¤³¤³¤«¤éËÜʸ¤Ç¤¹

½ñ¸ËÄÌ¿®¹ÖºÂ(¸À¸ìÉü¸¶»Ë³Ø)

µ­»ö¸¡º÷
¸¡º÷
¡ØÀ¸³¶³Ø½¬(History)¡Ù
¡Ø»êÊ¡¤Î»þ¡Ù
¡Ø±ºÏÂ¥ì¥Ã¥º¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡Ù
¡ØÍ±Ëܸ÷¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼¥º¥µ¥¤¥È¡Ù
¡ØÂ¤Ê¾¤µ¤¤¤¿¤ÞÇîʪ´Û¡Ù
¡ØYahoo!Å·µ¤¡¦ºÒ³²¡Ù


¡¡¡ÔÁÏÀ¤µª¡ÌÌܼ¡¡Í£²¡Õ


¡¡Âè½½¾Ï¡¡Å·ÆÇ¤È¥»¥ê¥«                     522¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ä«Á¯¤ÈÅ·ÆÇ                                522¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´Á½ñ¤Î³¤Íθò°×ÌÖ                     527¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¥¤¥ó¥É¤Î³¤Íθò°×¾¦¿Í                533¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¸¨¤Î»ºÃÏ                                  541¡¡
¡¡¡¡¡Ê£±¡Ë½ñ·Ð¡Öã»¹×¡×                         541¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡Ê£²¡Ë´ÚȾÅç¤Î¸¨¶È                      545¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡Ê£³¡ËÏÁ¤Î¸¨¶È                             547¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¸È¼Í¤È偎¿Í                                549¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡  ¸¨¤Î»ºÃÏ¥»¥ê¥«                           558¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥»¥ê¥«Ì¾¤ÎͳÍè¤È°ä¾Î                 563¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¥»¥ê¥«¤Î°¦¿Í                             569¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡´Ú¤È·î»Ù¹ñ                                571¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡á¡¸ø¤È·î¾ë                                578¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¥»¥ì¥¹¤ÈÀÄζ                              582¡¡¡¡¡¡¡¡

  ¡¡Âè½½°ì¾Ï¡¡ÆüËܤ˽ˤé¤ì¤¿¥¤¥ó¥É¤Î¿À¡¹  588
¡¡¡¡ÁêÌÏ¡§¥É¥¥¥ë¥¬¡¼¡¦¥×¡¼¥¸¥ã¡¼¤ÎΤ          588
¡¡¡¡¸Å²ì¡§¾®Ä»¿®¶Ä¤Î»³¡¡                         597
¡¡¡¡²£»³¡§°åÊýÌÀ¤Î»³¡¡                            604¡¡¡¡¡¡ 
¡¡¡¡Âç¹¾¸Í¡§±öÅÚÏ·²§¤ÎÄúÂÃÏ                 610¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡È¬¹Â»³¡§Ìô»Õ¿®¶Ä¤Î»³                        635¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡µª°Ë¡§Å·¿À²¤Î¹ñ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡              651
¡¡¡¡°ð²Ù¡§²«¶â»³¿®¶Ä                              660¡¡
      ¡Ê£±¡Ë²Ö»³                                         660    ¡¡¡¡¡¡¡¡  ¡¡¡Ê£²¡Ëµª°Ë·´¤Èµª»á¡¡¡¡¡¡¡¡         ¡¡¡¡      663
    ¡¡¡Ê£³¡Ë°ð²Ù»³¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡                  669
¡¡¡¡¥¤¥ó¥É¥é¿À¤Î±Æ¡¡                                679¡¡¡¡¡¡
¡¡ ¡¡¡Ê£±¡Ë°ðÉß¡§Âç¿ù¿À¼Ò¡¡¡¡¡¡                    679¡¡¡¡
¡¡ ¡¡¡Ê£²¡Ëº´ÁÒ¡§Ëã²ì¿¿À¼Ò                       682¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ ¡Ê£³¡Ëº´¸¶¡§Â¦¹â¿À¼Ò                          683¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ºë¶Ì¡¦¼¯Åç¡§·õ»ý¿À¤Î¹ñ                       687
    ¡¡¡Ê£±¡ËÁ°¶Ì¿À¼Ò                               ¡¡  687¡¡
¡¡¡¡¡¡¡Ê£²¡Ë¹á¼è¿ÀµÜ¤È¼¯Åç¿ÀµÜ¡¡        ¡¡  ¡¡¡¡ 691¡¡¡¡
¡¡  ¡¡¡Ê£³¡Ë°ð²Ù»³¸Åʯ¤È°ð²Ù¿À¼Ò              ¡¡695¡¡¡¡
¡¡  ¡¡¡Ê£´¡Ë°ð²Ù̾¸Åʯ¤È°ð²Ù¿À¼Ò              ¡¡698¡¡¡¡
¡¡  ¡¡¡Ê£µ¡Ë°ð²Ù»³¸Åʯ½ÐÅÚÅ´·õÌÃʸ¤Î»á²¡¡701
¡¡  ¡¡¡Ê£¶¡ËÂçɧ̿¤Î·ÏÉè                            708¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡  ¡Ê£·¡Ë°¤Éô»á¤Î¡Ö¿¡×                            713¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡  ¡Ê£¸¡Ë·õ¤òÃÏ̾¤È¤¹¤ë¹ñ                       721

 ¡¡Âè½½Æó¾Ï¡¡Âç¹ñ¼ç¿À¤ÈÂçʪ¼ç¿À             725¡¡¡¡
¡¡¡¡Âçʪ¼ç¿À                                          731¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¶û瓺¶Ì¿À                                          735¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Âçʪ¼ç¿À¤Î¿ÀÈÞ¡¡                              745¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Âçʪ¼ç¿À¤ÎÊôº×»á²¡§ÅÐÈþ²              749¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Âç¹ñ¼ç¿À                                          768¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Âç¹ñ¼ç¿À¤ÎÊôº×»á²                          749¡¡
    ¡Ê£±¡Ë°ë¾ë»á                                        771¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡Ê£²¡ËʪÉô»á                                        776¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡Ê£³¡Ë½Ð±À²                                        780¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Âç·ê»ýÌ¿¤È½Ð±À                                 784¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê£±¡Ë·§Ìî¿À¼Ò¤ÈÍèÂÔ¿À¼Ò                     784¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡Ê£²¡Ë·ÃÆÞ¤ÈȬ±À                                  790
¡¡¡¡Âç¹ñ¼ç¿À¤ÎÊôº×»á²                          792
¡¡¡¡ÅÔÇÀ¿À¼Ò                                          792
    ¿ÀºÁÆü¸þ¿À¼Ò¤ÈÂç»°ÎØ»á                    796¡¡¡¡¡¡¡¡
    ¿ðäá¤È»°¥ÃÄ»µï                                   811
  ¡¡ÀijÀ¤È¿À¼Ò                                        819¡¡
¡¡¡¡Å·¾ÈÂç¿À¤È¿»á¡¦Âç»°ÎØ»á                    824¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¿ÀÉðÅ·¹Ä¤ÈÉÙÅп¡¹Îɰ˿ܴܿôÈæÇäÌ¿  849

 ¡¡Âè½½»°¾Ï¡¡¡ÖÏÁ¿ÍÅÁ¡×¶éÅÛ¹ñ                     854¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÏÁ¿ÍÅÁ¤Î¹ñ¡¹                                     854 
¡¡¡¡¶éÅÛ¹ñ                                               857¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ã˲¦ÈܵݸƤȹ§ÎîÅ·¹Ä                         868

 ¡¡Âè½½»Í¾Ï¡¡µíƬ¤È¼¯Æ¬                            875¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¿ÛˬÂç¼Ò¤Î¡Ö¸æÆ¬¡×                              875
  ¡¡¸Å»öµ­¤Î¸æÌ¾Êý¿À                              880¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Æ¼·õ¤È¹Ó¿Àë°äÀ×                               883¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡±§²°Ã«¤È¿ÀÂå¿À¼Ò                               895¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡Ê£±¡Ë±§²°Ã«¤È±§ÌëÅÔÊÛÌ¿                      895
¡¡¡¡¡Ê£²¡Ë¿ÀÂå¿À¼Ò¤È³Ñ´Ö                             908¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê£³¡Ë¿ÀÂå¤È¿ÛˬÂç¼Ò                             916  
¡¡¡¡¸æÌ¾Êý¿À¤È¸æÃì                                   924¡¡
¡¡¡¡¡Ê£±¡Ë¸æÌ¾Êý¿À¤Î»úµÁ                             924¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡Ê£²¡Ë¸æÌ¾Êý¿À¤È»°Êý                             930¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê£³¡Ë¸æÌ¾Êý¿À¤È¡ÖÃì¡×                             931¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡Ê£´¡Ë¿å¸Í¿À                                         937

 ¡¡Âè½½¸Þ¾Ï¡¡Âç¹õÃì¤ÈÂç¸Êµ®Ì¿                  944¡¡¡¡¡¡
¡¡  Âç¹õÃì¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡              ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡944¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Åì鯷¹ñ                                              954¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Âç¸Êµ®Ì¿¤È¡Ö¥¿¥«¥é¡×                             957

 ¡¡Â载ϻ¾Ï¡¡¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¿Í¤ÎÆüËÜÄêÃå¤È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡     ¥Ø¥Ö¥é¥¤¤Î¿®¶Ä                     361
¡¡¡¡¹ÓÜæÅĤȳ«ÌÚÂå                                  369
¡¡¡¡°ñÅÄ¿À¼Ò¤È°ñÅÄ·´                              371
¡¡¡¡Ì¶º´¤ÈÂÀ¿Á                                        376
¡¡¡¡¿Á»á¤È¸¨»º¶È                                     383
¡¡¡¡¸¨¤ÈÃÏ̾ʬÉÛ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡     ¡¡¡¡386¡Á394
¡¡¡¡°ËÏ¿À                                              964
¡¡¡¡µìÌóÀ»½ñ¤Î¥¬¥É²                               975
¡¡¡¡ÇÅËá¤Î¡Ö¿À¤ÎÈ¢¡×¿®¶Ä                           986
¡¡¡¡¥¬¥É²¤Î¡ÖÀÀ¤¤¡×¤ÈÌÀÀÐ                          990
¡¡¡¡¿Á²¦¹ñÇÅËá                                        992
¡¡¡¡°ÂÍè¡§À»Ãϡֽ½²ü¿À¼Ò¡×¤Èµ§¤ê       998¡Á1002
¡¡¡¡´Ú¹ñ°ËÂÀ氐¿À¼Ò¤ÈµÏÃÛ¿À¼Ò                 1010
¡¡¡¡¸²¹ñ¶Ì¿À¤ÈÂç¹ñ¼ç¿À                           1017
¡¡¡¡¡ÖΧˡ¡×¤È¹Ó¿Àë°äÀ×                           1021
¡¡¡¡ÁÉ̱¾­Íè¤È¡Ö¤¨¤Ó¤¹¡×                           1024
¡¡¡¡½Ù²Ï¹ñ¤ÎÇÏÌÄ¿À                                1030
¡¡¡¡»ÖËà¤Î¥À¥¤¥À¥é¥Ü¡¼¥·¤ÈÅ·Çò¼Ò            1034
¡¡¡¡Çò»³Èæù×¤È²Ã²ì                                 1042
¡¡¡¡Â¿Ëà¤Î¡ÖΧˡȢ¡×¤ÈÉ𢠠                     1043
¡¡¡¡Á°¶¶¤ÈÍøº¬                                       1049
¡¡¡¡Ê¡Åç¡§°Ëã¤È°Âã                               1051
¡¡¡¡µ×°ËƦ¿À¼Ò¤È¤ª»â»ÒÍÍ                       1057
¡¡¡¡µ×°ËƦ¿À¼Ò¤È¡Ö½½²ü¡×                          1068
¡¡¡¡ÏɵܿÀ¼Ò¤ÈÈÄÁÒ¤ÎÍëÅÅ¿À¼Ò                1079
¡¡¡¡ÀõÁð¤ÈÌܹõ                                       1087
¡¡¡¡ÂÀ¿À»³¤ÈÀ¥ÅÄ                                   1098
¡¡¡¡ÀéÍÕ¡§ºä¸Í¿À¼Ò¤Î¿Í¿È¸æ¶¡¿À»ö    1100¡Á1111
¡¡¡¡µ×αΤ¡§À»ÃϤȵí³Ñ                               1119
¡¡¡¡°ËƦ¤ÈÉÍ̾                                          1123
¡¡¡¡ÌÚÁ¾¤Î¸æÖÖ»³¤È¿å̵¿À¼Ò                      1136
¡¡¡¡¹ñ¾ïΩ¿À¡¦¥ä¥Ï¥¦¥§¿À¡¦¥¨¥¢¿À                 1144
  ¡¡Âç¸Êµ®¿À¤È¾¯É§Ì¾¿À                             1149
¡¡¡¡¹¬¼ê¤ÎÈëÌ©                                         1155
¡¡¡¡ËÌΦ¤Èº´ÅϤÎÈëÌ©                                1168
¡¡¡¡°ËÅԤȻÖÅÔ                                          1192
¡¡¡¡¡ÖºâÊõ¹ñ¡×ǤÆá¤ÈÉ´ºÑ¡¡                         ¡¡1211
¡¡¡¡¥¤¥¶¥ä½ñ¤Î¥·¥Ë¥à                                 1217
    °øÈ¨¤È¡ÖÆ«´ï»Õ¡×ÅÚ»Õ»á                          1229
    ¡Öµí³Ñ³õ¡×¡§ ȬĬ»ÔΩ»ñÎÁ´ÛÆ£ÇÈÅ¡         1237
¡¡¡¡¾¯É§Ì¾¿À¤È»³ÅÄ¡¢ÂçÏ¡¢ÏÁ¡¢ÆüËÜ        ¡¡¡¡1256¡¡
¡¡¡¡¡Ö¥ß¥«¥É¡×¤È¡Ö¥ß¥³¥È¡×                                  1266
¡¡¡¡¥ä¥Ï¥¥¥¨¤È¥¤¥ó¥É¥é                                1270
¡¡¡¡¤ª¤ï¤ê¤Ë¡§ä¶ÌڤϡÖÃҷäÎÌÚ¡×       1281¡Á1299

¡¡¡Ô»²¹Í¡Õ
¡¡ARPACHIYAH 1976
¡¡¹â¾²¼°¿ÀÅ¡¢µíƬ¡¢¶õÇò¤ÎÉÛËë¡¢Ëë¤ÈÉØ¿Í¡¢¥Þ¥ë¥¿½½»úÌæÅù
¡¡(¥¢¥ë¥Ñ¥Á¥¢°äÀ×½ÐÅÚ¤ÎÏÒ·ÁÅÚ´ï¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë)¡¡
¡¡µíƬ¤ò¾Ý¤Ã¤¿¿À¼Ò·úÃÛ¤ÎÅï¾þÉô
¡¡ËÜÀ¸¿Þ¤ÈÍÙ»ÒÁü¤Î¤¢¤ëÀÐÃì

 ¡¡⦅Tell Arpachiyah (¸¡º÷)⦆
¡¡⦅¥Ï¥é¥Õ´ü¤ÎÅÚ´ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ⦆   
¡¡⦅¥Ï¥Ö¡¼¥ëÀî⦆
¡¡¥Ï¥Ö¡¼¥ëÀî¡Ê¥Ï¥Ö¥ëÀî¡¢¥«¥Ö¥ëÀî¡¢Khabur¡¢Habor
¡¢Habur¡¢Chabur¡¢¥¢¥é¥à¸ì¡§ܚܒܘܪ, ¥¯¥ë¥É¸ì¡§Çemê Xabûr, ¥¢¥é¥Ó¥¢¸ì¡§نهر الخابور Bahr al-Chabur
¡¡⦅ARPACHIYAH 1976⦆
¡¡⦅¹â¾²¼°¿ÀÅÂ⦆
¡¡⦅µíƬ¤ò¾Ý¤Ã¤¿¿À¼Ò·úÃÛ¤ÎÅï¾þÉô⦆
¡¡⦅¿À¼Ò¤Î¥ë¡¼¥Ä⦆
¡¡⦅Ä»µï¤Î¥ë¡¼¥Ä⦆
¡ØÀ¸³¶³Ø½¬(History)¡Ù
¡Ø»êÊ¡¤Î»þ¡Ù
¡Ø±ºÏÂ¥ì¥Ã¥º¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡Ù
¡ØÍ±Ëܸ÷¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼¥º¥µ¥¤¥È¡Ù
¡ØÂ¤Ê¾¤µ¤¤¤¿¤ÞÇîʪ´Û¡Ù
¡ØYahoo!Å·µ¤¡¦ºÒ³²¡Ù

¡¡ÁÏÀ¤µª¡½µí³Ñ¤È½Ëº×¡¦¤½¤Î̱²·ÏÉ衽
¡¡Ãø½Ò¼Ô¡§Îò»Ë³Ø¹ÖºÂ¡ÖÁÏÀ¤¡×¡¡¾®Åè¡¡½©É§
¡¡¼¹É®»þ´ü¡§1999¡Á2000ǯ
¡¡µí³Ñ¤È½Ëº×¡¦¤½¤Î̱²·ÏÉè

¡¡¡ÔÁÏÀ¤µª¡ÌÌܼ¡¡Í¡Õ

¡¡Ìܼ¡                                        ÊÇ

¡¡¤Ï¤¸¤á¤Ë¡Ö¤Ï¤Ï¤­ÌÚ¡×                    0

¡¡Âè°ì¾Ï¡¡½Ëº×                            12
¡¡¡¡½Ë(¥Ï¥Õ¥ê)                               13¡¡
¡¡¡¡µí½Ëº×                                   21
¡¡¡¡¥¦¥±(µí)¤ÈÊÝ¿©¿À                      30
¡¡¡¡Ë­±§µ¤ÈûÇä¿À(ÅÐͳ±§µ¤¿À)       33
¡¡¡¡¥¤¥ó¥É¤ÎÍÙ»Ò¤ÈÅ·îï½÷Ì¿            33
¡¡¡¡¥É¥¥¥ë¥¬¡¼                               39¡¡¡¡
¡¡¡¡¥Ç¡¼¥ô¥£¡¼¡¦¥Þ¥Ï¡¼¥È¥ß¥ä            42
¡¡¡¡¥É¥¥¥ë¥¬¡¼¡¦¥×¡¼¥¸¥ã¡¼               48
¡¡¡¡Íäɱ¿À¼Ò¤ÈÌðÊݺ¸¿À¼Ò              53
¡¡¡¡¥Û¡¼¥ê¡¼º×                               59¡¡
¡¡¡¡º¸µ·Ð¿¡¦»°¶åϺ                         66

¡¡ÂèÆó¾Ï¡¡¥á¥½¥Ý¥¿¥ß¥¢¤È²´µí            71
¡¡¡¡¶¡µ¾¤Îµ¯¸»                              72
¡¡¡¡¥Ð¥Ó¥í¥Ë¥¢¤Î¿·Ç¯º×                  74
¡¡¡¡¥¨¥ê¥É¥¦                                   79
    ¥á¥½¥Ý¥¿¥ß¥¢¤Î³«ÌÀ´ü¤ÈºÌʸÅÚ´ï 85
¡¡¡¡³Ñ¤Î¿òÇÒ                                 94¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ËäÁòµ·Îé¤ÈµíƬ                      103  ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ìîµí¼í¤È»¦µíµ»Ë¡                   110¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡µíƬ¿òÇÒ¤È¥Ï¥Õ¥ê                    112¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡µíƬ¿òÇÒ¤È³Ñ                         117¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÃÏ̾¡Ö¥¢¥ë¥Ñ¥Á¥¢¡×                   120¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¹â¾²¼°·úʪ¤È¿ÀÅ                   123¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¹â¾²¼°¿ÀŤȡֹâ¤ß¡×                129¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¹â¾²¼°¿ÀŤκ׿À¡Ê£±¡ËË­ñÁ¿À   133¡¡
¡¡¡¡¹â¾²¼°¿ÀŤκ׿À¡Ê£²¡Ë¿å¿À      140
¡¡¡¡¹â¾²¼°¿ÀŤκ׿À¡Ê£³¡ËÁϤ¼ç   142¡¡
¡¡¡¡ÂÀÍÛ¿À                                   147¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¥«¥ë¥È¿Í¤ÈÆî¥á¥½¥Ý¥¿¥ß¥¢            149¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡³Ñ¤È¡Ö¥á¡×¿®¶Ä                           150¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¥¨¥ó¥­¿À¤È¡Ö¥á¡×¤Î¿¦Ç½               157¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡Âè»°¾Ï¡¡¥«¥ë¥È¿Í¤Î¿Ê½Ð               162¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡ÖÁÏÀ¤µ­¡×¥«¥¤¥ó¤ÎËܼ               163¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¥¹¥Ð¥ë¿Í¤È¥¹¥Ð¥ë¥È¥¦                169¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¥¹¥Ð¥ë¿Í¤Î¾¦¶È³èư                 175¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¥«¥ë¥È¡Ê¥¹¥Ð¥ë¡Ë¿Í¤ÎÃÏÃæ³¤¿Ê½Ð   180¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡Ê£²¡Ë¥Õ¥£¥ê¥¹¥Æ¥ë                       182¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¢¥¸¥¢                           186
¡¡¡¡¡¡¡Ê£³¡Ë¥«¥Ê¥¢¥ó(¥«¥Ê¥ó)                 189¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥«¥Ê¥ó¿ÀÏà                     192
¡¡¡¡¡¡¡Ê£´¡Ë¥¯¥ì¥¿Åç                            196¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¯¥Î¥Ã¥½¥¹                       198
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥¢¥²¥Î¡¼¥ë¤È¥¨¥¥¥í¥Ú¡¼    200
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥ß¥Î¥¹                             202
¡¡¡¡¡¡¡Ê£µ¡Ë¥Þ¥ë¥¿Åç                            206¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡Ê£¶¡Ë¥é¥Á¥¦¥à(¥í¡¼¥Þ)                 207¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡Ê£·¡Ë¥Ù¥ë¥Ù¥ë¿Í                        215
¡¡¡¡¡¡¡Ê£¸¡Ë¥¤¥Ù¥ê¥¢È¾Åç                      218¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÃÏÃæ³¤¿Í¼ï                               229

¡¡Âè»Í¾Ï¡¡¥«¥ë¥È¿Í¤Î°Üư                 232¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¥Õ¥ë¥ê¿Í¤È¥ß¥¿¥ó¥Ë¹ñ                    232¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¥¦¥é¥ë¥È¥¦                                  238
¡¡¡¡¥°¥ë¥¸¥¢                                    244¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÂçΦ¥±¥ë¥È¿Í                              253¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¥²¥ë¥Þ¥ó                                    264

¡¡Âè¸Þ¾Ï¡¡µìÌóÀ»½ñ¡ÖÁÏÀ¤µ­¡×            278¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¹¿¿åÅÁÀâ¤È½Ëº×                          278¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¥¨¥Ç¥ó¤È»Í¤Ä¤ÎÀî                        286¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡Ê£±¡Ë¥¨¥Ç¥ó¤Î±à                            287¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡Ê£²¡Ë¥Ô¥½¥óÀî                                290¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡Ê£³¡Ë¥®¥Û¥óÀî                               293¡¡
¡¡¡¡¥Î¥¢¤Î·Ï¿Þ                                  298¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡Ê£±¡Ë¥ä¥Ú¥Æ¤Î»Ò¹                        299¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡Ê£²¡Ë¥Ï¥à¤Î»Ò¹                           305¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡Ê£³¡Ë¥»¥à¤Î»Ò¹                           308¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¥Ø¥Ö¥é¥¤¿Í¤È¥æ¥À¥ä¿Í                   316¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¥ä¥Ï¥¦¥§¤È¥â¡¼¥»                         322
¡¡¡¡¥ä¥Ï¥¦¥§¤È½Ëº×                            330

¡¡ÂèÏ»¾Ï¡¡¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¿Í¤È·î»á            334¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¿Í¤È·î»á                      334¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡Ê£±¡Ë¥¢¥Ã¥·¥ê¥¢¤Ø¤Î¶¯À©°Ü½»          334¡¡
¡¡¡¡¡Ê£²¡Ë¥á¥Ç¥£¥¢¤«¤é°ÂÄê¤Ø                 339¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡·î»á¤È¥·¥ë¥¯¥í¡¼¥É                       346¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡Ê£±¡ËÂç·î»á¤ÎÀ®Î©                        346¡¡
¡¡¡¡¡Ê£²¡Ë¥¯¥·¥ã¥ó²¦Ä«                          350¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡Ê£³¡Ë³¤Íθò°×¾¦¿Í¤Ø                     356¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡Âè¼·¾Ï¡¡¥á¥ë¥Ã¥Ï¤È¥ª¥Õ¥ë                 395¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¥á¥ë¥Ã¥Ï                                      395¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¥ª¥Õ¥ë                                         399¡¡
 ¡¡¥á¥ë¥Ã¥Ï¤È¥Þ¥ë¥ï                           400¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¥ä¡¼¥À¥ô¥¡Â²                                404¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¥ä¡¼¥À¥ô¥¡Â²¤ÎÀªÎÏ                      410¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡ÂèȬ¾Ï¡¡¥¤¥ó¥Éʸ²½¤È½Ëº×                 415¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¥¤¥ó¥Éʸ²½¤Î¾úÀ®                          415¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¥¢¡¼¥ê¥¢¿Í¤Î¿¯Æþ                          417¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¥¢¥ô¥¡¥¢¥ó¥Æ¥£¤Î¼ï²¡¡                   428¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¥¤¥ó¥É¤Î½Ëº×                                 433¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡  À»Åµ¤È¥¦¥Ñ¥Ë¥·¥ã¥Ã¥È                          436¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡Ï»ÇÉů³Ø¤È¸ÞÌÀ³Ø                         441¡¡
 ¡¡¡Ê£±¡Ë¥ô¥§¡¼¥À¥ó¥¿Çɤλ×ÁÛ¡¡¡¡          442
¡¡ ¡Ê£²¡Ë¥¤¥ó¥É¤Î°åÌô³Ø¡§°åÊýÌÀ            446¡¡
 ¡¡¡Ê£³¡Ë¥è¥¬                                       450¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¥¤¥ó¥É¤Î¿À¡¹                                452¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡Ê£±¡Ë¥ô¥§¡¼¥À¤Î¿À¡¹                      452¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡Ê£²¡Ë¥Ö¥é¡¼¥Õ¥Þ¥Ê»þÂå¤Î¿À¡¹          459¡¡
¡¡¡¡¡Ê£³¡Ë½ö»ö»í¤Î¿À¡¹                        464¡¡

¡¡Âè¶å¾Ï¡¡Ãæ¹ñ¤Î½Ëº×¤È¹ÄÄë              476¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡»°À±ÂϤκ×ã«                             476¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê£±¡Ëº×㫹£¤Î°äʪ¤ÈÊõ³­              476¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡Ê£²¡ËÃæ¹ñ¤Î½Ëº×                          480¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡Ê£³¡Ë»°À±ÂϤΰäʪ¤È¿®¶Ä              483¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡Ê£´¡Ë»°À±ÂϤÎÊôº×¼ï²                490
¡¡¡¡¿ÀÇÀ¤ÎÀ¤³¦                               502¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸ÞÄë¤È²Æã»                                508            
¡¡¡¡ÀÄζ¤ÈÀ¾²¦Êì                             515¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²«Äë¤È¹¿À¾                                522


¡¡¡Ô»²¹Í¡Õ
¡¡ARPACHIYAH 1976
¡¡¹â¾²¼°¿ÀÅ¡¢µíƬ¡¢¶õÇò¤ÎÉÛËë¡¢Ëë¤ÈÉØ¿Í¡¢¥Þ¥ë¥¿½½»úÌæÅù
¡¡(¥¢¥ë¥Ñ¥Á¥¢°äÀ×½ÐÅÚ¤ÎÏÒ·ÁÅÚ´ï¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë)¡¡
¡¡µíƬ¤ò¾Ý¤Ã¤¿¿À¼Ò·úÃÛ¤ÎÅï¾þÉô
¡¡ËÜÀ¸¿Þ¤ÈÍÙ»ÒÁü¤Î¤¢¤ëÀÐÃì

¡¡⦅Tell Arpachiyah (¸¡º÷)⦆
¡¡⦅¥Ï¥é¥Õ´ü¤ÎÅÚ´ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ⦆   
¡¡⦅¥Ï¥Ö¡¼¥ëÀî⦆
¡¡¥Ï¥Ö¡¼¥ëÀî¡Ê¥Ï¥Ö¥ëÀî¡¢¥«¥Ö¥ëÀî¡¢Khabur¡¢Habor
¡¢Habur¡¢Chabur¡¢¥¢¥é¥à¸ì¡§ܚܒܘܪ, ¥¯¥ë¥É¸ì¡§Çemê Xabûr, ¥¢¥é¥Ó¥¢¸ì¡§نهر الخابور Bahr al-Chabur
¡¡⦅ARPACHIYAH 1976⦆
¡¡⦅¹â¾²¼°¿ÀÅÂ⦆
¡¡⦅µíƬ¤ò¾Ý¤Ã¤¿¿À¼Ò·úÃÛ¤ÎÅï¾þÉô⦆
¡¡⦅¿À¼Ò¤Î¥ë¡¼¥Ä⦆
¡¡⦅Ä»µï¤Î¥ë¡¼¥Ä⦆

¡ØMy ¥Ö¥í¥°¡Ù 
¡ØÀ¸³¶³Ø½¬(History)¡Ù
¡Ø»êÊ¡¤Î»þ¡Ù
¡Ø±ºÏÂ¥ì¥Ã¥º¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡Ù
¡ØÍ±Ëܸ÷¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼¥º¥µ¥¤¥È¡Ù
¡ØÂ¤Ê¾¤µ¤¤¤¿¤ÞÇîʪ´Û¡Ù
¡ØYahoo!Å·µ¤¡¦ºÒ³²¡Ù

¡¡ÁÏÀ¤µª¡½µí³Ñ¤È½Ëº×¡¦¤½¤Î̱²·ÏÉ衽
¡¡¼¹É®»þ´ü¡§1999¡Á2000ǯ
¡¡ÁÏÀ¤µª¡¦Ìܼ¡
¡¡Ãø½Ò¼Ô¡§Îò»Ë³Ø¹ÖºÂ¡ÖÁÏÀ¤¡×¡¡¾®Åè¡¡½©É§

¡¡¤ª¤ï¤ê¤Ë

¡¡¡Ôä¶ÌڤϡÖÃҷäÎÌڡסÕ

¡¡¡¡¡ØµìÌóÀ»½ñ¡Ù¡Ö¥¤¥¶¥ä½ñ¡×Âè40¾Ï6-8¤Ë

¡¡¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê»í¤¬¤¢¤ë¡£

¡¡40:6

¡¡¡¡À¼¤¬Ê¹¤¨¤ë¡¢¡Ö¸Æ¤Ð¤ï¤ì¡×¡£

¡¡¡¡¤ï¤¿¤·¤Ï¸À¤Ã¤¿¡¢

    ¡Ö¤Ê¤ó¤È¸Æ¤Ð¤ï¤ê¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¡×¡£

¡¡¡¡¡Ö¿Í¤Ï¤ß¤ÊÁð¤À¡£

¡¡¡¡¡¡¤½¤ÎÎ路¤µ¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤ÆÌî¤Î²Ö¤Î¤è¤¦¤À¡£

¡¡40:7

¡¡¡¡¡¡¼ç¤Î©¤¬¤½¤Î¾å¤Ë¿á¤±¤Ð¡¢

¡¡¡¡¡¡Áð¤Ï¸Ï¤ì¡¢²Ö¤Ï¤·¤Ü¤à¡£

¡¡¡¡¡¡¤¿¤·¤«¤Ë¿Í¤ÏÁð¤À¡£

¡¡40:8
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡Áð¤Ï¸Ï¤ì¡¢²Ö¤Ï¤·¤Ü¤à¡£

¡¡¡¡¡¡¤·¤«¤·¡¢¤ï¤ì¤ï¤ì¤Î¿À¤Î¸ÀÍÕ¤Ï

¡¡¡¡¡¡¤È¤³¤·¤¨¤ËÊѤ뤳¤È¤Ï¤Ê¤¤¡×¡£

¡¡¡¡¤³¤Î°ÎÂç¤ÊÎϤò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡Ö©¡×¤Ï¡¢
¡¡¥Ø¥Ö¥é¥¤¸ì¤Ç
    HBL(hebel) ¤È¤¤¤¤¡¢
¡¡¡Ö©¡¢¾øµ¤¡×¤Þ¤¿¡ÖÉ÷¡×¤òɽ¤ï¤¹¡£

¡¡¥°¥ë¥¸¥¢¸ì¤ÎƱÎà¸ì
    haeri ¤Ï
  ¡Ö¶õµ¤¡×¤òɽ¤ï¤¹¡£

¡¡¥Ø¥Ö¥é¥¤¸ì¤Ë¤ª¤¤¤Æ
    HBL ¤Ï¡¢
¡¡¤µ¤é¤Ë¡Ö¶õ¡¢¶õµõ¡×¤òɽ¤ï¤¹¡£

¡¡¡ØµìÌóÀ»½ñ¡Ù¡ÖÅÁÆ»¤Î½ñ¡×Âè1¾Ï2¤Ë
¡¡
¡¡¤³¤Î¡Ö¶õ¡×¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡1:2

¡¡¡¡ÅÁÆ»¼Ô¤Ï¸À¤¦¡¢

¡¡¡¡¶õ¤Î¶õ¡¢¤¤¤Ã¤µ¤¤¤Ï¶õ¤Ç¤¢¤ë¡£


¡¡¤³¤ì¤ò´Á¸ìŪ¤Ëɽµ­¤¹¤ë¤È¡¢
¡¡¡Ö¶õ¶õ¡¢°ìÀÚÀ§¶õ¡¢¶õ¶õ¡×¤È¤Ê¤ë¡£

¡¡¡Ö¶õ¶õ¡×¤Ï¥Ø¥Ö¥é¥¤¸ì¤Ç 
  ¡¡HBL-HBLYM(hebel-habalim)¤È¤Ê¤ê¡¢
¡¡¡Öµõ̵´¶¡×¤ò¸À¤Ã¤¿¤â¤Î¤ÈÍý²ò¤µ¤ì¤ë¡£

¡¡¡ÖÅÁÆ»¤Î½ñ¡×¤ÏÂè1¾Ï1¤Ë

¡¡1:1

¡¡¡¡¥À¥Ó¥Ç¤Î»Ò¡¢

    ¥¨¥ë¥µ¥ì¥à¤Î²¦¤Ç¤¢¤ëÅÁÆ»¼Ô¤Î¸ÀÍÕ¡£

¡¡
¡¡¤È¤¢¤ê¡¢
  ÅÁÆ»¼Ô¤È¤Ï¥À¥Ó¥Ç¤Î²¦»Ò¥½¥í¥â¥ó²¦¤ò»Ø¤¹¡£

¡¡À»½ñ³Ø¼Ô¤Ï
¡¡¤³¤Î½ñ¤Ï¼ÂºÝ¤Ë¥½¥í¥â¥ó²¦¤¬½Ò¤Ù¤¿¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
¡¡Æ±²¦¤ËÂ÷¤·¤Æ½Ò¤Ù¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤È¤Î
¡¡¸«²ò¤ò¶¦Í­¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡Âè1¾Ï12-14¤Ï½Ò¤Ù¤ë¡£

¡¡1:12

¡¡¡¡ÅÁÆ»¼Ô¤Ç¤¢¤ë¤ï¤¿¤·¤Ï¥¨¥ë¥µ¥ì¥à¤Ç¡¢

¡¡¡¡¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Î²¦¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£

¡¡1:13

¡¡¡¡¤ï¤¿¤·¤Ï¿´¤ò¤Ä¤¯¤·¡¢ÃηäòÍѤ¤¤Æ¡¢

¡¡¡¡Å·¤¬²¼¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤Î¤³¤È¤ò¿Ò¤Í¡¢

¡¡¡¡¤Þ¤¿Ä´¤Ù¤¿¡£

¡¡¡¡¤³¤ì¤Ï¿À¤¬¡¢¿Í¤Î»Ò¤é¤ËÍ¿¤¨¤Æ¡¢

¡¡¡¡¤Û¤Í¤ª¤é¤»¤é¤ì¤ë¶ì¤·¤¤»Å»ö¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡1:14

¡¡¡¡¤ï¤¿¤·¤ÏÆü¤Î²¼¤Ç¿Í¤¬¹Ô¤¦

    ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¤ï¤¶¤ò¸«¤¿¤¬¡¢

¡¡¡¡¤ß¤Ê¶õ¤Ç¤¢¤Ã¤ÆÉ÷¤òÊᤨ¤ë¤è¤¦¤Ç¤¢¤ë¡£


¡¡Æ±½ñ¤ÎÂè1¾Ï¤«¤éÂè4¾Ï¤Þ¤Ç
¡¡¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¼«Á³¸½¾Ý¤ä¿Í´Ö¤Î¹Ô¤¤¡¢
  ¤Þ¤¿
¡¡²¦¤ÎÅØÎ϶ìÏ«¤Ê¤É¤ò½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢
¡¡¤½¤ì¤é¤ò
  ¡Ö¶õ¤Ç¤¢¤Ã¤ÆÉ÷¤òÊᤨ¤ë¤è¤¦¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¡¢
¡¡¤½¤ì¤é¤¬¶õ¤·¤¤¤³¤È¤òÊÛÌÀ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡¤³¤ì¤Ï
 ¡Ö¥¤¥¶¥ä½ñ¡×¤Î
 ¡ÖÁð¤Ï¸Ï¤ì¡¢²Ö¤Ï¤·¤Ü¤à¡×
¡¡¤ËÂбþ¤¹¤ë¡£

¡¡Â裱¾Ï¤Ï¾åµ­¤Î

¡¡¡Ö¶õ¤Î¶õ¡¢¤¤¤Ã¤µ¤¤¤Ï¶õ¤Ç¤¢¤ë¡£¶õ¤Î¶õ¡×¤Ë

  ³¤¤¤Æ¡¢

¡¡¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë»í¤ï¤ì¤ë¡ÖÅÁÆ»¤Î½ñ¡×Â裱¾Ï(3-9)¡£

¡¡1:3

¡¡¡¡Æü¤Î²¼¤Ç¿Í¤¬Ï«¤¹¤ë¤¹¤Ù¤Æ¤ÎÏ«¶ì¤Ï¡¢

¡¡¡¡¤½¤Î¿È¤Ë¤Ê¤ó¤Î±×¤¬¤¢¤ë¤«¡£

¡¡1:4

¡¡¡¡À¤¤Ïµî¤ê¡¢À¤¤Ï¤­¤¿¤ë¡£

¡¡¡¡¤·¤«¤·ÃϤϱʱó¤ËÊѤé¤Ê¤¤¡£

¡¡1:5

¡¡¡¡Æü¤Ï¤¤¤Ç¡¢Æü¤ÏËפ·¡¢

¡¡¡¡¤½¤Î½Ð¤¿½ê¤ËµÞ¤®¹Ô¤¯¡£

¡¡1:6

¡¡¡¡É÷¤ÏÆî¤Ë¿á¤­¡¢¤Þ¤¿Å¾¤¸¤Æ¡¢Ë̤˸þ¤«¤¤¡¢

¡¡¡¡¤á¤°¤ê¤Ë¤á¤°¤Ã¤Æ¡¢¤Þ¤¿¤½¤Î¤á¤°¤ë½ê¤Ëµ¢¤ë¡£

¡¡1:7

¡¡¡¡Àî¤Ï¤ß¤Ê¡¢³¤¤Ëή¤ìÆþ¤ë¡¢

¡¡¡¡¤·¤«¤·³¤¤ÏËþ¤Á¤ë¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¡£

¡¡¡¡Àî¤Ï¤½¤Î½Ð¤Æ¤­¤¿½ê¤Ë¤Þ¤¿µ¢¤Ã¤Æ¹Ô¤¯¡£

¡¡1:8

¡¡¡¡¤¹¤Ù¤Æ¤Î»ö¤Ï¿Í¤ò¤¦¤ßÈè¤ì¤µ¤»¤ë¡¢

¡¡¡¡¿Í¤Ï¤³¤ì¤ò¸À¤¤¤Ä¤¯¤¹¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£

¡¡¡¡Ìܤϸ«¤ë¤³¤È¤Ë˰¤­¤ë¤³¤È¤¬¤Ê¤¯¡¢

¡¡¡¡¼ª¤Ïʹ¤¯¤³¤È¤ËËþ­¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¡£

¡¡1:9

¡¡¡¡Àè¤Ë¤¢¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï¡¢¤Þ¤¿¸å¤Ë¤â¤¢¤ë¡¢

¡¡¡¡Àè¤Ë¤Ê¤µ¤ì¤¿»ö¤Ï¡¢¤Þ¤¿¸å¤Ë¤â¤Ê¤µ¤ì¤ë¡£

¡¡¡¡Æü¤Î²¼¤Ë¤Ï¿·¤·¤¤¤â¤Î¤Ï¤Ê¤¤¡£

¡¡¡Ö¤·¤«¤·¡¢ÃϤϱʱó¤ËÊѤï¤é¤Ê¤¤¡×¤Ï¡¢

¡¡Á°µ­¤Î¡Ö¥¤¥¶¥ä½ñ¡×40¾Ï¤Î

¡¡¡Ö¤·¤«¤·¡¢¤ï¤ì¤ï¤ì¤Î¿À¤Î¸ÀÍÕ¤Ï
¡¡¡¡¤È¤³¤·¤¨¤ËÊѤï¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¡×¤ËÂбþ¤¹¤ë¡£

¡¡¡Ö¿Í¤Ï¤ß¤ÊÁð¤Ç¡×¡¢
  ¡ÖÁð¤Ï¸Ï¤ì¡¢²Ö¤Ï¤·¤Ü¤à¡×¤¬
¡¡¡ÖÃϤϱʱó¤ËÊѤï¤é¤Ê¤¤¡×¤è¤¦¤Ë
¡¡¡Ö¿À(¤Î¸ÀÍÕ)¤Ï¤È¤³¤·¤¨(±Ê±ó)¤Ë
    ÊѤï¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¡×

¡¡¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¤Ä¤Þ¤ê¡¢
  ¿Í¤Î¤Ê¤»¤ë¶È¤Ï¡Ö¶õ¶õ¡×¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢
¡¡¿À¤ÏÍ­¤ê³¤±¤ë¤â¤Î¡ÖÍ­¤ë¼Ô¡×¤Ë¤·¤Æ
¡¡¡ÖÍ­¤ê¤ÆÍ­¤ë¼Ô¡×¤Ç¤¢¤ë¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

  ¡ÖÍ­¤ë¼Ô¡×
  ¡ÖÍ­¤ê¤ÆÍ­¤ë¼Ô¡×¤ò
  ´Á¸ìŪ¤Ëɽµ­¤¹¤ë¤È

¡¡Á°¼Ô¤Ï¡ÖÍ­¡×¡¢
  ¸å¼Ô¤Ï¡ÖÍ­Í­¡×¤È¤Ê¤ë¤¬¡¢

¡¡Ëܽñ¤ÎÂè16¾Ï¤Î

¡¡¡Ö»ÖËà¤Î¥À¥ó¥À¥é¥Ü¡¼¥·¤ÈÅ·Çò¼Ò¡×¤Ç
  ½Ò¤Ù¤¿¤è¤¦¤Ë
¡¡¡ÖÇ¡¡×¤¢¤ë¤¤¤Ï
  ¡Öǡǡ¡×¤È¤¹¤ëÊý¤¬Åª³Î¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¡Ö¶õ¶õ¡×¤È
  ¡Öǡǡ¡×¤Ï
¡¡Ê©¶µ¤Î·Ðŵ¤Ë¤â»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëÍѸì¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡¡Ö¶õ¶õ¡×¤Ï¥µ¥ó¥¹¥¯¥ê¥Ã¥È¸ì¤Ç
  ¡¡śūnyatā-śūnyata ¤È¤¤¤¤¡¢
¡¡Âç¾èÊ©¶µ¤Îü½ï¤È¤Ê¤Ã¤¿
¡¡È̼ã·Ð¤Î¡Ö¶õ(śūnya¡§ËܵÁ¤ÏÎí)¡×¤ÎÀâ¤Ë»Ï¤Þ¤ê¡¢
¡¡Âç¶õ·Ð(ÃæÉô122·Ð)¡¢
  Ãæ°¤´Þ·Ð(´¬49)¤Ëɽ¤ì¡¢
¡¡¡Ö¶õ¤È¤¤¤¦´Ñ»¡¤½¤ì¼«Âζõ¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤¬
¡¡¤½¤ÎÏÀ»Ý¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡È·ËàÍ彺¤¬´ÁÌõ¤·¤¿
  ¡ÖÃæÏÀ¡×¤Î¡Ö¶õËòÊ£¶õ¡×¤¬
¡¡¤½¤ì¤òɽ¤ï¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡¶õ³¤¤Î»íʸ¤ò¤Þ¤È¤á¤¿
  ¡ÖÀºÎ(´¬Âè7)¡×¤Ë¤Ï
¡¡¡ÖµºÏÀ¤ò¶õ¶õ¤ËÌǤ·¡¢¼äÀŤòǡǡ¤Ë¾Ú¤»¤à¡×¤È¡¢
¡¡¡Ö¶õ¶õ¡×¤È¡Öǡǡ¡×¤È¤¬
¡¡Âжˤˤ¢¤ë¤â¤Î¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡¤½¤Î¡Öǡǡ¡×¤Ï¡ÖÃÒÅÙÏÀ2¡×¤Ë
¡¡¡ÖǡǡˡÀ­¼ÂºÝÀ¤³¦¸Î̵¡¢Âè°ìµÁ¸ÎÍ­¡×¤È¤¢¤ê¡¢

¡¡¡ÖÂç¾èµÁ¾Ï3¡×¤Ë¤Ï

¡¡¡Öǡǡ¥È±¾¥Õ¥Ï¡¢À§Á°ÀµÃÒ½ê·À¥ÎÍý¥Ê¥ê¡¢
¡¡¡¡½ôË¡ñó¥ÏƱ¥¸¡¢¸Î¥Ë̾¥òÇ¡¥È¥Ê¥¹¡¢
¡¡¡¡°ìÇ¡Ãæ¥Ë½¢¥¤¥Æ¡¢
    ñó¥ÏË¡³¦¥Î¹±º»Ê©Ë¡¥òÈ÷¥¨¥ë¡¢
¡¡¡¡Ë¡¥Ë¿ï¥Ã¥ÆÇ¡¥òÊÛ¥º¥ì¥Ð¡¢
¡¡¡¡Ç¡¥ÎµÁ¥Ï°ì¥ËÈó¥é¥º¡¢Èມ³§Ç¡¥Ê¥ê¡¢
¡¡¡¡¸Î¥Ëǡǡ¥ÈÛ©¥Õ¡×¤È¤¢¤ë¡£

¡¡¹±º»¤È¤Ï¹±²Ï(¥¬¥ó¥¸¥¹²Ï)¤Îº½¤Î¿ô¤ò¤¤¤¤¡¢
¡¡Êª¤Î¶Ë¤á¤Æ¿ô¤Î¿¤¤ÈæÓȤÇ
¡¡Ê©Åµ¤Ë¤Ï¤è¤¯»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë´·ÍѶç¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡ñó(¤Æ¤¤)¤È¤Ï¡Ö¤«¤¿¤Á¡¢¤¢¤ê¤µ¤Þ¡×¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¡ÖÇ¡¡×¤Ï¥µ¥ó¥¹¥¯¥ê¥Ã¥È¸ì¤Ç
    tathā ¤È¤¤¤¤¡¢
¡¡¡Ö¸ºß¤Î¤¢¤ë¤¬¤Þ¤Þ¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡£

¡¡Æ±¸ì¤Ï´Á¸ìʩŵ¤Ë

¡¡¡ÖË¡³¦¡¢¼ÂÁê¡¢¿¿Ç¡¡¢Ç¡¼Â¡¢Ç¡Ç¡¡×

  ¤ÈÌõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡  tathā-tathā ¤Ï´ÁÌõ¤µ¤ì
  ¡ÖÇ¡À§Ç¡À§¡×¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢
¡¡¡Öǡǡ¡×¤ËÁêÅö¤¹¤ë¡£¡¡

¡¡¤³¤ì¤é¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¸ºß¤ÎË¡(À­)¤Î
¡¡¿¿¼Â(¤¢¤ë¤¬¤Þ¤Þ¤Î¤¹¤¬¤¿)¤ò¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë
  ÍѸì¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¡Ö±ýÀ¸Í×½¸(ÂçʸÂ裴 Àµ½¤Ç°Ê©)¡×¤Ï

¡¡¡Ö¿§¤Ï¨¤Á¶õ¤Ê¤ê¡¢
    ¸Î¤Ë ¤³¤ì¤ò¿¿Ç¡¼ÂÁê¤È¤¤¤Õ¡×

¡¡¤È¤¤¤¤¡¢

  ¡Ö¿¿Ç¡¡×¤È¡Öǡǡ¡×¤ÏƱµÁ¤È¤µ¤ì¡¢

¡¡¡ÖÂç¾èÊ©¶µ¡×¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï

¡¡¡Ö¶õ¡×¤ò¶¯¤¯¼çÄ¥¤¹¤ë¡£

¡¡¤³¤ì¤ËÂФ·¡¢

¡¡¡ØµìÌóÀ»½ñ¡Ù¤Ï

¡¡¡Öǡǡ(Í­Í­)¡×¤ò¶¯¤¯¼çÄ¥¤·¡¢

¡¡¤½¤³¤Ë¿ÀÀ­¤òµá¤á¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡¡¡¡ØµìÌóÀ»½ñ¡Ù

  ¡ÖÅÁÆ»½ñ¡×¤È¡Ö侸À(¤·¤ó¤²¤ó)¡×¤Ï

¡¡¡ÖÃηáפζµÅµ¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¤è¤¤¤Ç¤¢¤í¤¦¡£

¡¡¡Ö侸À¡×Âè1¾Ï1-6¤Ï¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë½Ò¤Ù¤ë¡£

¡¡1:1

¡¡¡¡¥À¥Ó¥Ç¤Î»Ò¡¢¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Î²¦¥½¥í¥â¥ó¤Î侸À¡£

¡¡1:2

¡¡¡¡¤³¤ì¤Ï¿Í¤ËÃηäȶµ·±¤È¤òÃΤ餻¡¢

¡¡¡¡¸ç¤ê¤Î¸ÀÍÕ¤ò¤µ¤È¤é¤»¡¢

¡¡1:3

¡¡¡¡¸­¤¤¹Ô¤¤¤È¡¢ÀµµÁ¤È¸øÀµ¤È

¡¡¡¡¸øÊ¿¤Î¶µ·±¤ò¤¦¤±¤µ¤»¡¢

¡¡1:4

¡¡¡¡»×θ¤Î¤Ê¤¤¼Ô¤Ë¸ç¤ê¤òÍ¿¤¨¡¢

¡¡¡¡¼ã¤¤¼Ô¤ËÃμ±¤È¿µ¤ß¤òÆÀ¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡1:5

¡¡¡¡¸­¤¤¼Ô¤Ï¤³¤ì¤òʹ¤¤¤Æ³Ø¤Ë¿Ê¤ß¡¢

¡¡¡¡¤µ¤È¤¤¼Ô¤Ï»ØÆ³¤òÆÀ¤ë¡£

¡¡1:6

¡¡¡¡¿Í¤Ï¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æä¾¸À¤È¡¢¤¿¤È¤¨¤È¡¢

¡¡¡¡¸­¤¤¼Ô¤Î¸ÀÍդȡ¢¤½¤Î¤Ê¤¾¤È¤ò¸ç¤ë¡£

¡¡Âè2¾Ï1-6¤Ï»í¤¦¡£

¡¡2:1

¡¡¡¡¤ï¤¬»Ò¤è¡¢¤â¤·¤¢¤Ê¤¿¤¬

¡¡¡¡¤ï¤¿¤·¤Î¸ÀÍÕ¤ò¼õ¤±¡¢

¡¡¡¡¤ï¤¿¤·¤Î²ü¤á¤ò¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¿´¤Ë¤ª¤µ¤á¡¢

¡¡2:2

¡¡¡¡¤¢¤Ê¤¿¤Î¼ª¤òÃηä˷¹¤±¡¢

¡¡¡¡¤¢¤Ê¤¿¤Î¿´¤ò¸ç¤ê¤Ë¸þ¤±¡¢

¡¡2:3

¡¡¡¡¤·¤«¤â¡¢¤â¤·Ã챤ò¸Æ¤Óµá¤á¡¢

¡¡¡¡¸ç¤ê¤òÆÀ¤è¤¦¤È¡¢¤¢¤Ê¤¿¤ÎÀ¼¤ò¤¢¤²¡¢

¡¡2:4

¡¡¡¡¶ä¤òµá¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢¤³¤ì¤òµá¤á¡¢

¡¡¡¡¤«¤¯¤ì¤¿Êõ¤ò¿Ò¤Í¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢

    ¤³¤ì¤ò¿Ò¤Í¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢

¡¡2:5

¡¡¡¡¤¢¤Ê¤¿¤Ï¡¢¼ç¤ò¶²¤ì¤ë¤³¤È¤ò¸ç¤ê¡¢

¡¡¡¡¿À¤òÃΤ뤳¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡£

¡¡2:6

¡¡¡¡¤³¤ì¤Ï¡¢¼ç¤¬ÃηäòÍ¿¤¨¡¢

¡¡¡¡Ãμ±¤È¸ç¤ê¤È¤Ï¡¢¤ß¸ý¤«¤é½Ð¤ë¤«¤é¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¤½¤·¤Æ¡¢Âè8¾Ï12¤Ë¤ª¤¤¤Æ

¡¡¡ÖÃηäǤ¢¤ë¤ï¤¿¤·¤Ï¸ç¤ê¤ò¤¹¤ß¤«¤È¤·¡¢
¡¡¡¡Ãμ±¤È¿µ¤ß¤È¤ò¤â¤Ä¡×¤È¡¢
¡¡
¡¡¼ç(¥ä¥Ï¥¦¥§¿À)¤¬ÃηüԤǤ¢¤ë¤³¤È¤òÀë¸À¤¹¤ë¡£

¡¡¥Ø¥Ö¥é¥¤¸ì¤Ç

¡¡¡ÖÃηáפÏ
    KhKHMH(khokhmeh)¡¢

¡¡¡ÖÃηüԡ¢¸­¼Ô¡×¤ò
    KhKHM(khokleh)¤È¤¤¤¦¡£

¡¡Á°¼Ô¤Ï½÷À­Ì¾»ì¤Ç¸å¼Ô¤ÏÃËÀ­Ì¾»ì¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¥ä¥Ï¥¦¥§¿À¤Î¿À³Ê¤Ï¶Ë¤á¤ÆÃËÀ­Åª¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡Ê©¶µ¤Ë¤ª¤±¤ëÈ̼ãÇÈÍå̪(¿)¤Î¸¶¸ì¤Ï
¡¡
¡¡¥µ¥ó¥¹¥¯¥ê¥Ã¥È¸ì¤Î
    prajña-pāramita ¤Ç¡¢

¡¡¤³¤ì¤Ï½÷À­Ì¾»ì¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¤½¤Î¤¿¤á¡ÖÊ©Êì¡×¤Î³µÇ°¤¬
  ¤³¤ÎÍѸ줫¤éÀ¸¤Þ¤ì¤¿¡£
¡¡
¡¡´ÁÌõ¤ÎÂç¾èÊ©¶µ¤Ç¤Ï¡¢
    pāram-ita ¤È²ò¼á¤·¡¢

¡¡¡ÖÃηäˤè¤Ã¤ÆÈà´ß¤ËÃפë¡×¤ÈÍý²ò¤µ¤ì¤Æ¤­¤¿¡£

¡¡  Pāram(Èà´ß¤Ë)-ita(Åþ¤Ã¤¿)¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¥µ¥ó¥¹¥¯¥ê¥Ã¥È¸ì³Ø¤Î²ò¼á¤Ç¤Ï

¡¡  pārami(ºÇ¹â¤Î)-tā(¾õÂÖ)¤Èʬ²ò¤µ¤ì¡¢

¡¡  prajña ¤¬¡ÖÃηáפǤ¢¤ë¤«¤é¡¢

¡¡  prajña-pāramita ¤Ï
  ¡ÖºÇ¹â¤Î(¾õÂÖ¤Î)Ãμ±¡×¤ÈÍý²ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡¤½¤ì¤Ï¡ÖÃηäδ°À®¡×¤ò°ÕÌ£¤·¡¢

¡¡¸ç¤ê¤Î¾õÂ֤Ȥµ¤ì¤ë¡£

¡¡¡¡Ëܽñ¤ÎÂè2¾Ï ¥á¥½¥Ý¥¿¥ß¥¢¤È²´µí¤Î

¡¡¡Ö¹â¾²¼°¿ÀŤκ׿À(3)ÁϤ¼ç¡×¤Ç¤â

¡¡È̼ãÇÈÍå̪(¿)¤Ë¿¨¤ì¡¢
¡¡¤³¤ì¤ò¡Ö¸¶½é¤Îµ¯¸»¤òÃΤë¡×¤³¤È¤ÈÍý²ò¤·¤¿¡£

¡¡ËÌ¥¤¥é¥¯¥¢¥Ã¥·¥ê¥¢¤Î¥¢¥ë¥Ñ¥Á¥¢°äÀפ«¤é
¡¡½ÐÅÚ¤·¤¿ÏÒ·ÁÅÚ´ï¤ËÉÁ¤«¤ì¤¿

¡¡¥ô¥§¡¼¥ë¤Î±ü¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¸«²ò¤Ç¤¢¤ë¡£
¡¡
¡¡¤½¤³¤Ë¤ÏÊì¿À¤¬±£¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤È²ò¼á¤·¤¿¡£

¡¡¡ÖÊ©Êì¡×¤Î³µÇ°¤Ï

¡¡¤³¤Î¥ô¥§¡¼¥ë¤Î¸þ¤³¤¦¤ÎÊì¿À¤Ë·ë¤ÓÉÕ¤¯¡£

¡¡¤½¤¦¤¹¤ì¤Ð¡¢
    pāra-mita ¤Î mita ¤Ï

¡¡¥µ¥ó¥¹¥¯¥ê¥Ã¥È¸ì¤Î mātṛ¡¢
¡¡¥®¥ê¥·¥ã¸ì¤Î mitr¡¢
¡¡¥É¥¤¥Ä¸ì¤Î Muttur¡¢
¡¡±Ñ¸ì¤Î mother ¤Ç¤¢¤ë

  ¡ÖÊì¡×¤Î²ÄǽÀ­¤¬¿ä¬¤µ¤ì¡¢
¡¡
¡¡  pāra-mita ¤Ï
  ¡Ö¸¶½éŪÂçÊì¿À¡×¤Î°ÕÌ£¤ò´Þ¤à¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¡£

¡¡¡Öµ¯¸»¡×¤È¤Ï

¡¡¡ÖÀ¸¤à(¥µ¥ó¥¹¥¯¥ê¥Ã¥È¸ì¤Ç praja¡¢
¡¡¡¡¥·¥å¥á¥ë¸ì¤Î barg<À»½ê¡¢Â¿Ê¬»º½ê>¸»¡×¤Ç
¡¡¡ÖÊì¡×¤òɽ¤¹¡£

  ¡¡Prajña(ÃηÃ)¤Ï praja(À¸¤à)¤Ë¤è¤Ã¤Æ

 ¡¡À¸¤Þ¤ì¤¿¸ÀÍդǤ¢¤ë¡£

¡¡¡Ö¥¨¥º¥éµ­(¥é¥Æ¥ó¸ìÈÇ)¡×13¾Ï55¤Ï¸À¤¦¡£

¡¡¡Ö¤¢¤Ê¤¿¤Ï¼«Ê¬¤Î¿ÍÀ¸¤òÃҷä˽¾¤Ã¤ÆÀ°¤¨¡¢
¡¡¡¡¤¢¤Ê¤¿¤ÎÃÎÀ­¤òÊì¤È¸Æ¤ó¤À¡£¡×

¡¡ÃҷäÏÊìÀ­¤È·¸¤ï¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¥·¥å¥á¥ë¤ÎÂçÊì¿À uuburu ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
¡¡¡Ö¹â¾²¼°¿ÀŤκ׿À(3)ÁϤ¼ç¡×¤Ç¤â
¡¡¸«²ò¤ò½Ò¤Ù¤¿¡£

¡¡¤³¤ÎÏÒ·ÁÅÚ´ï¤Î¥ô¥§¡¼¥ë¤Î±ü¤Î¸ºß¤È
¡¡´Ø·¸¤¬¤¢¤ê¤½¤¦¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¥ô¥§¡¼¥ë¤Î¡Ö¶õÇò¡×¤¬¥Ø¥Ö¥é¥¤¸ì¤Ç
  ¡¡HBL(hebel)¤Ç¤¢¤ê¡¢
¡¡¤½¤Î·±²»¤¬¹ó»÷¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡Âç¾èÊ©¶µ¤Î¡ÖÈà´ß¤ËÅþ¤ë¡×¤È¤Ï¡¢
¡¡¤³¤Î¥ô¥§¡¼¥ë¤Î¸þ¤³¤¦¤ËÅþ¤ë°ÕµÁ¡¢
¡¡¡Ö¶õ¡×¤ò¸ç¤Ã¤¿¾å¤Ç¤ÎË¡À­(ǡǡ)¤Ë
¡¡Ã£¤¹¤ë¤³¤È¤ÈÍý²ò¤Ç¤­¤ë¡£

¡¡¡ÖÀ­Î¡×(´¬Âè7)¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
¡¡
¡¡¶õ³¤¤Ï½Ò¤Ù¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡¡Ö²æ²æ(¥«¥«)¤Î¸¸±ê¤ò³Ð¤Ã¤Æ¡¢
¡¡¡¡ÆÜ¤Ëǡǡ¤Î¼ÂÁê¤ËÆþ¤é¤à¡£¡×
¡¡¡ÖÍ­Í­¤ÎÔ¢¤Ç¤Æ¡¢Á᤯ǡǡ¤Î¶­¤ËÆþ¤é¤à¡£¡×

¡¡¤Þ¤¿¸À¤¦

¡¡¡ÖÁ᤯ͭ·ë¤ò椷¤Æ¡¢ÆÜ¤Ë̵ϳ¤ËÆþ¤é¤·¤á¤ë¡£¡×

¡¡¶õ³¤¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡ÖÍ­Í­¡×¤È¤Ï

  ¡Ö²æ²æ¤Î¸¸±ê¡×¤Ç¤¢¤ê¡¢

¡¡¡ÖÍ­·ë¡×¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¤Ä¤Þ¤ê¡¢¤·¤¬¤é¤ß¤äÈÑǺ¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡£

¡¡¡Öǡǡ¡×¤¬¸ç¤ê¤Î¶­³¦¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬²ò¤ë¡£

¡¡¤µ¤é¤Ë¸À¤¦¡¢

¡¡¡ÖÁ᤯°¦²Ï¤òͤ¨Â®¤ä¤«¤ËÃÒ³¤¤ËÆþ¤é¤·¤à¡£¡×

¡¡¤½¤³¤ÏÃÒ(ÃηÃ)¤Î³¤¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡Ê©Âˤνпȥ·¥ã¥«(¼á²à)²¤Ï¥á¥½¥Ý¥¿¥ß¥¢¤«¤é
¡¡¥¤¥ó¥É¤Î¥¬¥ó¥¸¥¹²Ï¤ÎËÌÊý¥³¡¼¥µ¥é¤Ø
¡¡°Üư¤·¤ÆÍ褿¤È¸À¤ï¤ì¤ë¡£

¡¡¥·¥ã¥«Â²Ì¾ śaka ¤Ï
¡¡¥·¥å¥á¥ë¸ì¤Î sa-ga(µí»ô¤¤)¤¬
¡¡Áĸì¤Ç¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£

¡¡¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥¢¡¼¥ê¥¢¿Í¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤ò
¡¡¥ô¥é¡¼¥Æ¥£¥¢¡¼¥ê¥¢¿Í
   Vrātya-aryan ¤È¤¤¤¤¡¢

¡¡³¬µéÀ©ÅÙ¤ò¸·¼é¤·¤¿
¡¡¥ô¥§¡¼¥À¥¢¡¼¥ê¥¢¿Í¤È¤Ï°ã¤¤¡¢
¡¡¥ô¥§¡¼¥À¤Îº×㫤䵷Îé¤ËÈ¿ÂФ¹¤ë¼çÄ¥¤ä¡¢
¡¡³¬µéÀ©Å٤ˤ⸷³Ê¤Ç¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

¡¡¸å½Ò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë
¡¡¥ô¥§¡¼¥À¥¢¡¼¥ê¥¢¿Í¤Î¥Ð¥é¥â¥ó¶µ¤Ë
  È¿ÂФ·¤¿¤Î¤¬¡¢
¡¡Ê©¶µ¡¢¥¸¥ã¥¤¥Ê¶µ¡¢
¡¡¥ô¥£¥·¥å¥Ì¿À¤òº¿ò¤¹¤ë
  ¥Ò¥ó¥É¥¥¡¼¶µÇɤǤ¢¤Ã¤¿¡£

¡¡¥ô¥é¡¼¥Æ¥£¥ä
    Vrātya ¤Ï
¡¡¡ÖÀµÅý¥Ð¥é¥â¥ó¤Î¼Ò²ñ¡¦´·½¬¤Î¤½¤È¤Ë¤¢¤ë¼Ô¡×
¡¡¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡£
¡¡
¡¡Èà¤é¤¬¥á¥½¥Ý¥¿¥ß¥¢¤«¤éÅÏÍ褷¤¿¤³¤È¤Ï
¡¡Äêɾ¤Î¤¢¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¤Þ¤¿¡¢

 ¡ØµìÌóÀ»½ñ¡Ù¡ÖÁÏÀ¤µ­¡×¤Ï

¡¡¥¢¥Ö¥é(¥Ï)¥à¤¬¥·¥å¥á¥ë¤Î¥«¥ë¥Ç¥£¥¢¤ÎÃϤ«¤é
¡¡¥Ï¥é¥ó¤ò·Ð¤Æ¥«¥Ê¥ó¤Ø¤ä¤Ã¤ÆÍ褿¤È
  ʪ¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡¤½¤ÎÁĤÎÃæ¤Ë¥¢¥ë¥Ñ¥Á¥¯¥µ¥Ç¤Î̾Á°¤¬¤¢¤ê¡¢
¡¡¤½¤ì¤Ï¥¢¥é¥à¸ì¤Ç¡ÖµíƬ¡×¤Î°ÕÌ£¤Ç
¡¡¥¢¥ë¥Ñ¥Á¥¢°äÀפȴط¸¤¢¤ë¤È

¡¡Â裵¾Ï ¥Î¥¢¤Î·Ï¿Þ(3)¥»¥à¤Î»Ò¹¤Ç

         ½Ò¤Ù¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢

¡¡¥æ¥À¥ä¶µ¤Ë¤â
¡¡¥á¥½¥Ý¥¿¥ß¥¢ËÌÉô¥¹¥Ð¥ë¥È¥¥¤¢¤ë¤¤¤Ï
  ¥Ï¥Ö¡¼¥ë¤ÎÁÛǰ¤¬·Ñ¾µ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¡£

¡¡¥Þ¥Ã¥¯¥¹¡¦¥¦¥§¡¼¥Ð¡¼¤¬

¡¡¡Ö¥ä¥Ï¥¦¥§¤Ï¥¤¥ó¥É¤Î¥¤¥ó¥É¥é¤Ë»÷¤Æ¤¤¤ë¡×
¡¡¤È½Ò¤Ù¤¿¤Î¤Ë¤â»÷¤Æ¡¢
¡¡¥·¥ã¥«Â²¤È¥Ø¥Ö¥é¥¤¿Í¤È¤Î´Ö¤Ë
¡¡¶¦°ì¤ÎÅÚ¾í¤¬¤¢¤Ã¤¿¤È¿ä¬¤µ¤ì¤ë¡£

¡¡¤¿¤À¤·¡¢¤½¤Î»×ǰ¤Ë¤ª¤¤¤Æ
¡¡Á°¼Ô¤ÎÊ©¶µ¤Ç¤Ï¡Ö¶õ¡×¤¬½ÅÍ׻뤵¤ì¡¢
¡¡¸å¼Ô¤Ç¤Ï¡ÖÍ­¡×¤Ç¤¢¤ë¡Öǡǡ¡×¤¬

¡¡¼ç´ã¤È¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡Ê©ÂË(¥·¥Ã¥À¥ë¥¿)¤Ï¥·¥ã¥«Â²¹ñ¤Î²¦»Ò¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£

¡¡¡Ö侸À¡×
  ¡ÖÅÁÆ»¤ÎÆ»¡×
  ¡ÖÃηäνñ Sapientia¡×¤Ç¤Î
¡¡¥½¥í¥â¥ó²¦¤Ï
¡¡¡Ö¥À¥Ó¥Ç¤Î»Ò¡×¤Èɽ¤ï¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë²¦»Ò¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡ÁÐÊý¤Î¡ÖÃηáפζµÅµ¤Ë¤Ï
¡¡¹ó»÷¤·¤¿¾ò·ï¤¬ÇÁ¤ï¤ì¤ë¡£

¡¡¤¢¤ë¤¤¤ÏÈ̼ãÇÈÍå̩¿¿´·Ð¤Î±Æ¶Á¤Ç
¡¡¥Ø¥Ö¥é¥¤¤Î¶µÅµ¤ÏÃø¤µ¤ì¤¿¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£

¡¡¡Ö¿§Â¨À§¶õ¡¢¶õ¨À§¿§¡×¤ÎÂжç¤Ï

¡¡¡ÖÅÁÆ»¤Î½ñ¡×Âè3¾Ï2-8¤Î»í¶ç¤Ë¤ß¤é¤ì¤ë¡£

¡¡3:2

¡¡¡¡À¸¤­¤ë¤Ë»þ¤¬¤¢¤ê¡¢

    »à¤Ì¤ë¤Ë»þ¤¬¤¢¤ê¡¢

¡¡¡¡¿¢¤¨¤ë¤Ë»þ¤¬¤¢¤ê¡¢

    ¿¢¤¨¤¿¤â¤Î¤òÈ´¤¯¤Ë»þ¤¬¤¢¤ê¡¢

¡¡3:3

¡¡¡¡»¦¤¹¤Ë»þ¤¬¤¢¤ê¡¢¤¤¤ä¤¹¤Ë»þ¤¬¤¢¤ê¡¢

¡¡¡¡¤³¤ï¤¹¤Ë»þ¤¬¤¢¤ê¡¢·ú¤Æ¤ë¤Ë»þ¤¬¤¢¤ê¡¢

¡¡3:4

¡¡¡¡µã¤¯¤Ë»þ¤¬¤¢¤ê¡¢¾Ð¤¦¤Ë»þ¤¬¤¢¤ê¡¢

¡¡¡¡Èᤷ¤à¤Ë»þ¤¬¤¢¤ê¡¢ÍÙ¤ë¤Ë»þ¤¬¤¢¤ê¡¢

¡¡3:5

¡¡¡¡ÀФòÅꤲ¤ë¤Ë»þ¤¬¤¢¤ê¡¢

    ÀФò½¸¤á¤ë¤Ë»þ¤¬¤¢¤ê¡¢

¡¡¡¡Êú¤¯¤Ë»þ¤¬¤¢¤ê¡¢

    Êú¤¯¤³¤È¤ò¤ä¤á¤ë¤Ë»þ¤¬¤¢¤ê¡¢


¡¡3:6
¡¡¡¡
¡¡¡¡Áܤ¹¤Ë»þ¤¬¤¢¤ê¡¢¼º¤¦¤Ë»þ¤¬¤¢¤ê¡¢

¡¡¡¡ÊݤĤ˻þ¤¬¤¢¤ê¡¢¼Î¤Æ¤ë¤Ë»þ¤¬¤¢¤ê¡¢

¡¡3:7

¡¡¡¡Îö¤¯¤Ë»þ¤¬¤¢¤ê¡¢Ë¥¤¦¤Ë»þ¤¬¤¢¤ê¡¢

¡¡¡¡ÌÛ¤ë¤Ë»þ¤¬¤¢¤ê¡¢¸ì¤ë¤Ë»þ¤¬¤¢¤ê¡¢

¡¡3:8

¡¡¡¡°¦¤¹¤ë¤Ë»þ¤¬¤¢¤ê¡¢Áþ¤à¤Ë»þ¤¬¤¢¤ê¡¢

¡¡¡¡À臘¤Ë»þ¤¬¤¢¤ê¡¢Ï¤餰¤Ë»þ¤¬¤¢¤ë¡£


¡¡¡¡¡ÖÅÁÆ»¤Î½ñ¡×Âè7¾Ï11¤Ï¸À¤¦¡£

¡¡¡ÖÃηäϰ仺¤Ë¤Þ¤µ¤ê¡¢

¡¡¡¡¤³¤ÎÃϤ˽»¤à¿Í¡¹¤ÎÍø±×¤Ë¤Ê¤ë¡£¡×

¡¡¤³¤ÎÃҷäÎÁÛǰ¤Î¶½¤ê¤Ï¥æ¥À¥ä¶µ¤ÎÀ¤³¦¤Ë
¡¡¿·¤·¤¤Ê·°Ïµ¤¤¬µ¯¤³¤ê»Ï¤á¤¿¾Úµò¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£

¡¡Âè5¾Ï1¤Ï½Ò¤Ù¤ë¡£

¡¡5:1
¡¡
¡¡¡¡¿À¤ÎµÜ¤Ë¹Ô¤¯»þ¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î­¤ò¿µ¤à¤¬¤è¤¤¡£

¡¡¡¡¶á¤è¤Ã¤ÆÊ¹¤¯¤Î¤Ï

¡¡¡¡¶ò¤«¤Ê¼Ô¤Îµ¾À·¤ò¤µ¤µ¤²¤ë¤Î¤Ë¤Þ¤µ¤ë¡£

¡¡¡¡Èà¤é¤Ï°­¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò
    ÃΤé¤Ê¤¤¤«¤é¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¿À¤Î²È¤Ç¤¢¤ë¡Ö¿À¤ÎµÜ¡×¤Ë¹Ô¤¯»þ¤Ë¤Ï 
  ¿´¤òÀÅ¤á¤Æ¡¢
¡¡¿À¤ÎÀ¼¡ÊÃηäΰո«¡Ë¤òʹ¤­¤Ê¤µ¤¤¡£

¡¡Ìµ»×θ¤Î¼Ô¤¬
¡¡¤¿¤Àµ¾À·¤ò¸¥¤²¤ë¤¿¤á¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤è¤ê¡¢
¡¡µ¾À·¤ò¸¥¤²¤Ê¤¯¤Æ¤â¿À¤ÎÀ¼¤òʹ¤¯¼Ô¤ÎÊý¤ò
  ´î¤Ö¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡µ¾À·¤ò¸¥¤²¤ë¹Ô°Ù¤«¤é¡¢
  ¤è¤êÀº¿ÀŪ¤¢¤ë¤¤¤Ï

¡¡·Á¼©¾å³ØÅª½¡¶µ¹Ôư¤Ø¤È
  °Ü¤ê¤Ä¤Ä¤¢¤Ã¤¿»þÂå¤Ç¤¢¤ê¡¢
¡¡²üΧ¤Î½å¼é¤¬¤è¤ê½ÅÍפˤʤäƤ­¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¤À¤¬¡¢
  ¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¿À¤Î°Õ»×¤Ï
¡¡µª¸µÁ°£¸À¤µª¤ËÃø¤µ¤ì¤¿¤È¤µ¤ì¤ë

¡¡¡ÖÂè°ì¥¤¥¶¥ä½ñ¡×Âè1-39¾Ï¤Ë

¡¡´û¤Ë¤½¤Î˨²ê¤¬¤ß¤é¤ì¤ë¡£

¡¡Âè1¾Ï11-13¤Ï½Ò¤Ù¤ë¡£

¡¡¡¡¿À¤Ï¡¢¿À¤ÎµÜ(¤ï¤¿¤·¤ÎÄí)¤ò

¡¡¡ÖƧ¤à¹Ó¤é¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë
    ÅܤäƤ¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¡×

¡¡¤½¤ÎÂè11¾Ï2¤Ï¸À¤¦¡£

¡¡11:2

¡¡¡¡¤½¤Î¾å¤Ë¼ç¤ÎÎ¤È¤É¤Þ¤ë¡£

¡¡¡¡¤³¤ì¤ÏÃηäȸç¤ê¤ÎÎî¡¢¿¼Î¸¤ÈºÍǽ¤ÎÎî¡¢

¡¡¡¡¼ç¤òÃΤëÃμ±¤È¼ç¤ò¶²¤ì¤ëÎî¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¤½¤·¤Æ¡¢

  ¡Ö侸À¡×Âè12¾Ï1¤Ï¸À¤¦¡£

¡¡12:1

¡¡¡¡²ü¤á¤ò°¦¤¹¤ë¿Í¤ÏÃ챤ò°¦¤¹¤ë¡¢

¡¡¡¡Ä¨¤·¤á¤òÁþ¤à¼Ô¤Ï¶ò¤«¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡»à³¤Ê¸½ñ¤òºîÀ®¤·¤¿¤È¤¤¤ï¤ì¤ë
¡¡¥¯¥à¥é¥ó½¡¶µÃĤϥ¨¥Í¥Ã¥»ÇɤÈ
  ¿ä¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢
¡¡Èà¤é¤Î½¡»Ý¤Ï²üΧ¤Î¸·¼é¤Ë¤¢¤Ã¤¿¡£

¡¡µª¸µÁ°£²À¤µª¤«¤é
  µª¸µÁ°¸å¤Ë¤«¤±¤Æ¤Î¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¡ÖÃηáפò¼çÄ¥¤¹¤ë·Ðŵ¤Ï

  ¡Ö侸À¡×
  ¡ÖÅÁÆ»¤Î½ñ¡×

¡¡¤Î¤Û¤«¤Ë

¡¡¡ÖÃηäνñ Sapienbia¡×
¡¡¡Ö¥·¥é½ñ(½¸²ñ¤Î½ñ)Ecclesiaticus¡×¤¬¤¢¤ê¡¢

¡¡Á°¼Ô¤Ïµª¸µÁ°100ǯ¤«¤é50ǯ¤Î´Ö¤Ë¡¢
¡¡¸å¼Ô¤Ïµª¸µÁ°190ǯº¢¤ÎÃø½Ò¤È¤ß¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡¤½¤Î¾¡Ö¥è¥Ö¤Î½ñJob¡×¡¢

 ¡Ö»íÊÓPsalmiµª¸µÁ°10-2À¤µª¤Î´Ö¤Ë

¡¡ À¸¤Þ¤ì¤¿ÏäòÅ»¤á¤¿¤â¤Î¡×

¡¡¡ÖÃÕ²ÎCantigum Canticµª¸µÁ°440ǯº¢¡×¤â´Þ¤á¤Æ

¡¡¡Ö¶µ·±½ñ¡×¤¢¤ë¤¤¤Ï

¡¡¡ÖÀ»Ê¸³Ø¡×¤Î¸Æ¾Î¤ÇÅ»¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡¤½¤ÎÉ÷Ĭ¤Ï¡¢

¡¡¿·¤·¤¤½¡¶µ¥­¥ê¥¹¥È¶µ¤ò
  À¸¤à¤³¤È¤È¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¤½¤ì¤è¤ê£¶É´Ç¯¤âÁ᤯¡¢µª¸µÁ°£¶À¤µª¤Ë
¡¡¥¤¥ó¥É¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢½Ëº×¤ò¾¸°®¤·Â¯°­²½¤·¤¿
¡¡¥Ð¥é¥â¥ó¶µ¤ËÂФ·È¿¹³¤¹¤ë½¡¶µ¤È¤·¤Æ

¡¡Ê©¶µ¤ä¥¸¥ã¥¤¥Ê¶µ¤¬¶½¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£

¡¡ËâëÅÈ̼ãÇÈÍå̩¿·Ð¤ÎºÇ¸åÉô¤Ë

¡¡¡Öæ»Äü¡¡¡¡æ»Äü¡¡¡¡ÇÈÍåæ»Äü¡¡ÇÈÍåÁÎæ»Äü¡×

¡¡¤È¤¢¤ë¤¬¡¢
  ¤³¤Îæ»Äü(¤®¤ã¤Æ¤¤)¤Î¸¶¸ì¤Ï
¡¡¥µ¥ó¥¹¥¯¥ê¥Ã¥È¸ì¤Î
    ghāta(ghatin)¤Ç
¡¡¡Ö¾ÃÌǤ¹¤ë¡¢»¦³²¤¹¤ë¡×¤Î¤¤¤ß¤Ç¤¢¤ê¡¢

¡¡¤½¤ÎÀá¶ç¤Ï

¡¡¡Ö¸º»¦¤»¤è¡¢¸º»¦¤»¤è¡¢¥Ð¥é¥â¥ó¶µ¤ò¸º»¦¤»¤è¡¢
¡¡¡¡¥Ð¥é¥â¥óÁÎ(º»Ìï)¤ò¸º»¦¤»¤è¡×

¡¡¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡È̼㿴·Ð(Ãηÿ´¤Î¶µÅµ)¤È¤Ï¡¢
¡¡¥Ð¥é¥â¥ó¶µ¤ËÂФ¹¤ë
¡¡ÂçÈ¿¹³¤Î»Ï¤Þ¤ê¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡µ¾À·¤Î¹×¸¥¤Ë¤è¤ë¤Î¤Ç¤Ê¤¯¡¢
¡¡Ãҷäˤè¤Ã¤ÆÀ¸¤­¤ë¤Ù¤­¤À¤È¤¤¤¦¤Î¤¬
¡¡¤½¤Î¼çÄ¥¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¡ØµìÌóÀ»½ñ¡Ù¤Î¡ÖÃҷáפζµÅµ¤Ï

¡¡¥ì¥Óµ­¤Ë¾ÜÀ⤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê
¡¡µ¾À·º×¤ò¹Ô¤ï¤Ê¤¤Êý¸þ¤Ø¤ÈƳ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢
¡¡Ê©¶µ¤È¤½¤ÎÊý¸þ¤¬»÷¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡¥¬¥É²¤ÏËܽñ¤Î

  Âè16¾Ï ¡ÖµìÌóÀ»½ñ¤Î¥¬¥É²¡×
¡¡¤Ç¤ß¤¿¤è¤¦¤Ë¡¢
  ¤½¤ì¤è¤ê¤«¤Ê¤ê¸Å¤¤»þÂ夫¤é
¡¡µ¾À·º×¤ò»ß¤á¤Æ¤¤¤¿¡£

¡¡¥­¥ê¥¹¥È¶µ¤¬À¹¤ó¤Ë¤Ê¤ë¤Ë½¾¤¤¡¢
¡¡¿·¤·¤¤º×µ·¤ÎÊý¿Ë¤ò½Ð¤·¤¿¤¬¡¢
¡¡·ë¶É½Ëº×¤ò¹Ô¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£

¡¡½Ëº×¤Î̱¥Ø¥Ö¥é¥¤¿Í¤â¤Ä¤¤¤Ë
  µ¾À·º×(½Ëº×)¤ò¹Ô¤ï¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¡¡¡Ö侸À¡×Âè14¾Ï24

¡¡14:24

¡¡¡¡Ãη䢤ë¼Ô¤Î´§¤Ï¤½¤ÎÃηäǤ¢¤ë¡¢

¡¡¡¡¶ò¤«¤Ê¼Ô¤Î²Ö¤Î´§¤Ï¤¿¤À¶ò¤«¤µ¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¤È¤Î»í¶ç¤¬¤¢¤ë¤¬¡¢

¡¡¤³¤Î¡Ö´§¡×¤Ï¥µ¥ó¥¹¥¯¥ê¥Ã¥È¸ì¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï
  ¡¡śikhin ¤Èɽµ­¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡¤½¤Î»úµÁ¤Ï¡Öȱ¤Î¤Õ¤µ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡×¤Ë¤·¤Æ
¡¡¡ÖºÇ¹â¤ÎÃ챤òÆÀ¤¿¡×¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡´ÁÌõ¤Ç¤Ï¡ÖÍæò¡¡¢Ì¯¼±¡×¤Ê¤É¤È¤µ¤ì¡¢
¡¡¡Öò¡¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡×¼Ô¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡Æ±Îà¸ì śikṣā ¤¬
  ¡ÖÃμ±¡¢¶µ·±¡¢½Ïã¡×¤òɽ¤·¡¢
¡¡¡¡śikṣā-pada ¤Ï
¡¡¡ÖÆ»ÆÁ¤Î¶µ·±¡×¤Ç¡Ö²ü¡×¤òɽ¤ï¤¹¡£
¡¡¡¡śikhin ¤ÏÆüËܤØÍè¤Æ¡¢

¡¡Âç¹ñ¼çÌ¿¤ÎÊ̾Î
¡¡¡Ö°±¸¶¿§µöÃËÌ¿¡×¤¢¤ë¤¤¤Ï
¡¡¡ÖȬ°Õ»×¶â¿À(»×·óȱ)¡×̾¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡¡Ô»²¹Í¡Õ
¡¡ARPACHIYAH 1976
¡¡¹â¾²¼°¿ÀÅ¡¢µíƬ¡¢¶õÇò¤ÎÉÛËë¡¢Ëë¤ÈÉØ¿Í¡¢¥Þ¥ë¥¿½½»úÌæÅù
¡¡(¥¢¥ë¥Ñ¥Á¥¢°äÀ×½ÐÅÚ¤ÎÏÒ·ÁÅÚ´ï¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë)¡¡
¡¡µíƬ¤ò¾Ý¤Ã¤¿¿À¼Ò·úÃÛ¤ÎÅï¾þÉô
¡¡ËÜÀ¸¿Þ¤ÈÍÙ»ÒÁü¤Î¤¢¤ëÀÐÃì
¡¡⦅Tell Arpachiyah (¸¡º÷)⦆
¡¡⦅¥Ï¥é¥Õ´ü¤ÎÅÚ´ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ⦆   
¡¡⦅¥Ï¥Ö¡¼¥ëÀî⦆
¡¡¥Ï¥Ö¡¼¥ëÀî¡Ê¥Ï¥Ö¥ëÀî¡¢¥«¥Ö¥ëÀî¡¢Khabur¡¢Habor
¡¢Habur¡¢Chabur¡¢¥¢¥é¥à¸ì¡§ܚܒܘܪ, ¥¯¥ë¥É¸ì¡§Çemê Xabûr, ¥¢¥é¥Ó¥¢¸ì¡§نهر الخابور Bahr al-Chabur
¡¡⦅ARPACHIYAH 1976⦆
¡¡⦅¹â¾²¼°¿ÀÅÂ⦆
¡¡⦅µíƬ¤ò¾Ý¤Ã¤¿¿À¼Ò·úÃÛ¤ÎÅï¾þÉô⦆
¡¡⦅¿À¼Ò¤Î¥ë¡¼¥Ä⦆
¡¡⦅Ä»µï¤Î¥ë¡¼¥Ä⦆

  M.Kµ­

¡ØMy ¥Ö¥í¥°¡Ù 
¡ØÀ¸³¶³Ø½¬(History)¡Ù
¡Ø»êÊ¡¤Î»þ¡Ù
¡Ø±ºÏÂ¥ì¥Ã¥º¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡Ù
¡ØÍ±Ëܸ÷¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼¥º¥µ¥¤¥È¡Ù
¡ØÂ¤Ê¾¤µ¤¤¤¿¤ÞÇîʪ´Û¡Ù
¡ØYahoo!Å·µ¤¡¦ºÒ³²¡Ù

¡¡ÁÏÀ¤µª¡½µí³Ñ¤È½Ëº×¡¦¤½¤Î̱²·ÏÉ衽
¡¡¼¹É®»þ´ü¡§1999¡Á2000ǯ
¡¡ÁÏÀ¤µª¡¦Ìܼ¡
¡¡Ãø½Ò¼Ô¡§Îò»Ë³Ø¹ÖºÂ¡ÖÁÏÀ¤¡×¡¡¾®Åè¡¡½©É§

¡¡¤ª¤ï¤ê¤Ë

¡¡¡Ô¥ä¥Ï¥¥¥¨¤È¥¤¥ó¥É¥é¡Õ

¡¡¡¡¡Ö¥ä¥Ï¥¦¥§¤Ï¥¤¥ó¥É¤Î¥¤¥ó¥É¥é¤Ë»÷¤Æ¤¤¤ë¡×

¡¡¤³¤ì¤Ï¥Þ¥Ã¥¯¥¹¡¦¥¦¥§¡¼¥Ð¡¼¤Î¸«²ò¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¤½¤ÎÃø½ñ Des antike Judentum(1920ǯ)¤Ç
¡¡½Ò¤Ù¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢
  ´äÇÈʸ¸Ë¡Ö¸ÅÂ奿¥À¥ä¶µ¡×¤Ë½¾¤¤¡¢
¡¡¤½¤Î°ÕÌ£¤¹¤ë¤È¤³¤í¤òÄɤäƤߤ롣
¡¡
¡¡¤½¤ì¤Ï
¡¡
¡¡¡ÖÂè1¾Ï¥¤¥¹¥é¥¨¥ëÀÀÌ󯱻ֶ¦Æ±Â֤ȥä¥Ï¥¦¥§¡×
  ¤Î¡Ö10 Ï¢¹çÀïÁè¿À¤Î¼õÍÆ¤È¤½¤ÎÆÃħ¡×¤Ç
¡¡½Ò¤Ù¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡Ëܽñ¤ÎÂè10¾Ï¡ÖÏÁ¿Í¾Ï¡×¶éÅÛ¹ñ¤ª¤¤¤Æ
¡¡¡Ö¥­¥Ì¡×¤Î̾¾Î¤Ë´Ø·¸¤·¤Æ¡¢
¡¡Âç¿À¿À¼Ò¤Î¡ÖÀÖʾ¡×¤ò¼è¤ê¾å¤²¡¢

¡¡¡ÖÀ֡פϥæ¥À¥ä¶µ¤Î²á±Ûº×¤Î¸µÁĤǤ¢¤ë
¡¡¡ØµìÌóÀ»½ñ¡Ù¡Ö½Ð¥¨¥¸¥×¥Èµ­¡×Âè12¾Ï¤Ë
¡¡À⤫¤ì¤Æ¤¤¤ë¾®ÍÓ¤òµ¾À·¤Ë¤·¤Æ¡¢

¡¡¡Ö¤½¤Î·ì¤òºÎ¤ê¡¢
¡¡¡¡¾®ÍÓ¤ò¿©¤¹¤ë²È¤ÎÆþ¸ý¤ÎÆó¤Ä¤ÎÃì¤È³ûµï¤Ë
¡¡¡¡¤½¤ì¤òÅɤé¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡×¤È¤¢¤ë¤Î¤Ë
¡¡·¸¤ï¤ê¤¬¤¢¤ë¤È¤Î¸«²ò¤ò½Ò¤Ù¤¿¡£

¡¡¤Ä¤Þ¤ê¡¢
¡¡Âç¿À¿À¼Ò¤Ë¥á¥½¥Ý¥¿¥ß¥¢¤Î±Æ¶Á¤¬¤¢¤ë¤È¤¹¤ë
¡¡¸«²ò¤Î°ì¤Ä¤Î»öÎã¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¤Þ¤¿¡¢
¡¡¤½¤Îº×¿À¤ÎÁÄÁü¤¬¥¤¥ó¥É¥é¿À¤Ç¤¢¤ë¤È
¡¡·«¤êÊÖ¤·²ò¤¤¤Æ¤­¤¿¤¬¡¢
¡¡
¡¡¥Þ¥Ã¥¯¥¹¡¦¥¦¥§¡¼¥Ð¡¼¤Î²òÀâ¤Ï
¡¡Ëܽñ¤Î¸«²ò¤ò»Ù±ç¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¥ä¥Ï¥¦¥§¤È¥¤¥ó¥É¥é¿À¤È¤¬»÷¤Æ¤¤¤ëÍýͳ¤Ï
¡¡À褺¼¡¤Î¤è¤¦¤ËÀâÌÀ¤¹¤ë¡£

¡¡¡¡¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢
¡¡¡¡¥¤¥ó¥É¥é¤ÈƱ¤¸¤¯¥ä¥Ï¥¦¥§¤Ï¡¢
¡¡¡¡¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢
¡¡¡¡À褺Âè°ì¤Ë¡¢¤½¤·¤Æ¤Ê¤«¤ó¤º¤¯¡¢
¡¡¡¡ÀïÁè¤Ç¤¢¤ë¤«¤é¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¡¡¤¢¤ë¸Å¤¤Êó¹ð(½Ð¥¨¥¸¥×¥Èµ­15¤Î3)¤Ï¡¢

¡¡¡¡¥ä¥Ï¥¦¥§¤ò¡ÖÀï»Î¡×
¡¡¡¡¡¡(¥¤¡¼¥·¥å¡¡¥Ï¥ó¥ß¥ë¥Ï¡¼¥Þ¡¼)
¡¡¡¡¤È¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£

¡¡¡¡¥ä¥Ï¥¦¥§¤Ï·ì¤ò¡¢
¡¡¡¡Å¨¤äÉþ½¾¤·¤Ê¤¤¼Ô¤Î·ì¤òµ¾À·¤Î·ì¤ò¡¢
¡¡¡¡ÀÚ˾¤¹¤ë¡£
¡¡
¡¡¥¤¥ó¥É¥é¿À¤Ï
¡¡¥¢¡¼¥ê¥¢¿Í¤¬¥¤¥ó¥É°¡ÂçΦ¤Ø
¡¡¿¯Æþ¤·»Ï¤á¤¿º¢¤ÎÉðͦ¿À¤Ç¤¢¤ê¡¢
¡¡·õ»ý¿À¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¥ä¥Ï¥¦¥§¤Ï¥â¡¼¥»¤ËΨ¤¤¤é¤ì¤¿Ì±¤ò
¡¡¥¨¥¸¥×¥È¤«¤é½Ð¹ñ¤µ¤»¤ë¤¿¤á¡¢
¡¡Â礤¤Ê¤ëÀ襤¤òŸ³«¤µ¤»¤¿¡£

¡¡¤½¤Î¤³¤È¤ò
¡¡¡Ö¼ç¤Ï¤¤¤¯¤µ¤Ó¤È¡¢¤½¤Î̾¤Ï¼ç¡×¤È
¡¡¥â¡¼¥»¤È¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Î¿Í¡¹¤Ï²Î¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¤½¤·¤Æ°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÀ⤯¡£

¡¡¥ä¥Ï¥¦¥§¤¬¥¤¥ó¥É¥é¤ÈƱÍͤË
¡¡ÀïÁè¿À¤ËŬ¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢

¡¡¡¡¥ä¥Ï¥¦¥§¤¬¥¤¥ó¥É¥é¤ÈƱ¤¸¤¯¤â¤È¤â¤È
¡¡¡¡°ì¤Ä¤ÎÂ缫Á³ºÒ³²¤Î¿À
¡¡¡¡(ein Gott der groben Naturkatastrophen)
¡¡¡¡¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤¬¤¿¤á¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¡¡ÃÏ¿Ì

¡¡¡¡(¡Ö¥µ¥à¥¨¥ëµ­¡×¾å14¤Î15¡¢

¡¡¡¡ ¡Ö¥¤¥¶¥ä½ñ¡×13¤Î13¡¢29¤Î6)¡¢

¡¡¡¡²Ð»³¸½¾Ý

¡¡¡¡(¡ÖÁÏÀ¤µ­¡×19¤Î24¡¢

¡¡   ¡Ö½Ð¥¨¥¸¥×¥Èµ­¡×19¤Î11¡Á)

¡¡¡¡¤Þ¤¿¡¢
¡¡
¡¡¡¡Å·¾å¤Î²Ð¡¢ÆîµÚ¤ÓÆîÅ줫¤é¤Îº½Çù¤ÎÉ÷
¡¡
¡¡¡¡(¡Ö¥¼¥«¥ê¥ä½ñ¡×9¤Î14)¡¢
¡¡¡¡Í뱫¤Ï¥ä¥Ï¥¥¥¨½Ð¸½¤Î¿ïȼ¸½¾Ý¤Ç¤¢¤ê¡¢
¡¡¡¡°ðºÊ¤Ï¥¤¥ó¥É¥é¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤ÎÇ¡¤¯
¡¡¡¡Í½¸À¼Ô¤ä»íÊӤˤª¤¤¤Æ¤â¡¢

¡¡¡¡¥ä¥Ï¥¥¥¨¤ÎÌð¤Ç¤¢¤ë(¡Ö»íÊÔ¡×18¤Î14)¡£

¡¡¤³¤³¤Ëµó¤²¤é¤ì¤¿¼«Á³ºÒ³²¤ò½Ò¤Ù¤¿
¡¡¡ØµìÌóÀ»½ñ¡Ù¤Î³ÆÉôʬ¤ò
¡¡Á´Éô·ÇºÜ¤·¤Æ¶ãÌ£¤¹¤ë;͵¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¢
¡¡ºÇ¸å¤Î

¡¡¡ÖÍ뱫¤Ï¥ä¥Ï¥¥¥¨½Ð¸½¤Î¿ïȼ¸½¾Ý¤Ç¤¢¤ê¡¢
¡¡¡¡°ðºÊ¤Ï¥¤¥ó¥É¥é¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤ÎÇ¡¤¯
¡¡¡¡Í½¸À¼Ô¤ä»íÊӤˤª¤¤¤Æ¤â¡¢
¡¡¡¡¥ä¥Ï¥¥¥¨¤ÎÌð¤Ç¤¢¤ë¡×¤È¤Î¸«²ò¤Ï

¡¡Ëܽñ¤ÎÂè11¾Ï 
¡¡ÆüËܤË㫤é¤ì¤¿¥¤¥ó¥É¤Î¿À¡¹¡¢

¡¡Âè12¾Ï Âç¹ñ¼ç¿À¤ÈÂçʪ¼ç¿À¤ÇŸ³«¤·¤Æ¤­¤¿
¡¡¥¤¥ó¥É¥é¿À¤Î±ÇÁü¤¬»²¹Í¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¡Ö¥¢¥¿¥ë¥ô¥¡¡¦¥ô¥§¡¼¥¿7¤Î52¤Ë¤Ï¡¢
¡¡¡¡¥¤¥ó¥É¥é¤ÎÌð¤òÍî¤Á¤·¤à¤ë¤³¤È¤Ê¤«¤ì¡×

¡¡¤È¤ÎÏÃÂ꤬¤¢¤ë¡£

¡¡Æ±¿À¤ÎÉð´ï¤Ï
¡¡ vajura(¶â¹äµÏ) ¤È¤¤¤¤¡¢°ðºÊ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£

¡¡Âç¿À¿À¼Ò¤Î¡ÖÀÖʾ¡×¤Î·Á¤Ï
¡¡°ðºÊ¤ò¾Ý¤Ã¤¿¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò
¡¡Âè13¾Ï¤Î¡Ö¶éÅÛ¹ñ¡×¤Ç½Ò¤Ù¤¿¡£

¡¡°ìÊý¡¢¥ä¥Ï¥¦¥§¿À¤ÎÍë¿ÀÀ­¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
¡¡¡ÖÏɵܿÀ¼Ò¤ÈÈÄÁÒ¤ÎÍëÅÅ¿À¼Ò¡×¤Ë¾Ü¤·¤¤¡£

¡¡¡ØµìÌóÀ»½ñ¡Ù¡Ö»íÊÓ¡×Âè18ÊÓ(10-14)¤òžºÜ¤¹¤ë¡£

¡¡18:10

¡¡¡¡¼ç¤Ï¥±¥ë¥Ö¤Ë¾è¤Ã¤ÆÈô¤Ó¡¢
¡¡¡¡É÷¤ÎÍã¤ò¤â¤Ã¤Æ¤«¤±¤ê¡¢

¡¡18:11

¡¡¡¡¤ä¤ß¤ò¤ª¤ª¤¤¤È¤·¤Æ¡¢
¡¡¡¡¼«Ê¬¤Î¤Þ¤ï¤ê¤ËÃÖ¤­¡¢
¡¡¡¡¿å¤ò´Þ¤ó¤À°Å¤¤Ç»¤­±À¤ò
¡¡¡¡¤½¤ÎËë²°¤È¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡18:12
¡¡
¡¡¡¡¤½¤Î¤ßÁ°¤Îµ±¤­¤«¤éÇ»¤­±À¤òÇˤäơ¢
¡¡¡¡¤Ò¤ç¤¦¤Èdz¤¨¤ëú¤È¤¬¹ß¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡18:13

¡¡¡¡¼ç¤Ï¤Þ¤¿Å·¤ËÍë¤ò¤È¤É¤í¤«¤»¡¢
¡¡¡¡¤¤¤È¹â¤­¼Ô¤¬¤ßÀ¼¤ò½Ð¤µ¤ì¤ë¤È¡¢
¡¡¡¡¤Ò¤ç¤¦¤Èdz¤¨¤ëú¤È¤¬¹ß¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡18:14

¡¡¡¡¼ç¤ÏÌð¤òÊü¤Ã¤ÆÈà¤é¤ò»¶¤é¤·¡¢
¡¡¡¡¤¤¤Ê¤º¤Þ¤ò¤Ò¤é¤á¤«¤·¤Æ
¡¡¡¡Èà¤é¤òÂǤÁÇÔ¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡¤³¤Î»íÊӤˤϡ¢

¡¡¡ÖÀ»²ÎÂâ¤Î»Ø´ø¼Ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤¦¤¿¤ï¤»¤¿
¡¡¡¡¼ç¤Î¤·¤â¤Ù¥À¥Ó¥Ç¤Î²Î¡¢
¡¡¡¡¤¹¤Ê¤ï¤Á¼ç¤¬
¡¡¡¡¤â¤í¤â¤í¤Î¤¢¤À¤Î¼ê¤È¥µ¥¦¥ë¤Î¼ê¤«¤é
¡¡¡¡µß¤¤½Ð¤µ¤ì¤¿Æü¤Ë¥À¥Ó¥Ç¤Ï¤³¤Î²Î¤Î¸ÀÍÕ¤ò
¡¡¡¡¼ç¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¡×

¡¡¤ÈÁ°½ñ¤­¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢
¡¡¥À¥Ó¥Ç²¦¤¬¥µ¥¦¥ë¤È¤ÎÀ襤¤Ë¾¡Íø¤·¤Æ¸å¡¢
¡¡¼ç¥ä¥Ï¥¥¥¨¤ÏÇ»¤­±À(ÀѱÀ)¤ÎËë²°¤Ë¤¤¤Æ¡¢
¡¡°ðºÊ¤Ç¤¢¤ë¡ÖÌð¡×¤òÊü¤Ã¤Æ
¡¡Å¨(Èà¤é)¤òÂǤÁÇˤ俤¤¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡¡Ö̱¿ôµ­¡×Âè10¾Ï¤Ë¤Ï¡¢

¡¡10:33

¡¡¡¡¤³¤¦¤·¤ÆÈà¤é¤Ï¼ç¤Î»³¤òµî¤Ã¤Æ¡¢
¡¡¡¡»°Æü¤Î¹ÔÄø¤ò¿Ê¤ó¤À¡£
¡¡¡¡¼ç¤Î·ÀÌó¤ÎÈ¢¤Ï¡¢
¡¡¡¡¤½¤Î»°Æü¤Î¹ÔÄø¤Î´Ö¡¢
¡¡¡¡Èà¤é¤ËÀèΩ¤Ã¤Æ¹Ô¤­¡¢
¡¡¡¡Èà¤é¤Î¤¿¤á¤ËµÙ¤à½ê¤ò¿Ò¤Í¤â¤È¤á¤¿¡£

¡¡ 10:34

¡¡¡¡Èà¤é¤¬½É±Ä¤ò½Ð¤Æ¡¢
¡¡¡¡Æ»¤Ë¿Ê¤à¤È¤­¡¢
¡¡¡¡Ãë¤Ï¼ç¤Î±À¤¬Èà¤é¤Î¾å¤Ë¤¢¤Ã¤¿¡£

¡¡¡Ö̱¿ôµ­¡×Âè12¾Ï¤Ë¤Ï¡¢

¡¡¡¡¡Ö¼ç¤Ï±À¤ÎÃì¤Î¤¦¤Á¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¡×¤È¤«
¡¡¡¡¡Ö¼ç¤ÏÈà¤é¤Ë¸þ¤«¤¤Åܤê¤òȯ¤·¤Æµî¤é¤ì¤¿¡×
¡¡¡¡¡Ö±À¤¬Ëë²°¤Î¾å¤òÎ¥¤ìµî¤Ã¤¿»þ¡Á¡×

¡¡¤È¤Îµ­½Ò¤â¤¢¤ë¡£

¡¡Ëܽñ¤ÎÂè5¾Ï

¡¡ ¡ØµìÌóÀ»½ñ¡Ù¡ÖÁÏÀ¤µ­¡×¤Î

¡¡¥ä¥Ï¥¦¥§¤È¥â¡¼¥»¤Ç½Ò¤Ù¤¿Ä̤ꡢ
¡¡¥ä¥Ï¥¦¥§¤Ï¡Ö½Ð¥¨¥¸¥×¥Èµ­¡×¤Ç
¡¡³¤¤ò³«¤±¤¿¤è¤¦¤Ë¿å¤ËÂФ·¤Æ
¡¡ÀäÂç¤Ê°ÒÎϤòÊÝ»ý¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¤½¤ì¤âÉ÷¤Ë¤è¤Ã¤Æ³¤¤ò³«¤¤¤¿¡£

¡¡¡Ö¼ç¤ÏÌë¤â¤¹¤¬¤é
¡¡¡¡¶¯¤¤ÅìÉ÷¤ò¤â¤Ã¤Æ³¤¤òÂफ¤»¡¢
¡¡¡¡³¤¤òΦÃϤȤµ¤ì¡¢¿å¤ÏÊ̤줿¡£
¡¡¡¡¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Î¿Í¡¹¤Ï
¡¡¡¡³¤¤ÎÃæ¤Î´¥¤¤¤¿ÃϤò¹Ô¤Ã¤¿¤¬¡¢
¡¡¡¡¿å¤ÏÈà¤é¤Î±¦¤Èº¸¤Ë³À¤È¤Ê¤Ã¤¿¡×

¡¡¤½¤Î¤³¤È¤«¤é
¡¡¥ä¥Ï¥¦¥§¤ÎÁÄÁü¤Ï¥·¥å¥á¥ë¤Î¿À
¡¡¥¨¥ó¥­¿À(¥»¥à¸ì¥¨¥¢¿À)¤Ç¤¢¤ë
¡¡¤È¤Î¿äÏÀ¤âΩ¤Æ¤¿¡£

¡¡¥Ø¥Ö¥é¥¤¸ì¤Î YeYa(ea)¤Ï¡¢
¡¡¥ä¥Ï¥¥¥¨¿À¤ò¤½¤¦¸Æ¤Ö¤³¤È¤ò½ü¤±¤ë¤¿¤á¤Ë
¡¡ÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëƱ¿À¤ÎÊ̾ΤǤ¢¤ë¡£

¡¡¥ä¥Ï¥¥¥¨¤Ï¿å¤ò¼«Í³¼«ºß¤ËÁà¤ì¤ë¿À¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡Âè16¾Ï ¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¿Í¤ÎÆüËÜÄêÃå¤È
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¥Ø¥Ö¥é¥¤¤Î¿®¶Ä

¡¡¤Ç¤Ï¥ä¥Ï¥¦¥§(°ËÏÂ)¿À¤¬¡¢ÇÈ(¹¿¿å)¡¢±À¤Ê¤É¤Ë
¡¡¤½¤Î̾¾Î¤òÂ÷¤·¤Æ
¡¡ã«¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÍͻҤòÇ¡¼Â¤Ë¾Ò²ð¤·¤¿¡£
¡¡°ìÊý¥¤¥ó¥É¥é¿À¤Ïε¿À¤Ë¤·¤Æ
¡¡±«¹ß¤ê¤ò¾¸¤ë°ðºÊ¤Î¿À¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡»°ÎØ»³¤Î¡Ö»°Ï¡פϠ
 ¡¡megha ¤Î²»¼Ì¤Ç¡Ö±À¡×¤Î°ÕÌ£¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£

¡¡¤Þ¤¿½Ð±À¤Î¡Ö¥¤¥Å¥â¡×¤Ï 
 ¡¡isumat ¤Ç
  ¡ÖÌð»ý¡¢Ìð¤òÈ÷¤¨¤¿¡×¤Î°ÕÌ£¤Ç¤¢¤ë¤È¤Î
¡¡¸«²ò¤ò½Ò¤Ù¡¢
¡¡Âç¿À¿À¼Ò¤ÎÀݼҶ¹°æ¿À¼Ò¤Î¡Ö¥µ¥¤¡×¡¢
¡¡Â´Àî¿À¼Ò¤Î¡Ö¥¤¥µ¡×¤Ï
¡¡¡ÖµÝÌð¡×¤Ë·¸¤ï¤ëÍѸì¤ËͳÍ褹¤ë¤³¤È¤â
¡¡Ëܽñ¤ÎÂè12¾Ï¤Ç½Ò¤Ù¤¿¡£

¡¡¥Þ¥Ã¥¯¥¹¡¦¥¦¥§¡¼¥Ð¡¼¤Ï
¡¡¤³¤Îξ¿À¤ÎÆÃħ¤Î¶¦°ìÀ­¤ò
  ¸«»ö¤Ë¸«È´¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

  ½¾¤Ã¤Æ¶²¤ë¤Ù¤­±¿Ì¿Åª¤Ê¤ë¤³¤ì¤é¤ÎÁ´¤Æ¤Î 
¡¡¼«Á³¸½¾Ý¤ò¿À¤Î»ÙÇۤ˰¤¹¤ë
¡¡Îΰè¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¤Ä¤Þ¤ê¡¢
¡¡¥ä¥Ï¥¦¥§¤Ï¥¤¥ó¥É¥é¤È¥ë¥É¥é¤È¤ÎÆÃħ¤ò
¡¡°ì¿È¤Ë·ó¤ÍÈ÷¤¨¤Æ¤¤¤¿¡£

¡¡¥ä¥Ï¥¥¥¨¤Ï¡¢
  ¤«¤Î·³»öŪµÚ¤Ó¼«Á³¿ÀÏÃŪ
¡¡ÌîÈÚÀ­¤ÎÆÃħ¤È¤Ê¤é¤ó¤Ç¡¢
¡¡¸Å¤¤ÅÁ¾µ¤Ë¤ª¤¤¤Æ´û¤Ë±«¤Î¼ç¤È¤·¤Æ¤Î
¡¡¤è¤êͧ¹¥Åª¤ÊÆÃħ¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡¢¨¡Ö¿½Ì¿µ­¡×11¤Î14

¡¡¡¡¼ç¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤¬¤¿¤ÎÃϤ˱«¤ò¡¢½©¤Î±«¡¢

¡¡¡¡½Õ¤Î±«¤È¤â¤Ë¡¢»þ¤Ë¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¹ß¤é¤»¡¢

¡¡¡¡¹òʪ¤È¡¢¤Ö¤É¤¦¼ò¤È¡¢Ìý¤ò¼è¤êÆþ¤ì¤µ¤»¡¢

¡¡¡¡(ά)

¡¡¡¡º½Çù¤Ë¶­¤òÀܤ¹¤ëÁð¸¶ÃÏÂÓ¤Ë

¡¡¡¡ÆÃ¤Ë¸ÇÍ­¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¶¯Îõ¤ÊÍ뱫¤Ï

¡¡¡¡¥ä¥Ï¥¦¥§¤Î»Å¶È¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£

¡¡¡¡¤³¤Î±«¤Ï¡¢ºÇ½é¤«¤é¥ä¥Ï¥¦¥§¤ò³Æ¸Ä¿Í¤Ë¡¢

¡¡¡¡¤Þ¤¿¡¢

¡¡¡¡¤³¤Î±«¤È·ÐºÑŪ¤ËÍø³²´Ø·¸¤ò»ý¤Ã¤¿¼Ô¤Ë¡¢

¡¡¡¡·ë¤ÓÉÕ¤±¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ê¡¢

¡¡¡¡¥ä¥Ï¥¦¥§¤Ï»üÈῼ¤­¼«Á³¤Î¿À¤Ç¤¢¤ê¡¢

¡¡¡¡Å·¤Î¿À¤»¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¡¢

¡¡¡¡¸å¤Ë±×¡¹Á°Ì̤˲¡¤·½Ð¤µ¤ì¤¯¤ëÆÃħ¤ò

¡¡¡¡¥ä¥Ï¥¦¥§¤Îɽ¾Ý¤ËÇ»¸ü¤Ë

    ÂÓ¤Ó¤µ¤»¤¿¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£

¡¡¡Ô»²¹Í¡Õ
¡¡ARPACHIYAH 1976
¡¡¹â¾²¼°¿ÀÅ¡¢µíƬ¡¢¶õÇò¤ÎÉÛËë¡¢Ëë¤ÈÉØ¿Í¡¢¥Þ¥ë¥¿½½»úÌæÅù
¡¡(¥¢¥ë¥Ñ¥Á¥¢°äÀ×½ÐÅÚ¤ÎÏÒ·ÁÅÚ´ï¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë)¡¡
¡¡µíƬ¤ò¾Ý¤Ã¤¿¿À¼Ò·úÃÛ¤ÎÅï¾þÉô
¡¡ËÜÀ¸¿Þ¤ÈÍÙ»ÒÁü¤Î¤¢¤ëÀÐÃì
¡¡⦅Tell Arpachiyah (¸¡º÷)⦆
¡¡⦅¥Ï¥é¥Õ´ü¤ÎÅÚ´ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ⦆   
¡¡⦅¥Ï¥Ö¡¼¥ëÀî⦆
¡¡¥Ï¥Ö¡¼¥ëÀî¡Ê¥Ï¥Ö¥ëÀî¡¢¥«¥Ö¥ëÀî¡¢Khabur¡¢Habor
¡¢Habur¡¢Chabur¡¢¥¢¥é¥à¸ì¡§ܚܒܘܪ, ¥¯¥ë¥É¸ì¡§Çemê Xabûr, ¥¢¥é¥Ó¥¢¸ì¡§نهر الخابور Bahr al-Chabur
¡¡⦅ARPACHIYAH 1976⦆
¡¡⦅¹â¾²¼°¿ÀÅÂ⦆
¡¡⦅µíƬ¤ò¾Ý¤Ã¤¿¿À¼Ò·úÃÛ¤ÎÅï¾þÉô⦆
¡¡⦅¿À¼Ò¤Î¥ë¡¼¥Ä⦆
¡¡⦅Ä»µï¤Î¥ë¡¼¥Ä⦆

  M.Kµ­
¡ØMy ¥Ö¥í¥°¡Ù 
¡ØÀ¸³¶³Ø½¬(History)¡Ù
¡Ø»êÊ¡¤Î»þ¡Ù
¡Ø±ºÏÂ¥ì¥Ã¥º¥ì¥Ç¥£¡¼¥¹¡Ù
¡ØÍ±Ëܸ÷¥µ¥Ý¡¼¥¿¡¼¥º¥µ¥¤¥È¡Ù
¡ØÂ¤Ê¾¤µ¤¤¤¿¤ÞÇîʪ´Û¡Ù
¡ØYahoo!Å·µ¤¡¦ºÒ³²¡Ù

¡¡ÁÏÀ¤µª¡½µí³Ñ¤È½Ëº×¡¦¤½¤Î̱²·ÏÉ衽
¡¡¼¹É®»þ´ü¡§1999¡Á2000ǯ
¡¡ÁÏÀ¤µª¡¦Ìܼ¡
¡¡Ãø½Ò¼Ô¡§Îò»Ë³Ø¹ÖºÂ¡ÖÁÏÀ¤¡×¡¡¾®Åè¡¡½©É§

¡¡¤ª¤ï¤ê¤Ë

¡¡¡Ô¡Ö¥ß¥«¥É¡×¤È¡Ö¥ß¥³¥È¡×¡Õ

¡¡¡ØÆüËܽñµª¡Ù¤Î¿ÀÂå¾å¤Ë

¡¡¡Ö¹ñ¾ïΩº¤È¹æ¤¹¡£
¡¡¡¡»ê¤Ã¤Æµ®¤­¤òº¤ÈÛ©¤Õ¡£
¡¡¡¡¼«Í¾¤òÌ¿¤ÈÛ©¤Õ¡£
¡¡¡¡Ê¤ËÈþµóÅù¤ò·±¤ÕÌé¡×¤È¤¢¤ë¡£

¡¡¡Ö¥ß¥³¥È¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

¡¡¡Ø¸Å»öµ­¡Ù¤Ç¤Ï
¡¡¡ÖÀ§¤ËÅ·¿À½ô¡¹¤ÎÌ¿°Ê¤Á¤Æ¡¢
¡¡¡¡°Ë¼ÙÆá´ôÌ¿¡¢°Ë¼ÙÆáÈþÌ¿¡¢ÆóÃì¤Î¿À¤Ë
¡¡¡¡¡ÔÀ§¤Î¿ÂËʾή¹ñ¤ò½¤¤áÍý¤ê¹ñ¤áÀ®¤»¡£¡Õ
¡¡¡¡¤È¾Û¤ê¤Æ¡¢
    Å·¤Î¾ÂÌ·¤ò»ò¤Ò¤Æ¸À°Í¤µ¤·»ò¤Ò¤­¡£¡×

¡¡¤¬½é½Ð¤Ç¡ÖÌ¿¡×¤Î¤ß¤Ç¡Öº¡×¤Î»ÈÍÑÎã¤Ï¤Ê¤¯¡¢
¡¡¤½¤ì¤Þ¤Ç°Ë¼ÙÆá´ô¿À¤Ê¤É¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤ò¡¢
¡¡¤³¤³¤Ë½é¤á¤Æ¡ÖÌ¿¡×¤òɽµ­¤¹¤ë¡£

¡¡¡Ö½ô¡¹¤ÎÌ¿¡×¤òÆüËܸÅŵÂç·Ï¤Ï
¡¡¡Ö¸æ¸À¡×¤Ç¸æ¸ÀÍդΰդȤ·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤«¤é¡¢
¡¡¡ÖÌ¿¡×¤Ï¡Ö¸À°Í(¤³¤È¤è)¡×¤¹¿À¤òɽ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È
¡¡²ò¼á¤¹¤ëµ­½Ò¤¬¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡¡¡¤·¤«¤·¡¢
¡¡¡Ö¥ß¥³¥È¡×¤Ï
  ¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¿Í¤ÎÆüËܤػý¤Ã¤Æ¤­¤¿
¡¡¥Ø¥Ö¥é¥¤¸ì¤Ç¤¢¤ë¡£
 ¡¡MKhYYT(mkhot) ¤¬¤½¤ì¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¸½ºß¤â¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Î·³ÂâÍѸì¤Ç
¡¡¡ÖιÃÄĹ¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡£

¡¡¡ØÌ±¿ôµ­¡ÙÂè10¾Ï¤Ç¸ì¤é¤ì¤ë
¡¡¥â¡¼¥»¤ËΨ¤¤¤é¤ì¤ë¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¿Í¤¬
¡¡¥·¥Ê¥¤¤«¤é»à³¤¤ÎÅìÊý¤òË̾夹¤ëºÝ¤Ë
¡¡³ÆÉô²¤´¤È¤ËÉôÂâ¤òÁȤó¤Ç¿Ê¹¶¤·¤¿¤¬¡¢

¡¡¡Ö¥¬¥É¤Î»Ò¤¿¤Á¤ÎÉô²¤ÎÉôÂâ¤ÎŤÏ
¡¡¡¡¥Ç¥¥¥¨¥ë¤Î»Ò¥¨¥ê¥¢¥µ¥Õ¡×¤È¤¢¤ë¡£

¡¡¡ÖÉô²¤ÎÉôÂâ¤ÎĹ¡×¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¹ñ¤Î·³Ââ¤Î
    MYYM(meym) ¤¬
¡¡¡Ö¾®ÂâĹ¡×³Ê¤òɽ¤ï¤¹¡£

¡¡¡¡¤Þ¤¿¡¢

  ¡Ö¥¹¥á¥é¥ß¥³¥È¡×¤È
   Å·¹Ä¤òɽ¤ï¤¹ÍѸì¤Î
¡¡¡Ö¥¹¥á¥é¡×¤Ï¥Ø¥Ö¥é¥¤¸ì¤Î
    SML(semel) ¤Î²»¼Ì¤Ç¡¢

¡¡¤½¤Î»úµÁ¤Ï
  ¡Ö¾Ýħ¡¢µ­¾Ï¡¢Ìæ¾Ï¡×¤òɽ¤ï¤¹¡£

¡¡¡ÖÉô²¤ÎÉôÂâ¤ÎĹ¡×¥¨¥ê¥¢¥µ¥Õ¤Ï
¡¡¡Ö½É±Ä¤Î´ú¡×¤ò·Ç¤²¤Æ¿Ê¤ó¤À¤¬¡¢
¡¡¤³¤Î¡Ö¶Ó¤Î¸æ´ú¡×¤¬
    SML ¤Ç¤¢¤ë¡Ö¾Ýħ¡×¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¸½ºß¤ÎÆüËܹñ·ûË¡¤Ï
¡¡Å·¹Ä¤ò¹ṉ̃Áí¹ç¤Î¾Ýħ¤È¸À¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢
¡¡ÂèÆó¼¡À¤³¦ÂçÀï¸å¤Ë¿·¤·¤¯°ÜÆþ¤µ¤ì¤¿¤È
¡¡¹Í¤¨Êý¤Î¤è¤¦¤ËÇĤ¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢

¡¡¼ÂºÝ¤Ï¸ÅÍ褫¤é
  Å·¹Ä¤Ï¡Ö¾Ýħ¡×¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¸æÎü¤Î¸þ¤³¤¦¸æ°Ç½ê¤Ë¤ª¤é¤ì¤ëº¼Ô¤¬
  Å·¹Ä¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡ÆüËܸÅÂå¤ÎÀ¯ÂΤÏ
  ¤Ê¤Ù¤ÆÉô²¶¦ÏÂÀ¯ÂΤǤ¢¤ê¡¢
¡¡µ®Â²À©¤È¾Î¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë°Í¤ê¡¢
¡¡¤½¤Î¼ÂÂΤòÉÔÌÀÎÆ¤Ë¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£

¡¡¤½¤ÎÂÎÀ©¤Î»×ÁÛ¤Ï
¡¡¸ÅÂ奤¥ó¥É¤Î¥¢¥ô¥¡¥ó¥Æ¥£»Ô¤Ê¤É¤Ç
¡¡¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤¿¸ÅÂå̱¼ç¼çµÁŪȯÁÛ(ÁȹçÂÎÀ©)¤ò
¡¡´ðÁäˤ·¤¿»ÅÊý¤Ç
   sābi ¤È¾Î¤µ¤ì¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¤³¤ì¤Ï
   samit ¤ÈƱµÁ¤Ç¡Ö²ñµÄ¡×¤òɽ¤¹¡£

¡¡¡Ö¥¹¥á¥é¥Î¥ß¥³¥È¡×¤È¤¤¤¦É½¸½¤â¤µ¤ì¤Æ¤­¤¿¤¬¡¢
¡¡¤³¤ì¤Ï
    SML-KHLH(kehloh) ¤Î²»¼Ì¤Ç
¡¡¡Ö¾Ýħ-ÃÄÂΡפÇ
  ¡Ö¹ñ¤Î¾Ýħ¡×¤ò¸À¤¦¤â¤Î²ò¼á¤µ¤ì¤ë¡£

  Å·¹Ä¤Î¸Æ¾Î¤Ë¤Ï
  ¡Ö¥ß¥«¥É¡×¤¬¤¢¤ë¡£

¡¡¤³¤ì¤Ï¥Ø¥Ö¥é¥¤¸ì¤Î
    MGYYD(migeyd)¤ËͳÍ褹¤ë¡£

¡¡¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¹ñ·³¤Ç¤Ï
¡¡¡ÖÂçÂâĹ¡×¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÍѸì¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¥®¥ê¥·¥ã¸ì¤Î
¡¡¡ÖÂ礭¤¤¡¢¹â¤¤¡¢°ÎÂç¤Ê¡¢¶¯Âç¤Ê¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë
  ¡¡¦Ì¦Å¦Ã¦Áς¡¡¤ÎƱÎà¸ì 
  ¡¡¦Ì¦Å¦Ã¦Å¦È¦Ïς
      (Â礭¤¤¤³¤È¡¢¹â¤µ¡¢¸¢ÎÏ¡¢¿ò¹â¤Ê¤É) 
¡¡¤ÈƱº¬¸ì¤Ç
  ÆüËܤθÅÂå¤Ç¤Ï¡Ö¹â°Ì¡×¤È¤·¤Æ
¡¡ÍѤ¤¤é¤ì¤¿¤ÈÍý²ò¤µ¤ì¤ë¡£

¡¡¡Ö¥ß¥«¥É¡×¤Ï¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¸«²ò¤Ç¤Ï
¡¡¡Ö¸æÌç¡×¤Îžë¤·¤¿¤â¤Î¤È¤¹¤ë¤Î¤¬
  °ìÈÌŪ¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢

¡¡¡Ö¥¹¥á¥é¥Î¥ß¥³¥È¡×¤È¤·¤Æ
¡¡µÜÅ¤θæ°Ç½ê¤Ë¤ª¤¢¤¹¤³¤È¤ò
  ÉßÞ§²½¤·¤¿¤È¤¹¤ì¤Ð
¡¡¡ÖµÜ½ê(¸æÌç)¤Î¹â°Ì¡×¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢
¡¡¤½¤Î»úµÁ¤ÏÍý²ò¤Ç¤­¤ë¡£

  ÂçÏ»þÂå¤ÎÄ«Äî¤Îľ³íÎΤò¡Ö¸©¡×¤Èɽµ­¤·¡¢
¡¡¡Ö¥¢¥¬¥¿¡×¤È¸Æ¤Ö¤¬¡¢
  ¤³¤ÎÁĸì¤â
¡¡¥Ø¥Ö¥é¥¤¸ì¤Î
    AGDH ¤Î²»¼Ì¤È¤ß¤é¤ì¤ë¡£

¡¡¸½Âå¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï
  ¡ÖÏ¢¹ç¡¢¶¨²ñ¡¢Áȹç¡×¤Î
    agodah¡¢

¡¡·³ÂâÍѸì¡Ö»ÕÃġפÎ
    ogodah ¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡¡Ö´Ú¹ñ°ËÂÀÍø氐¿À¼Ò¤ÈµÏÃÛ¿À¼Ò¡×¤Ç¡¢
¡¡ÆüËܸì¤Î´¿À¼¡Ö¥¢¥é¡¢¥¢¥ì¡¢¥¢¥ê¥ã¡×¤¬
¡¡¥Ø¥Ö¥é¥¤¸ì¤Î AL¡¢ALH¡¢ALHY ¤Î¡Ö¿À¡×¤ò
¡¡É½¤ï¤¹ÍѸì¤Ç¤¢¤ë¤È½Ò¤Ù¤¿¡£

¡¡¤³¤Î¡Ö¿À¡×¤È¡ÖÂ礭¤¤¡×¤Î 
¡¡  GDVL(gadol)¡¢GDVLH(gadolah) ¤«¤é
¡¡¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¡Ö¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡×¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¡¡AL-HGDVL(eligadol) ¤Ç
¡¡¡ÖÂ礤¤Ê¤ë¿À¤è¡×¡Ö°ÎÂç¤Ê¿À¤è¡×¤È¤Ê¤ë¡£

¡¡¡Ö¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡×¤ò
¡¡¡ÖÍ­¤êÆñ¤¯¸æºÂ¸õ¡×¤È¤¹¤ì¤ÐÍý²ò¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ê¡¢
¡¡¡ÖÂç¿ÀÍͤ¬¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¡×¤Î»úµÁ¤È¤Ê¤ë¡£

¡¡¸½ºß¤ÎÆüËܸì¤Ë¤â
¡¡¥Ø¥Ö¥é¥¤¸ì¤ÏÀ¸¤­Â³¤±¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£

¡¡¡Ô»²¹Í¡Õ
¡¡ARPACHIYAH 1976
¡¡¹â¾²¼°¿ÀÅ¡¢µíƬ¡¢¶õÇò¤ÎÉÛËë¡¢Ëë¤ÈÉØ¿Í¡¢¥Þ¥ë¥¿½½»úÌæÅù
¡¡(¥¢¥ë¥Ñ¥Á¥¢°äÀ×½ÐÅÚ¤ÎÏÒ·ÁÅÚ´ï¤ËÉÁ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë)¡¡
¡¡µíƬ¤ò¾Ý¤Ã¤¿¿À¼Ò·úÃÛ¤ÎÅï¾þÉô
¡¡ËÜÀ¸¿Þ¤ÈÍÙ»ÒÁü¤Î¤¢¤ëÀÐÃì
¡¡⦅Tell Arpachiyah (¸¡º÷)⦆
¡¡⦅¥Ï¥é¥Õ´ü¤ÎÅÚ´ï¤Ë¤Ä¤¤¤Æ⦆   
¡¡⦅¥Ï¥Ö¡¼¥ëÀî⦆
¡¡¥Ï¥Ö¡¼¥ëÀî¡Ê¥Ï¥Ö¥ëÀî¡¢¥«¥Ö¥ëÀî¡¢Khabur¡¢Habor
¡¢Habur¡¢Chabur¡¢¥¢¥é¥à¸ì¡§ܚܒܘܪ, ¥¯¥ë¥É¸ì¡§Çemê Xabûr, ¥¢¥é¥Ó¥¢¸ì¡§نهر الخابور Bahr al-Chabur
¡¡⦅ARPACHIYAH 1976⦆
¡¡⦅¹â¾²¼°¿ÀÅÂ⦆
¡¡⦅µíƬ¤ò¾Ý¤Ã¤¿¿À¼Ò·úÃÛ¤ÎÅï¾þÉô⦆
¡¡⦅¿À¼Ò¤Î¥ë¡¼¥Ä⦆
¡¡⦅Ä»µï¤Î¥ë¡¼¥Ä⦆

  M.Kµ­
¸¡º÷ ¸¡º÷
mat**aneh*ra
mat**aneh*ra
ÃËÀ­ / A·¿
¿Íµ¤ÅÙ
Yahoo!¥Ö¥í¥°¥Ø¥ë¥× - ¥Ö¥í¥°¿Íµ¤Å٤ˤĤ¤¤Æ
Æü
·î
²Ð
¿å
ÌÚ
¶â
ÅÚ
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

²áµî¤Îµ­»ö°ìÍ÷

ºÇ¿·¤Î¥³¥á¥ó¥ÈºÇ¿·¤Î¥³¥á¥ó¥È

¤¹¤Ù¤ÆÉ½¼¨

¤è¤·¤â¤È¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°

¤â¤Ã¤È¸«¤ë
ËÜʸ¤Ï¤³¤³¤Þ¤Ç¤Ç¤¹¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ÎÀèÆ¬¤Ø
¤ß¤ó¤Ê¤Î¹¹¿·µ­»ö