国に来て、日本人奥さんは韓国の物を買っている様な事を少し聞くこともありましたが、私は日本産が一番だと思っているので、お店に行こうという気持ちにもなりませんでした。

しかし、先日友達がランチを食べた帰りに、新しくできた韓国スーパーに行きたいと言われたので、韓国製品が大好きな奥さんと、日本人の旦那さんを持つ日本語堪能な韓国人奥さんと３人で行きました。

初めての韓国スーパーでした。

韓国製品は安全基準が厳しいようで（初めて知りました）、中国で中国の物を買うよりも、韓国の物を買った方が絶対に安心だということでした。また日本で韓国製品を買うよりも中国で買う方が断然安い様で、とてもお得だそうです。

韓国人奥さんに、韓国語での「有機」という字や、具体的に美味しいメーカーや美味しい物を教えてもらいました。

私が買ったのは・・・。

◎豆腐

（日本人向けのスーパーで売っている豆腐は、日本の絹豆腐のように柔らかく味が薄い。しかし韓国豆腐は、日本の木綿豆腐よりも固くずっしり重く、大豆を全部使っているようです。味は夫は少し臭いといいましたが、とても濃くて美味しいです）

◎牛肉

（中国で食べた牛肉の中で一番美味しかった～～～。噛み切れないことなく、ジューシー。そして日本人向けスーパーにあるような解凍後ではない感じで新鮮）

◎海老

（私の大好物ですが、中国で買ったことはなかったです。店で生きているほどの新鮮さ。茹でても固くならなかった）

◎鮭

（本当に柔らかく新鮮でした。味も美味しかった）

◎野菜

なるべく少しで・・・と思っていましたが、結構な荷物になるほど買ってしまいました。

そして初めてスーパーに来て、心躍る感じ・・・という気分になれました。

その日の晩は、自宅で焼き肉をして、次の日はビーフシチューを作りました。

久々の牛肉三昧でした。

２人で本当に食材の美味しさに感動！、もう今までの日本人向けスーパーの肉や魚は食べれないと思ったほどでした。

中国に来て１年が経ちましたが、まだまだ美味しい食材やお店を知らないことにもったいなさを感じました。

これからは少し遠くても、美味しい食材を求めて買い出しに行きたいと思います。

上海は今日は久々の雨です。

大学が休みになり、最近は気ままな生活をしています。

上海に来て、平日学校に行っていない日が続くのは初めてで、そして旦那さんもいないので、毎日ぐーたら生活になっています。上海に来て初めてこんなに自由な時間を過ごしている気がします。

昨日は、初めてマンション近くの小さな店をいくつも回ってみました。

偽物店へ行って店員さんにすごい呼びこみにあったことはありますが、中国人が買い物する普通の店で、すごい勢いにあったのは初めてで、ちょっと気が引けました。が、久々に楽しかった気がします。

ある洋服店へ行き、お婆ちゃんのお土産にできそうなネックレスがあったので、値段を聞くと「120元」（1800円ほど）と言われました。そのため、もう少し安そうなネックレスの値段を聞くと「100元」（1500円ほど）と言われました。高いと思ったので少し考えていると・・・。

私はお婆ちゃんのお土産と思って見ていたのに、突然店員おばさんは、ネックレスを私の首にかけ、私のコートのジッパーを下げ「ほら、こういう服にも合うんだから」とか言って（私には似合わないのはよく分かっています。社交ダンスの時につけるお婆ちゃんのなんですから）、どんどん押してきます。

それでも少し悩んでいる私を見ると「2つで150元だから。どう、どう」とまた押してきます。

私は買うなら始めに値段を聞いた方のネックレスだけがいいと思ったので「1つしかいらないから」と言ったら、「じゃあ80元にしてあげるから」と言いました。

でもまだ値段と商品に悩んだので、また来ようと店を出ようとしたら、「どうして買わないの？すごくいいのに。わかったじゃ、60元にしてあげる」と言って、結局半額で買いました。（まあ元の値段も高く出されていると思いますが・・・）

中国人しか来ないであろう店も、偽物店並みなんだな～。上海のおばさんは元気だな～と感じました。

そういえば、最近駅や道端で出している所でも買い物しています。
携帯入れ、電気の湯たんぽ？（日本では見たことがない）、お婆ちゃんのネックレス・・・。
日本に来るときは、中国の物は汚くてとても買えないし、触れないと思っていましたが、結構道端のは、中国人価格で、いい物もあるんですよね。

先日、駅構内の床でネックレスを見ていた時、中国人に交じって見ていたら、ほしいと思ったネックレスが60元でした。「高いよ～。」と言ったら「いいものだから」と、床にガリガリしても傷がつかないのを証明しました。（商品なんのに大丈夫か？と思ったけど・・・）
でも最近駅構内での販売は規制があるようで、少しすると見回りのおじさんが注意しに来ました。
すると片付けながら、そのおばさんがドサクサに「50元でいいから」と言って売ってきました。

日本の両親は中国の物は一切いらないというので、帰国時には何も買っていきませんが、お婆ちゃんのお土産は2つ買えました。
私は日本に帰る時のお土産は、お婆ちゃんのだけで2000円以内ですんでしまいます。

コメント（4）

トラックバック（0）

中国のバーゲン

中国のバーゲンは、年末前から始まり、最近さらに値引きになり、４０～５０％ＯＦＦとい表示をよく見かけます。

もうそろそろ終わってしまうと思い、後悔しないよう近所の百貨店に行ってみました。

大きさは日本並みで、何百品、何千品という商品があります。
そして私が知っているブランドもあります。

２時間くらいブラブラしてみました・・・。
が、１つもほしいと思える品物がありませんでした。
財布にお金があっても、買える物がない・・・。
それは本当に悲しいことですし、買い物に行っても気持ちが落ち込んでしまいます。

私の感想ですが、日本にもある同じブランドでも、質が日本とは違うと思います。
同じ「メイドイン中国」でも、日本人用と中国人用と区別されている様な気がします。
日本で有名なユ○○○も違うと思います。

そしてびっくりしたのが、私が日本で買ってきた１３００円のタイツが、タグも日本と同じもので売っていたので、喜んで値段をみたら、３００元（日本円で４５００円くらい）でした。（正規輸入品）その値段にびっくりしました。

中国は物価が安いと思いがちですが、中国は外国からの輸入の関税が日本以上です。
そのため、夫が日本で買ったスイス製の時計が、中国では1.5倍の値段で売っていました。

私は日本ではイタリアのメーカーの服を買っていました。
中国でもその店に行きますが、質が落ちて値段も高いので、本当にがっかりします。

あと、中国では皮製品が安くていい物が手に入ると聞いて来ました。
近所にも皮製品を売るお店が数件あります。
皮の状態も良く、値段も安いのでとてもいいな～と思います。
しかし、デザインが良くなく、使い勝手が良くなさそうです。
大きさが「もう少し大きければ」「何でここまで長いの？」など、日本人が作るカバンとは違う気がします。そのため買えません。本当に惜しいです。
日本人がオーダーするという気持ちが良く分かります。

日本に帰ると百貨店へ行き、ほしい物がありすぎて選びきれず、持ち切れないほどの買い物をしてしまいます。そして日本のよさをシミジミ感じます。

最近は、日本のどれを食べても美味しいデパ地下を恋しく思っています。

コメント（15）

トラックバック（0）

初：市場で買い物

最近一人ご飯ができるようになり、一人ディンタイホン、一人糖朝をしました。
語学に自信？がついてきたのでしょうか？それとも食欲には勝てないのでしょうか？
でもあれだけ自信がなくて出来なかった、一人ご飯ができるようになり、半年で成長したと感じています。

今朝初めて市場に行って買い物してきました。
ドラマで外国人は２～３倍の値段で売られると見たこと、旦那さんが市場の物は恐くて食べれないというので、今までは、日本人ご用達の店で買い物していました。
でも、友達が利用していること、高く売られても10円が20円になるようなもの・・・と言われたこと、最近、スーパーの果物が新鮮でないと感じていたので、果物を買いに行ってみました。

スーパーで買う物より新鮮な物が多い感じを受けました。
今回は、皮を剥いて食べる野菜を少し購入してみました。
果物は、梨と大きな柚？（日本で1000円くらいしていた気がします）を購入してみました。
全部で300円くらいです。

いちお服装もＴシャツにジーパンとみすぼらしい格好をあえてしていきました。高く売られた様子はありませんでした。

でもやはり語学で２つつまずきました。
ミニトマトが10個ほしかったので、いちお「10個ほしい」と伝えたのに、どんどん袋に詰められるので、「いいです」と言ってOKサインを手でしてみました。すると私がもっと大きい大きさのを選べと言ったととられ、袋から小さいサイズのミニトマトを出され、大き目のをまた入れられました。10個は伝わりませんでした。

もう一つは、1元よりも小さい単位の金額を言われても聞き取れなかったことです。
そのため、多分足りるだろうというお札を出しました。
やっぱり危険ですね・・・。

市場で買いましたが、当分は旦那さんには秘密にして、食卓に出してみようと思います。
野菜と果物、美味しいといいです。

コメント（4）

トラックバック（0）

初：買い物ツアー・真珠城

今日は友達に買い物ツアーに連れて行ってもらいました。
値段が書いていない物を買うのは初めてでした。

まずは、奥さま方や旅行客から人気の真珠城へ行きました。
（珍珠城が正式な名称ですが、２階に淡水パールや、南洋珠など色んな真珠があることから、こう呼ばれているそうです）
私のイメージとしては、真珠やアクセサリーのお店ばかりの建物だと思っていたので、偽ブランド類、ＤＶＤなどいろいろな店が入っている建物だったので、真珠城とわからず、店を出てから友達に建物の名前を聞き、びっくりしました。
建て物に入るとすぐに会社の奥さんに会いました。皆さん帰国前に買い物に忙しんだと思いました。

真珠城は本当にすごい所です。
まずは偽ブランドのお店達に行きました。
するとお店の人は「～～友達～～。入って～～」と声をかけますし、店に入って値段を聞くと「本当は○○元だが、友達だから○○元」と言って計算機で提示します。友達値段でもさらに値引きできます。
そして、店に入るとすぐに、奥の部屋に通されます。扉の奥の部屋にも、これまた沢山の商品があるんですね～～。これまた初でびっくりでした。
私が適当に、パスケースを買おうとすると、友達が「偽物は偽物でも、質のいい物と悪い物があるからよく見て」と教えてくれました。偽物は皆一緒かと思っていたので、どれがいい偽物かわからなくて悩んでしまい、結局買えなかったです。友達は「沢山見ているとよく判ってくるから・・・」と教えてくれました。これまた相当な勉強が必要です。

次に雑貨、そのあとＤＶＤ店に行きました。
私は「レッドクリフ」がほしかったので、店員さんにほしいことを伝えました。
若い男の店員さんは、少しアルコールを飲んでいて、他の商品を紹介しても、「ほしくない」という私に、ＤＶＤの表紙を見せて、レッドクリフに出ている「金城武が好きなのか、外国の主演男優が好きなのか？」と聞いてきたので、「特に好きではない。この映画が好きなんだ」と答えたりして会話しました。
帰宅後気づいたんですが、ＤＶＤは日本版ではなく、英語バージョンでした・・・。（涙）

あとびっくりしたのが、先日日本で終わったばかりのキムタクのドラマが、もう出ていました。
そしてもっとびっくりしたのが、全巻で６枚セットのＤＶＤと、２枚ＤＶＤがあって、どうしてかと聞いたら、「６枚の物を中国で２枚にした」と言われました。友達とともに、中国のすごさを本当に関心しました。

買い物は、結局お婆ちゃんへのお土産のブレスレットを買いました。
アクセサリーを扱う店はいくつもありますが、いい店とよくない店はすぐにわかるんですね・・・。
いい店は日本人奥様方が何人も集まっていて、簡単には見れません。一発でわかるから便利だと思いました。

真珠城へ行って、中国語がまったくできなくても問題ないんだな～～と感じました。
値段は計算機で提示してくれますし、高いと言えば、お店の人がわかってくれるからです。
私は、真珠城での交渉も楽しかったんですが、酔っ払いでもＤＶＤ店の店員さんとの会話が一番楽しかったと感じました。

真珠城を出て、昼食後、これまた有名な「オリジナル雑貨　せつ子の店」に行きました。
「駐在奥さまの間では知らない人はいない」という店だそうです。（私は初めて知りました・・・）
普通のマンションの１室にありますし、看板があるという訳ではないので、外からは全くわかりません。また１階で部屋番号を押さないと建物に入れないので、知っている人としか行けない所でした。
食器、雑貨、下着などかわいい物がいろいろありました。
有名な鳥かごの置物は１万円ほどしますが、本当に可愛かったので、私も帰国前には買いたいと思いました。
お客さんは私達の他にも３人ほどいらっしゃいましたが、皆さん帰国前のためか、買い物かごに沢山買っていました。

初めての買い物ツアーでした。楽しかったけど疲れました。ので授業で寝てしまいました。
たまには、こういう空気を吸ってみるのもいいな～と思いましたし、中国に来ているんだな～～とすごく実感しました。

日	月	火	水	木	金	土
					1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30

上海転勤

韓国食材デビュー

コメント（4）

トラックバック（0）

近所を散策

コメント（4）

トラックバック（0）

中国のバーゲン

コメント（15）

トラックバック（0）

初：市場で買い物

コメント（4）

トラックバック（0）

初：買い物ツアー・真珠城

コメント（10）

トラックバック（0）

Yahoo!ブログからのお知らせ

スマートフォンで見る

最新のコメント

最新のトラックバック

訪問者履歴

ブログリンク

標準グループ

Yahoo!からのお知らせ

よしもとブログランキング