|
無関係というのは日本生まれではないという意味で、
この大和は反対に、日本の古代のさまざまな名前が、
それから、いつ、どこでどんなふうに分かれて生まれたかを教えてくれる。
それは最初、もっと西のほうで、
ソナカ仏教布教団が「ウワイ」と呼ばれ始めたとき、
まずその発音が生まれた。
それは台湾まできて、そこにいた琉球人によって
「ウ」は「大」、
「ワイ」は「和」と当て字されたのである。
これが「大和」という当て字の最初だ。
しかしこの文字は方言の違いなどでさまざまに読まれて、
「タイワ」「ダイワ」「タイカ」「タカ」「オオカ」「オカ」「ウカ」「アカ」という
別名のように呼ばれることになった。
同じ「大和」が相手によって異なった発音の名になったのである。
同じことは日本の名でも起こっている。
ニホン、ニッポン、ジャパン、リーペン、ジープン、ジャポネ、ヤポネ、ハポン。
文字とは関係なく発音だけでもこんなに変化するのである。
これで倭族と高族と岡族が同族で、
岡本から大日本(おかもと)という当て字が生まれることもわかるから日本も同族。
大鹿、大賀、相賀と別の当て字が生まれていった筋道もわかる。
それが台湾をタイナロンと呼ばせ、
今も高砂(たかさご)と総称される人々や、
タイヤルと呼ばれる人々を残し、
タイワンという発音を残したが、
同時に日本を代表する国名としての大和も産み出したのである。
※出典：加治木義博・言語復原史学会
「KKロングセラーズ≪真説≫日本誕生・建国前夜の巨大連邦発見：１８１」
|
ＷＡＪＩＮ
