|
http://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/auc-mamagare/cabinet/0014-youzi-sonota/koudannsya/040944.jpg?_ex=300x300&s=0&r=1
今晩は、私は現在足立区に在住していますが、最近図書館で嬉しい蔵書を発見しました！足立区は北区、荒川区などと隣接していますが、今回は東隣りの葛飾図書館で、「ニューグローヴ世界音楽大事典」全23巻を見つけることができました！！およそ音楽に関係する職業や音楽好きには必携であり、垂涎の的でもあるこの事典。私もかねがねその名前だけは聞いていましたが、ついぞ実際に事典を調べてみる機会には恵まれていませんでした。
「ニューグローヴ世界音楽大事典」はジョージ・グローヴが1878年から1890年の間に12年もかけて完成 し、"The Dictionary of Music and Musicians"として1890年に初版が出版されました。その後改訂を重ねて、1950年には第5版が出版されますが、1969年に編集長となったスタンリー・セイディは第6版を単なる改訂版ではなく全く新しい音楽事典として企画し、名前も「New」がついた新たな書名「The New Grove Dictionary of Music and Musician」に改められ、1980年に第1版が出版 されました。 日本語版（書籍版）は1993年に「ニューグローヴ音楽大事典」として出版されています。また2001年には第2版が出版されています。
ところでこの事典の販売価格をご存知ですか？価格は何と55万円前後！とても高価で一般人には手が届くものではありませんね。またWebサイトでの年間購読料金は日本語版と英語版同時使用で 240,000 円/年！やはりこちらも一般人にはなかなか手が出るものではありません。（現在ではこのサービスは終了しているようです）それが図書館で簡単に（館内閲覧ですが）事典を調べることができるのですから、嬉しい限りです。これでこれから書いてゆく記事も面白くなることでしょう！
さて、今日は最後に「アクアマリン」のミマスが作詞：作曲をして2010(H.22)年に、音楽之友社から出版された合唱曲「地球星歌」〜笑顔のために〜を札幌北野少年少女合唱団の清々しい合唱でお送りしましょう。お楽しみください。尚、この作品の原曲は、2008年に発売された「アクアマリン」(ボーカルのSachikoとキーボードのミマスのユニット)のアルバム、“太陽の翼”に収録されています。
「地球星歌」
作詞：作曲 ミマス
この青空は
きっと続いてる 遠い町で誰かが 見上げる星空に あなたの夢は きっと続いてる 遠い国の野原で 輝く虹に あなたの毎日が 世界を創り 愛する想いが 地球へと広がる 私は祈る 明日のために まだ見ぬ あなたの笑顔のために あなたがひとり 見上げる月を 遠い海のクジラが 見つめ返している もしも夜空に 鏡があれば 地球のみんなの 顔が見えるだろう あなたの毎日が 世界を創り 愛する想いが 地球へと広がる 私は祈る 明日のために まだ見ぬ あなたの笑顔のために この小さな手でできること 見えない糸をたどって 全てを感じること そう誰にでも 愛する人がいる 誰の心にも 大切な場所がある さあ その気持ちをむげんに広げて この星をぜんぶ ふるさとと言おう あなたの毎日が 世界を創り 愛する想いが 地球へと広がる 私は祈る 平和のために まだ見ぬ あなたの笑顔のために いつの日か出会う その日のために |
- >
- エンターテインメント
- >
- 音楽
- >
- 音楽レビュー
New Grove! 古いものでいいので、自宅にひとセットほしい！と思う本です。もちろん、毎日読むこともないのだけれど とっても頼れる存在なので。
私も調べ物の際には、近くの大学まで赴きます。
2012/12/6(木) 午後 7:45
小生には猫に小判ですが、エアガンマニアとして、貴兄の興奮と喜びは推察できます。
2012/12/6(木) 午後 8:24 [ 貧乏兼業大家 ]
凄いです♪ね〜
区営の図書館にも有るんですねぇ・・・
益々記事に深みが増しますね(*^^)v
私の能力の限界を遥かに超えています(^^ゞ
maskball2002さんの記事にしても、ほとんど活字を追うだけで理解に苦難しているところ多々ですけどね〜(^^；
でもしかし、この「地球星歌」の歌詞ではありませんが
分からない、難しいと思っていても底の底では繋がるものがあるってことなんでしょうね
そんな見えない糸があるからこちらにお邪魔しているのかも知れないです(^^♪
なんとも、的を射ないコメでした(笑)
ナイスです
2012/12/7(金) 午前 11:37
Plieさん、古いものでも45万円ほどはするようです！
しかし音楽に関する膨大な資料でもありますね！！
私も自宅に欲しいのですが！？
2012/12/7(金) 午後 5:17 [ maskball2002 ]
大家さん、音楽の文章を書く上で、「ニューグローブ事典」は本当に参考になり、また頼りになる資料です！
これからはちらも参照にして記事をアップしていこうと思います。
2012/12/7(金) 午後 5:20 [ maskball2002 ]
ピノキオさん、コメントをありがとうございます。
＜分からない、難しいと思っていても底の底では繋がるものがあるってことなんでしょうね＞
まさにおっしゃる通りだと思います。実は人は皆生命の奥底では繋がっているのですね！。的を得ないどころか、この記事の本質をコメントしていただいてありがとうございます
2012/12/7(金) 午後 5:25 [ maskball2002 ]
古いものでも４５万円！
やはり高価ですよね…
でもやっぱり自宅にあったらいいのにな…です。
2012/12/7(金) 午後 6:23
オカリナについて、ニューグローブ世界音楽大事典で調べたいのですが、何巻でどれくらいのページが割かれているかわかりますか？もし、可能ならお教え願えないでしょうか？田舎に住んでいるので、ネットで購読出来ると言うことを知り試してみようかと思っています。
2017/11/2(木) 午前 10:09 [ benisatotoukou ]
懐かしい。大学院生の頃、日本語版の翻訳に参加していました。その後、就職して全く別の分野に進んだので完成した版を目にしたのはつい最近の事です。出版時に著者割引で購入案内が来ましたが、とても個人で買える価格ではなく・・・
2019/2/14(木) 午後 5:37 [ kla**zentru*07 ]