|
| 京都の路地(ろおーじ)を歩く�� |
あじき路地
| | （ 大黒町通松原下ル西側 ） |
| 京都東山区山城町 2012．9． |
|
| | あじき路地 |
|
|
あじき路地は 大正時代に建てられた築100年に近い 12軒ほどの町家長屋です
長年空家だった長屋を 大家さんが
｢ ものづくりなどを頑張っている若者に 使ってほしい ｣ と
平成16（ 2004 ）年春に 入居者を公集しました
大家さんが定めた入居の条件は 以下の三つ
・礼儀が正しいこと
・同じ業種の人の入居はダメ
・年齢は32歳以下であること
どれも なるほどと 思わせる条件です
約100件の応募の中から 6件の入居者が選ばれました
当初は 屋根瓦がずれ落ち 畳や壁はボロボロ ガラスは割れて
とても住める長屋ではなかった そうですが 大家さんの協力のもと
入居者の皆で手を入れて 大改装したのち入居
仁丹が京都市内に町名表示板を設置開始は
明治42（1909）年とか 明治45（1912）年 3月から
とかと言われています。
大家さんの お母様のお名前が ｢ あじき ｣ さんで
入居の皆さんが 相談し合って決まったのが
「 あじき路地 ｣ なんだそうです
入居者の皆さんは 何らかの 表現活動を行う人たちです
ここで 朝日新聞の記事を転載して 手抜きを計ります
|
１歩、２歩、３歩…
入り口から突き当たりまで、わずか７１歩だった。
両手を伸ばしただけで 対面する家の軒先に届きそうな狭さだ。
通称 「 あじき路地 （ ろおじ ） 」。
お地蔵さんや、打ち水の跡、隣家の話し声など、昔ながらの、町家のぬくもりが
凝縮された東西約70ｍの空間で、若手の職人やアーティストたちが、
独自のこだわりをもって物作りに励んでいる。
◇町家が育む 若手職人◇
看板も道路標識もない。
うっかりすると見過ごしてしまう。
六波羅蜜寺通の煙突のある 「 大黒湯 」 を目印に路地へ入った。
黒っぽい格子戸を備えた12軒の古い町家が並ぶ。
うち一軒の、ふすまの下張りから 大正2（1913）年の新聞が出てきたというから、約100年前に建ったようだ。
名前の由来は、12軒の大家の 安食（ あ・じき ）ふみ子さん（94）の名字だ。
20年近く住み手がいない家もあったが、平成15（2003）年ごろ、一人娘の熊倉弘子さん（63）が「 このまま朽ちたらもったいない 」と、 若手の職人やアーティストに安く貸し出すことを
決めた。
七宝や彫金を学び、結婚するまでアクセサリーのデザイナーを夢見ていた、自身の経験を
重ね、 「 工房や住居を構えて人生の階段を上り始める若者たちをサポートしたい 」との
思いを込めた。
入居者たちが、自分たちで柱のべんがらを塗り直したり、深夜まで壁紙をはがしたりして改修した。 平成16（2004）年、 最初の6軒が入居。
うち１軒が、グラフィックデザイン 「 だるま商店 」 の島直也さん（36）と安西智さん（30）だ。
島さんは 「 入居する前からお互いが顔を合わせ、住民どうしの結束力が強まった 」
と振り返る。
朝日新聞 Ｍｙ Ｔow 京都から 転載
|
京都では細い道を「 路地 」と「 図子 」と呼び
| | 使い分けを されています。 |
|
京都では 路地のことを 「 ろおじ 」 と読みます。
路地は、いわばマンションの共用廊下のようなもで 敷地の奥へアクセスするために使う
もので、行き止まりになっています。
路地へお越し下さる方が、路地へ入るときに 「 ちょっとドキドキしました。 」 と
仰ってくださるのは、ここからは住人たちのプライベートスペースですよ、ということを路地が
伝えているからなのです。
「 あじき路地 ｣ は、昔ながらのスタイルを保ち続けています。
ちなみに、 通り抜けのできる いわゆる路地（ 細い道 ） は
図子・辻子（ ずし ）と呼び、
路地というのは 奥に入って行き止まりになっている道 の事
京都では 「 路地 」と 「 図子 」 を使い分けています。
図子によっては、入り口に「 ○○図子 」 などと書かれた石柱があったり、「 通り抜けできます 」
「 通り抜けできません 」 などと貼紙をしていることもあります。
あじき路地は、ショップなどがあり一般の方に開放されている路地ですが、他の路地や図子は、生活されている方々のプライベートスペースでもありますので、入ったり通ったりする際は、住人の方にご配慮頂きながら、お歩きください。
転載元 → http://ajikiroji.com/about
職住一体の 暮らしが営まれて 個性豊かなお店は
こだわりの逸品を 求めに来た観光客や 地元の人たちでにぎわいます
照明器具と喫茶室 「 月明かり 」
光のインスタレーション作家・村上菜也子さんのお店です。照明器具は主にオーダー制作となります
�筺�075-204-8700
営業時間 11：30〜18：30
営業日 土曜日・日曜日
あじき路地のお店は ここを開いて 御覧下さい
あじき路地を見守り続ける 爾時持地菩薩
8月の地蔵盆には 住人総出で祀ります
ここでは ゴミ出しや お地蔵さんの世話も
当番制が健在 古きよき長屋暮らしの お手本です
猛暑だった今夏 路地の水打に お役に立ったでしょうか･･･ ？
観光のついでに ふらっと立ち寄ってみるのも いいかも･･･
ゆったりとした この路地の空気感も魅力です
出典 (株)らくたび・文庫 http://www.rakutabi.com
◆アクセス◆ 京阪電車「 清水五条 」下車 「 出入り口�癸粥� 階段 ） 」 を出る
エレベーターも設置されています 「 川端通を北へ（ 四条方向 ） 」 へ進む
右側に最初に表れた路（ 六原密寺裏門通 ？） を 右折（ 東方向 ）する
左側歩道を約150ｍ進むと 煙突のある 「 大黒湯 （ 銭湯 ）」 があらわれる
（ 注意深く左側を見て歩く うっかりすると通り過ぎますょ ）
ここで左折 左側の一筋目が 「 あじき路地 ｣ 。
|
akiyotk サン ＞ようこそ。
一度訪れて、皆さんの心意気を見て下さいね。
ただし日曜日ですょ、終日は殆ど閉店ですからね。
ナイス、有り難うございます。
2012/10/1(月) 午前 2:28
ＴＨＫサン ＞ようこそ。
「いつか・住もう・京都」などとのブログに、
ちょこちょこ遭遇します。
目的を、達成なさって下さ〜いね。
2012/10/1(月) 午前 2:33
えこさんサン ＞ようこそ。
三十二歳、人生の最初の「節目」でしょうかねぇ･･･？
根拠が知りたい、ですね。
2012/10/1(月) 午前 2:36
ピアノマンさん ＞ようこそ。
京都の普段着の街路地を訪れて、楽しんでいます。
「路地、図子」「仁丹の町内表示」も訪れてこそ、
知りました、で〜す。
2012/10/1(月) 午前 3:03
アキさん ＞ようこそ。
向こう三軒両隣、核家族化までの、
ほほえましい「良い慣わし」でした。
ここ「あじき路地」では「良い慣わし」が
生かされていて、気持ちが暖まります。
ナイス、有り難うございます。
2012/10/1(月) 午前 3:07
♪♪♪カノンヨシダさん ＞ようこそ。
京都の普段着が知りたくて、路地を探して、歩いて、
知らない京都の、新たな知識を頂いていま〜す･･･
お立ち寄り、有り難うございます。
2012/10/1(月) 午前 3:12
ミルキーウェイさん ＞ようこそ。
大家さんのお考えに、驚き、感銘しました。
確かに、培われた「良い事」を引き継ぎ、
後世に伝えて頂きたい、ですね。
☆、有り難うございます。
2012/10/1(月) 午前 3:17
EGACITEサン ＞ようこそ。
このあじき路地の大宅さん、京都人の鏡ですね。
京都に培われた伝統を、引き継ぎ後世に伝えて、
欲しいですね。
ナイス、有り難うございます。
2012/10/1(月) 午前 3:21
なりひらサン ＞ようこそ。
京都の路地を探して、歩いて、知らない京都の、
新たな知識を頂いていま〜す･･･
終日は殆どが閉店（制作に勤しむ）ですから、
ご注意下さい。
2012/10/1(月) 午前 3:27
nan☆サン ＞ようこそ。
関東の路地（ろじ）と京の路地（ろぉ〜じ）、
どこかが異なるんですか･･･？
関東の路地を、知らないんです･･･
71歩ねぇ･･･ ですね。
2012/10/1(月) 午前 3:31
六波羅蜜寺近くにあるあじき路地、風情を醸し出していますネ
♪ ☆ ♪
京都では路地と図子のように行き来の可否で使い分けていると初めてしりました。特徴ある路地、奥深いものなのですネ。
機会があれば、勇気をだして入ってみたいです。
2012/10/1(月) 午後 5:41
路地というのは、行き止まりなんですね。
図子という言葉は、初めて知りました。
勉強になりました。
☆
2012/10/1(月) 午後 6:50
ponsanサン ＞ようこそ。
路地歩きから、京都人の歴史の入口を、
知るような気持ちです。
京都の、数多く在る路地に挑戦が湧きます。
♪☆♪、有り難うございます。
2012/10/2(火) 午前 5:04
こもよみこみサン ＞ようこそ。
観光のお客さんが、寄りつかない路地歩き、
良い勉強になりま〜す･･･
☆、有り難うございます。
2012/10/2(火) 午前 5:07
路地と図子の違い 勉強になりました。
32歳になさったのはどんなお考えだったのかなあ~と思いました。(30ではなくて)
こういう大家さんがいらして守られていく伝統もあるんですね。
あじき路地覚えておきたい所です。ナイス☆
2012/10/7(日) 午後 2:50
ＭＹＵＵＥＲＵサン ＞ようこそ。
大家さんのの発想に感激しました。
この「あじき路地」、休日には大変な
賑わいのですね。
ナイスを頂戴、有り難うございます。
2012/10/7(日) 午後 10:03
年齢は32歳以下であること
どう言う意味でしょうか
2012/10/9(火) 午前 6:19
レノンさん ＞ようこそ。
32歳に、疑問を持ちました。
人生、何かの節目でしょうかねぇ･･･？
2012/10/9(火) 午前 6:36
人生、何かの節目
なるほど
レノンは来年で２回目（笑）
2012/10/9(火) 午前 6:45
レノンさん ＞ようこそ。
計画推進の家主サンが、厄年に関わって、
お決めになったとも、考えられますね〜･･･
2012/10/9(火) 午前 6:51