|
『生涯学習(History)』https://blogs.yahoo.co.jp/matmkanehara/58114002.html
『猶本光サポーターズサイト』http://hikaru-naomoto.net/
『浦和レッズレディース』http://www.urawa-reds.co.jp/ladies/
 ☺☼(○´д｀○）☼☺こんにちわぁ♪《定義：『古事記』は反政府陰謀が生んだ思想書》
加治木義博
大学院講義録２４：２０
「国生み」はまた、
『記・紀』の質も証言している。
それは
『日本書紀』の「天瓊矛」を
『古事記』は「天沼矛」と
当て字していることである。
これでは「瓊＝玉」が完全に消えて、
上記の深い政治哲学の歴史も意義も
無になっている。
この寓話の教えようとする
真髄がなくなって、
何のための寓話なのかわからない。
『古事記』は完全に役に立たないことが、
お解りになるはずである。
すでに見た
磤馭盧をオノゴロと誤読したか、
またはわざと改訳したために、
重要な史実も文化もわからなくした行為と
同じことが、この天沼矛にも見られる。
これが『日本書紀』がもつ
高い文化と教養と史実を
滅茶めちゃにしていることは
誰にでもわかる。
先にその筆者が太安萬侶なら、
彼は日本語を知らない
異境の人物だと推理したが、
今また別の意味で立証されたことになる。
オノゴロだけなら
「無知による誤訳」とも考えられるが、
これほどの文化破壊を
「沼」の字で重ねて
実行しているのをみれば、
それは明かに意図的に実行されている。
前号６頁ですでに
『古事記』が『日本書紀』を
作った政府に対する反感か、
さらには、
もっと深刻で強烈な思想的陰謀による
作品だと指摘したが、
それが今、決定的になったのをみる。
『記・紀』は共に、
このように
一字がもつ重大さを熟知して
初めて理解し評価できる
「深い寓意に満ちた高度の思想文書」
だったのである。
M.K記(責)
連絡先：090-2485-7908
|
全体表示
「大学院講義録」書庫の記事一覧
コメント（0）
コメント（0）
