|
オッサッタ 失った。（薩摩弁ウッサッタ）。捨てた。
オッツバチ 唾を吐く。
オハラチ お払い。取除く。
オブウタ 負ぶった。
オプフタ 覆った。覆蓋。
オラサ 私の。（関東方言オラサ）。
オリガラ 汚物。どぶ。おり。
オワリヤーナ 終らせる。禁止する。
パーチー 鉢。
パタ 布。（古語ハタ津物）。
パターカ 旗。
バタラチ 渡らす。（古語・温水はワタ）。（ハタラキ）。
パヅマ 蓮。
ピロチカ 布。（風呂敷）。
プタ 容器。袋。蓋。（容器の別名・風袋。フータイ）。
プツ 別。
プラーナ 古代の。昔の。古伝。
プレ 古。過去。前。（フルとプレとは同源）。
ラチ 楽。
ラッタ 国。都。（羅都）。
ルーパ 色。（沖縄弁ルー）。
ロガ 病気。（労咳）。
サーサティ させる。やらせる。
サーベティ しゃべる。告げる。
サシーサカ 逆さま。
サッタ 去った。捨て去った。
サッバ 一切の。（サバける。サバサバした。サッパリする）。
サラーバ 台皿。皿鉢。
サリタ 去った。行った。(薩摩弁サリタは歩いた）。
シーマー 境域。なわばり。しま。
シッカティ しっかり。学ぶ。訓練をうける。
シッキタ しきたり。学んだもの。（薩摩弁シッキクは、してきた）。
シラー 岩石。（磐余。石礼とシラの国）。
スーピ 汁。（薩摩弁、スヒ）。
スーラー 串。激痛。（貫ぬくもの）。
スオラッサ 柔和な。（しおらしい）。
※出典：加治木義博・言語復原史学会「コスモ出版社『邪馬臺国の言葉』：２２０」
|
邪馬臺国の言葉
