|
『生涯学習(History)』http://blogs.yahoo.co.jp/matmkanehara/folder/1657956.html
『生涯学習：歴史徒然』https://blogs.yahoo.co.jp/matmkanehara
 ☺☼(○´д｀○）☼☺こんにちわぁ♪《魏の役人が「壹(いち)と臺(だい)」の文字を間違えるか？》
※出典：加治木義博
大学講義録３４：２７
だから
邪馬壹(イチ)国は、
邪馬臺(ダイ)国を書き違えた可能性など、
考える必要もない。
だがそれでも念を入れて視点を変えてみよう。
文字の国の中国人、
それも見事な報告書を書いた知性人の張政や、
文書専門家の役人が「壹と臺」を間違うか？。
と考える必要が残っていたからだ。
魏では郡の報告書は、
太守から本国の
秘書監・左民尚書(さみんしょうしょ)・
尚書僕射(ぼくや)・尚書令・
御史中丞(ぎょしちゅうじょう)・
太傅(たいふ)と経由して皇帝に届いた。
それらの役所では
印刷やコピー機のある現代とちがい、
次々に筆写しなければならない。
そこで間違いを防ぐために、
常に一定の文字で綺麗に聖書して、
丁寧に読み合わせをし、
質問に答えて、
間違いを防ぐ制度が
漢代から出来上がっていた。
また当時は木簡・竹簡で、
文字は今の活字と違い
大きいから見(み)間違えることは絶対にない。
ことに、
壹の冠(かん)（上部）は
「士(サムライ)」だが、
臺の冠は「吉(キチ)」。
脚(きゃく)（下部）も
「豆」と「至」で、画数が全く逢う。
よほどのウッカリ者でも、
専門職がこれを間違えることは絶対にない。
ましてや
この場合の筆写者は、
魏の皇帝にまで読まれる字を
書く粒選(よ)りの官僚学者である。
さらに彼らは
金印紫綬(しじゅ)を授けたほど
外交上重要な相手国の名は、
よく聴いて熟知していた。
その一字が
「イェッ」か「ダグ」か、
よく知っていて、
間違えて書くことなど絶対にないし、
筆写の都度(つど)、
常に読み合わせが行なわれて、
間違いがあれば必ず訂正されたのである。
M.K記(責)
|
過去の投稿日別表示
-
詳細
コメント（0）
コメント（0）|
『生涯学習(History)』http://blogs.yahoo.co.jp/matmkanehara/folder/1657956.html
『生涯学習：歴史徒然』https://blogs.yahoo.co.jp/matmkanehara
☺☼(○´д｀○）☼☺こんにちわぁ♪《簡潔の極致「漢文」の凄い内容を読み取ること》
※出典：加治木義博
大学講義録３４：２８
漢字について考えたついでに、
「漢文」についても考えを
まとめておく必要があると思う。
漢字は、
欧文だと１０文字もある内容を
１字で表現できる。
今でいえば
「紙面」の節約という点では
世界最高の文字である。
この漢字と同じく「漢文」もまた
同じ節約の精神で貫かれている。
それは『詩』の精神と機能と同じである。
「最も短い文章で、最も正確に、
最も大量の情報と意思を、
最も詳しく正確に伝える」
のが理想なのである。
だから読むほうも、書き手と同じ教養が要(い)る。
またどんなに小さなことも見逃さない知力と、
微(かす)かな示唆(しさ)も理解する能力が要る。
だから、
うっかり読んでいたのでは何にもならない。
例えば
「倭人 在 帯万 東南 大海中」の
「帯方」の２字は、
それまで独立国群だった三韓が消滅して、
魏の支配下に入っていると、
はっきり表現しているといったことである。
それはさらに、よく考えると、
実はそれ以上のことを表現しているのである。
「帯方」は
「魏の領土の一都で、
朝鮮半島南半の元(もと)・辰韓・馬韓・弁韓を
含む、新しい郡＝魏の帯方郡」であり、
さらには前漢の帯方郡以来の歴史も入っている。
決して「僅か２字」ではない。
もちろん名詞は欧米語でも同じで、
その背後に大きな歴史が治まっているが、
漢文の場合は同じような含蓄(がんちく)が、
一字一字に詰まっている。
学究はそれに精通している必要がある。
M.K記(責)
|
|
『生涯学習(History)』http://blogs.yahoo.co.jp/matmkanehara/folder/1657956.html
『生涯学習：歴史徒然』https://blogs.yahoo.co.jp/matmkanehara
☺☼(○´д｀○）☼☺こんにちわぁ♪《銅鐸は単なる唯物(ゆいぶつ)史料ではなく「文献史料」》
※出典：加治木義博
大学講義録３４：２９
なぜ銅鐸を本講座の総括に使ったか、
ご理解のことと思うが、
念のため幾つかお話しして終りを締めくくろう。
在来の史学では
銅鐸は発掘考古学の領域に属する
唯物史料だと考えて、
考古学者たちが発表する
時代設定などを鵜呑(ウの)みにしながら、
『記・紀』の外(そと)に置いてきた。
だがそれが史学最大の手抜かりだった。
なぜなら
それは『記・紀』の神武紀元から
かなりの世代の天皇治世と
重なる時代の遺物だからである。
それが
列島の中央を占めた
一大勢力の遺品であることは明白なのに、
誰一人それと天皇家との関係を特定せず
放置してきた。
大和説や畿内説でさえ、
卑弥呼政権実在の証拠にできず、
放置してきたのである。
だがこの講座ではそれが
「サカ〜サタ」との関連で明瞭に見えてきた。
それはさらに
手焙(てあぶ)り形土器が
同一時代の近隣地域から出土することで、
インド金属文化の実在が確認できたことから、
そのインド名から
ウッタラとの結びつきが明確になったので、
既知(きち)の文献史料や言語史料と結びつき、
関連史実が全て読める
「文献史料」になったのである。
それによって、
少し曲解されれば侵略と受けとられる
神武東征とは比較にならぬ、
当時の世界では
人類最高の人道哲学だった仏教による政権が、
すでに列島の中原を治めていた史実を今、
世界の人たちに知らせることが
できるまでになった。
本当にご同慶にたえない。
M.K記(責)
|
|
『生涯学習(History)』http://blogs.yahoo.co.jp/matmkanehara/folder/1657956.html
『生涯学習：歴史徒然』https://blogs.yahoo.co.jp/matmkanehara
☺☼(○´д｀○）☼☺こんにちわぁ♪《真の史実は明るい。私たちは多くの人々を救える》
※出典：加治木義博
大学講義録３４：３０
それを、無知とはいえ、
非人道侵略と受けとられる神武東征を
「絶対に正しい」と主張し、
日本とは
「大和地方侵略で始まった好戦民族国家だ」と
世界に宣伝し掛ける
大和説・畿内説の連中を
どうすればいいのか、
よくおわかりのはずである。
私たちの祖先は
ウッタラ以前にもすでに
ギリシャ文明の知識をもち、
3000年以前に中国に
殷帝国を築いたグループをもち、
それに貝貨を供給した
世界貨幣経済の担い手を組織し、
さらに1万2000年前に世界に先駆けて
隆起文土器や爪形文土器を
発明使用した文明人をもっていた。
ところが我が国の歴史教育の現状は、
４世紀の応神天皇から前の天皇たちでさえ
左翼唯物史観の犠牲にされて
抹殺されたままであり、
それに抵抗する右翼史観もまた
1200年前の天武『記・紀』と、
その焼き直し1339年の
『神皇正統記(じんのうしょうとうき)』
北畠親房(ちかふさ)から進歩していない。
欧米の日本史観もまた次のリスト程度だ。
言論は自由だが、
左右両翼とも、
せめて本学の成果の上に立ってご討論願いたい。
敗戦後、
半世紀を超えて国民は太平に慣(な)れ、
目先の幸福追求に忙しく、
亡き先祖たちは
春秋の彼岸(ひがん)と
盆の休暇の与え手に成り下(さ)がっている。
そして国際化による
経済の怒涛(どとう)が生計を奪い、
歴代政権が辛苦１０年を越えて
不況を一層悪化させた現実は、
私たちは
「世界の嫌われ者では死しか無い」と教える。
しかし真の史実は明るい。
ご努力をご期待申し上げる。
M.K記(責)
|
|
『生涯学習(History)』http://blogs.yahoo.co.jp/matmkanehara/folder/1657956.html
『生涯学習：歴史徒然』https://blogs.yahoo.co.jp/matmkanehara
☺☼(○´д｀○）☼☺こんにちわぁ♪《欧米の神話比較の現状を語るリスト》
※出典：加治木義博
大学講義録３４：３１
Main characteristic Babylonian
or arrribute Japanese -Assyrian Greek Roman Hindu Egyptian Scandinavian
Ruler of the gods Izanagi Enlil Zeus Jupiter Indra Amon-Ra Odin
God of the seas O-Wata-Isu-Mi Enki Poseidon Neptune Varuna
Rules the land of the dead Emma-O Tiamat* Hades Pluto Yama Typhon
Queen of the gods Izanami Belit Hera Jun Durga- Frigga
Goddess of the hearth Hestia Vesta Isis
Goddess of harvests Demeter Ceres
Goddess of wisdom Athena Minerva Saravati-
God of the sun Amaterasu* Shamash Apollo Apollo Surya Ra
Goddess of the moon Tsukiyomi** Sin Artemis Diana Chandra Chomose
Goddess of love and beauty Ishtar Aphrodite Venus Lakshmi Hathor Freya
God of war Asshur Ares Mars Karttikeya Horus Tiu
God of fire and metals Susano-O-No Hephaestus Vulcan Visvakarma Thor
Goddess of youth Hebe Juventas
God of speed;
messenger of the gods Idaten Ea Hermes Mercury Hanuman*** Thoth Loki
God of strength Heracles Hercules
God of wine Dionysius Bacchus Balara-ma
Queen of the dead Persephone Proserpine
God of love Eros Cupid Ka-ma
God of the doorway Janus Gane'sa
Twin deities Castor&Pollux The Asvins
Goddess of the dawn Aurora Ushas
God of time Kronos Saturn
God of the fieldsand flocks Pan
*Goodess instead of a god.
**God instad of a goddess.
***Fulfilles this position although he is a monkey, not human. このリストは欧米の人たちが、
『日本神話』は西欧の神話の仲間だ、
と知っていることをよく現わしている。
しかし同時に、
欧米の学界の日本神話についての教養が、
どの程度かもよく現わしている。
私たちはそれよりはるかに多く正確に、
ルーツとルートを知っている。
これから
それを世界のベストセラーに
しなければならないし、それは必ずなる。
世界の人々が最も知りたいことの一つが、
いまだに謎の人種
「日本人」の「正体」だからである。
M.K記(責)
|
