さて今日の午後は、ジョン・ヒューストン監督の映画「ロイ・ビーン」から映画音楽の巨匠、モーリス・ジャールが作曲した「小さな愛のワルツ」をお送りしましょう。この記事はポール・ニューマンの追悼記事として一度投稿したものです。
2008年年の9月26日、ポール・ニューマンが惜しまれながら亡くなったのはまだ記憶に新しいところですね。その追悼記事としてこのブログでも「スティング」の再投稿をしました。実をいうと、本来は再投稿ではなく、新しい記事を投稿しようとしたのですが、なかなか食指を動かすような作品にめぐり合えず、苦肉の策として再投稿の道を選択してしまいました。しかし今年に入って改めてポール・ニューマンの作品をいくつか鑑賞し、彼の追悼に相応しい作品に出会いました！
1972年制作、監督ジョン・ヒューストン、音楽モーリス・ジャール、脚本ジョン･ミリアス、映画のタイトルは「ロイ･ビーン " The Life and Times of Judge Roy Bean"」 ！
1972年といえばアメリカン・ドリームもすっかり崩壊してしまい西部劇がほとんど作られなくなっていた時代、この時代に史上名高いロイ･ビーンを題材に採り上げて、西部劇を作り上げるあたり、ジョン･ヒューストン監督の思い入れの深さを感じることができますね。この作品はロイ・ビーンと西部劇そして失われ行くものに対する限りないヒューストンの挽歌です 。
ジョン・ヒューストンは幼い頃からの私の御贔屓の名監督！ボギーの「マルタの鷹」（41年、これが彼の監督デビュー作！私はいきなりこの作品でジョン･ヒューストンのファンになってしまいました）や「キー・ラーゴ」（48年）、そして「黄金」（48年、アカデミー監督賞と脚色賞受賞）に「アフリカの女王」（51年、アカデミー主演男優賞受賞）！文芸作の香りが高いグレゴリー・ぺックの「白鯨」（56年）、色彩と音楽が映像を飾るロートレックの伝記映画「赤い風車」（52年）、オードリーとバート・ランカスターの「許されざる者」（60年）にモンローとゲーブルの「荒馬と女」（61年）等々幾多の名作を世に送り出した監督です。
映画「ロイ・ビーン」は次のようなクレジットで始まります。
19世紀の末、、テキサスのペコス川は西部における文明の境界であった。ペコス川以西は法も秩序もなく、悪人とガラガラ蛇だけが住む荒野が広がっていた。西の果ての地にはその光景こそ相応しかった。
カメラは馬に乗って西部の無法地帯へと進むロイ・ビーンを捕らえますが、ここで早くもこの映画の特色の一つである異質のコラボレーションが示されます。テキサスの荒野を馬に乗って西に進むロイ･ビーン（ポール・ニューマン）のシルエットに流されるのは、モーリス・ジャールの作曲した音楽！ジャールはこの作品でも魅力的なスコアを提供しています。彼の音楽がヒューストンの演出とテキサスの荒野、そしてニューマン演じるロイ・ビーンの人物像と相乗的な効果を発揮して実に味わいのあるムードを醸し出しています。続く娼婦宿での銃撃の後に出会う牧師（アンソニー・パーキンス）とのコラボレーションもまた面白いものです。（しかし、アンソニー・パーキンスの若いこと！！）
さて、オープニング・シーンは無法者の集まる娼婦宿、しかしこのシーンを見て私のこころには一抹の不安が。ニューマンのロイ・ビーンはミス・キャストか！やはりヒューストンも年を取ってしまったのか？しかしこの不安も映画が進むにつれて霧散します！ヒューストンはこの作品で最初から厳しい殺人鬼、ロイ・ビーンを描こうなどとは毛頭考えてはいません。全編を通して考えるとこのシーンもまたヒューストンの演出の術中にあることがよく分かってきます。映画はこのシーン以降、実にユーモラスで人間味溢れるロイ･ビーンを描き続けていきます。熊と戯れるビーン、終生ファンであった女優、リリー・ラングトリー嬢にファン･レターを書くビーン！カードに勝てず駄々をこねるビーン等々！！
また熊の扱い方が上手のも特筆もの！この熊の登場からまるで寓話の世界に入ったようなシーンが映画の中で展開されていきますが、ここでバックに流されるのがアンディ・ウィリアムスによって歌われる「小さな愛のワルツ"Mamalade,Molasses
and Hony"」です！知る限りでは、アンディが映画のサウンド・トラックで歌った唯一の作品。しかしこの一曲が見事なまでの愛らしい彼の名曲になりました。この作品はマリリン＆アラン･バーグマン（夫妻）作詩、モーリス・ジャール作曲の愛らしいワルツです。
ラストでは西部にも近代化の波が押し寄せ、ロイも過去の人物になってしまう。時が流れた20年後のテキサスにはビーンの娘,ラス・ビーンの姿が。しかしそこにはまたロイ・ビーンの姿もあった・・・。 このロイ･ビーンの20年後の姿こそ、おそらくジョン・ヒューストンがこの映画で最も描きたかったものでしょう。
20数年前の判事が現在でも尚活躍をして、社会に大きな影響を与える。ジョン・ヒューストンはこのロイ･ビーンの20年後の姿に自身の姿を投影させました！かつて幾多の名作を作ったヒューストンの活躍はまだ終わってはいない！そしてこの作品はその見事な証左となりました。しかし哀しいかな早晩人間はいずれは去っていかなければならないもの。この作品はヒューストンが自身の黄昏をも意識して作り上げた人生の挽歌になりました！
しかしこの作品で最も役得の思いをしたのはエヴァ・ガードナーでしょうね。彼女の演じるリリー・ラングトリー嬢の美しいこと！これならロイ・ビーンが終生憧れ続けたのも頷けますね。
この作品には様々な異質の要素が鏤められており、それがジョン・ヒューストンの演出により見事に映像に結晶して映像に開花した佳作です。ポール・ニューマンの茶目っ気のある演技の痛快さはいうまでもありませんね。
さて今日は最後に映画のサウンド・トラックからアンディ・ウイリアムスの歌う「小さな愛のワルツ」をお送りします。また今日は「ロイ・ビーンのテーマ」も一緒にお送りします。お楽しみください。(尚、歌詞を日本語に翻訳する時間が持てませんでしたので、英語の歌詞のみを掲載しておきます。御了承ください）
"Marmalade, molasses and honey"
Marmalade, molasses and honey
Cinnamon and sassafrass tea
They make'em More finger lickin’ and sunny
Sweet as it can be, pourin’ over me.
All the hummin'birds are out hummin’
Honeysuckle’s spikin’the breeze
Feel like a dilly of a day is a-comin’
Peekin’through the sycamore trees.
You know what I love to do?
Head for the hills with you.
Maybe we'll climb a few!
What do you say?
Hey!
Let’s make a day of it.
Later when the moon is out ridin’
Clear across the licorice sky
I bet you not a single star will be hidin’
And we’ll name em all, catch'em if they fall.
Oh,
We don’t need tomorrows with money
Long as we’re together they’ll be
Sweeter than Marmalade, molasses and honey
Cinnamon and sassafrass tea.
Cinnamon and sassafrass tea.
You know what I love to do?
Head for the hills with you.
Maybe we’ll climb a few!
What do you say?
Hey!
Let’s make a day of it.
We don't need tomorrows with money
Long as we’re together they’ll be
Sweeter than Marmalade, molasses and honey
Cinnamon and sassafrass tea.
Cinnamon and sassafrass tea.
「ロイ・ビーン」"Judge Roy Bean"
製作年 : 1972年
製作国 : アメリカ
配給 : 東和
Paul Newman ポール・ニューマン （Roy Bean）
Victoria Principal ヴィクトリア・プリンシパル （Marie Elena）
Anthony Perkins アンソニー・パーキンス （Reverend La Salle）
John Huston ジョン・ヒューストン （Old Moutain Man）
Stacy Keach ステイシー・キーチ （Bad Bob）
Ava Gardner エヴァ・ガードナー (Lily Langtry)
Jacqueline Bisset ジャクリーン・ビセット （Rass Bean）
監督 John Huston ジョン・ヒューストン
製作 John Foreman ジョン・フォアマン
脚本 John Milius ジョン・ミリアス
撮影 Richard Moore リチャード・ムーア
音楽 Maurice Jarre モーリス・ジャール
![[11]](https://s.yimg.jp/i/jp/blog/p3/images/paging_for2.gif){kind=small}
コメント（2）
