英国王のスピーチ／東洋の枢軸側では理解されず

作品賞・監督賞・主演男優賞・脚本賞のアカデミー４部門を受賞した
「英国王のスピーチ」を観た。震災の影響で近所のシネコンが休館し
他の映画館も営業時間が制限されなかなか観にいく機会がなかった。

 

 

吃音症（どもり）で悩む英国王ジョージ６世が家族や周囲の人間に
支えられ、英国王である自信を持ち、作品ラストでは第二次世界大戦
の宣戦布告を国民の前で堂々と行い称賛を浴びるというストーリー。

 

脚本賞を受賞した作品だけに言葉の掛け合いがこの映画のポイントの
一つなのだろうけど、生の英語を理解できないスキルの日本人にとっ
ては字幕を追いかけるしか術が無く、本来、脚本家が意図している
「言葉の妙」をとらえる事が困難である。

 

第二次世界大戦の宣戦布告をラストに据えたことも連合国側の姿勢
であり英米国民に受けるんだろうな〜。このシーンに感動する日本
人ってロシアに移住してしまえばいいのに(ﾉω｀)ﾌﾟﾌﾟﾌﾟ

 

淡々と進むストーリーに加えて花粉症の薬がオイラに眠気を誘い、少
しウトウトしてしまった。また上映中にケータイの緊急地震速報が
けたたましく鳴って隣のオンナがオイラを睨んできた。ふん！そんな
奴は地震で映画館と一緒に潰れてしまえ！なんつってまた問題発言。

 

＜オイラの評価＞
★★☆☆

 

まぁ、アカデミー作品賞だからって期待しない方がいいってな事です。