|
| 源氏物語・千年紀 |
| 紫式部が 物語を執筆した |
| 石光山・石山寺 |
| 大津市 2008．2． |
|
| |
仁王像がにらむ 東大門
| |
| |
寺名の起こりと言われる 珪灰石（ けいかいせき ）
|
紫式部が「 源氏物語 」を 執筆したことで知られる 石山寺
今年は「 源氏物語千年紀 」と とらえられています
ここ石山寺は 西国三十三所第13番札所
多宝塔などが 立ち並び
月の名所 とも 言われています
「 本堂 」の 外陣礼堂への入口北側に
花頭窓のある 小さな部屋があります
ここが「 紫式部源氏の間 」です
(2004.11.撮)
この場所には 江戸時代から 紫式部像が
置かれていたそうで 紫式部がここで
源氏物語を 執筆していたという
伝承は 古くからあったのでしょう･･･
また「 紫式部供養塔 」 写真 ↓
「 紫式部縁の遺品 」など
紫式部に関する品々が 数多くあるとか･･･
|
平安時代には 宮廷の女人たちのあいだで
観音堂に参籠し読経しながら 一夜を過ごすのは流行りました。
紫式部は ここに参籠して「源氏物語」の想を練り
また 清少納言 和泉式部 『蜻蛉日記』の 藤原道綱の母
『更級日記』の 菅原孝標の女なども 石山寺のことを
日記や随筆に記しています。
石山寺は 芸術家や 文人たちに 深い感応を引き起こし
女流文学の 開花の舞台となりました。
その後も、松尾芭蕉や島崎藤村をはじめ
石山寺を慕う文人たちを 多く集めています。
2千円札の裏（紫式部）の詩は 「源氏物語 絵巻」 第三十八帖「鈴虫」。
詳しい内容は ↓ サイトをご参照ください。 詳しく説明されています。
|
2月11日付・読売新聞社説 |
| | 源氏物語 千年紀を迎えた 世界文学の傑作 |
|
|
|
これこそ「 世界遺産 」 の名に値する傑作ではないか。
平安時代の女流作家、紫式部が、その豊かな構想力と美しい文体で、
王朝貴族たちの 人間模様を描いた源氏物語は
「 世界最古の長編小説 」 と言われる。
いつ書き上げられたか、時期は分からない。
だが 1008（ 寛弘5年 ）年11月1日の 紫式部日記には、
少なくとも作品の一部が 当時の貴族の間で
読まれていたことを示す 記述がある。
今年は「 源氏物語千年紀 」とされ、
シンポジウムや講演会、文学散歩、
源氏物語検定などの 記念行事が全国各地で予定されている。
1000年にわたり、読み継がれてきた物語の魅力は何か。
その後の日本文化に、どのような影響を与えたのか。
日本の伝統文化とは何か。そんなことに思いを巡らす
いい機会となるだろう。
光源氏を中心とした恋愛小説のイメージが強いが、君臣の交わり、
人としての道、出家することによる救済など様々な主題によって
構成される 奥行きの深い作品だ。
漢文に対する作者の 深い素養も随所に表れている。
源氏物語は、 和歌や御伽草子、井原西鶴の「 好色一代男 」 などの
文学作品、能や謡曲、絵画などの素材として取り入れられてきた。
儒学者の林羅山や 国学者の本居宣長も 源氏物語を論じている。
この物語が書かれていなければ、日本の文学史や
日本人の美意識の伝統は、まるで別のものとなっていただろうと
指摘する研究者もいる。
今日、原文で読む人はあまりいないかもしれない。
だが、与謝野晶子、谷崎潤一郎、円地文子、瀬戸内寂聴らによる
数々の現代語訳を通じて、その魅力に触れることが出来る。 ＜以下中略＞
今日では、フランス語、ドイツ語、ロシア語、中国語など
約20の言語に 翻訳されている。
海外でも人気があるのは、テーマの普遍性や、現代小説にも通じる
人間の深い内面性への追求が、人々を魅了しているからだろう。
＜ 2008年2月11日 01時48分 読売新聞 ＞
↑ の社説転載もとは ↓ '''
http://www.yomiuri.co.jp/editorial/news/20080211-OYT1T00091.htm
上の絵図は 「源氏物語・明石」から
都出でし 春の嘆きに おとらぬや
年ふる浦を 別れぬる秋
|
わぁい ヽ(∇⌒ヽ)(ノ⌒∇)ノ わぁい♪
見たかった場所がいっぱいです！
ポチッ♡
2008/2/26(火) 午後 0:22
源氏物語は入り込めば入り込むほど難解ですね‼
初めは高校の時に授業で・・
其の頃は言葉の持つ意味は不明だったのにいいなあと日本言葉の
美しさに引き込まれた記憶があります
誇り高き美意識と豊かな感性から生まれた言葉の美しさ！
これは他にないですね
東海道行脚28日は石山駅からスタートです。石山寺に寄って来ようかな
2008/2/26(火) 午後 0:37
日本語の美しさを教えてもらった教科書が、
源氏物語だったような(*^^)vポチ
2008/2/26(火) 午後 1:58
紫式部の間というのは、紫式部が座っているのですね。
二千円札も使わなくなりました、そして出回らなくなりましたね。
2008/2/26(火) 午後 10:59
履歴から訪問しました。どうもありがとうございます。
気が向いたらまた来て下さい。
凄いっすね＾＾写真綺麗だ、企画構成も面白いです。
2008/2/27(水) 午前 5:06
まだ、お詣りしていない「石光山石山寺」。東大門、珪灰石、国宝の本堂、多宝塔など、数々の文化遺産を拝観し、感激です。
2008/2/27(水) 午前 9:14 [ むさし ]
源氏物語は千年にもわたり読み継がれ、或いはその道の専門家により研究されてきておりすごいですね。中、高校のころ教わったきりです。2千円札の裏の詩なども恥ずかしながら全く気がつきませんでしたよ。
2008/2/27(水) 午前 9:52
長い間行ってみたくていけなかった石山寺に行ったのは…
それでももう９年も前になります。
私には、『湖月抄』という江戸時代の源氏の注釈本の名前が思い出され、
紫式部が石山寺に参詣して琵琶湖に浮かぶ月を見て、
須磨の巻から書き始めたという伝承を思い出しました。
2008/2/28(木) 午後 8:16
今は昔・さらに大昔・・・・・知人が源氏物語の一部を研究し、たった2行で書き上げた卒論・・・奥が深いですよねぇ〜〜〜
またまた素敵な寺社を拝見させて頂ましたぁ〜〜☆！
2008/2/29(金) 午前 0:04
らんサン ＞ようこそ。
京都市内の観光寺のような、騒々しさがなくて、好きな仏閣ですょ･･･
2008/2/29(金) 午後 4:20
pasowakaサン ＞ようこそ。
千年も読み続けられる、大作に驚きを感じます･･･
東海道ウオーク、少しずつ少しずつ欲張らず、頑張ってくださいね。
2008/2/29(金) 午後 4:24
まめくんサン ＞ようこそ。
源氏物語って、人々それぞれの想い出を抱き作る、古文なんですねぇ･･･
2008/2/29(金) 午後 4:28
ぜんちゃんサン ＞ようこそ。
紫式部の像、数十年前より新しく思いました･･･
２千円札、廃止とかの声も聞こえますねぇ･･･
2008/2/29(金) 午後 4:31
月うさぎサン ＞ようこそ。
いえいえ、お恥ずかしいページです。
お立ち寄り、有難うございます･･･
2008/2/29(金) 午後 4:32
むさしサン ＞ようこそ。
数年前にこのお寺を訪れた時、高い空に旅立ったご老人が「次界へのお土産参拝だっ･･･」て、おっしゃったのを思い出します。合掌。
2008/2/29(金) 午後 4:39
shouttanサン ＞ようこそ。
確かに、お書きの通り千年もの間、読み継がれる大作に、今更ながらお驚きです･･･
２千円札、変わらず効率が悪いようですね･･･
2008/2/29(金) 午後 4:43
夏まりサン ＞ようこそ。
源氏物語の大ファンで、いらっしゃるんですねぇ･･･
関わりのある仏閣では、色々と催しが企画されていますがﾞ･･･
2008/2/29(金) 午後 4:47
nanサン ＞ようこそ。
さらに大昔の方、それ、驚き卒論でしたねぇ･･･
2008/2/29(金) 午後 4:49