|
日本の古語では「赤」のことを「ニ」ともいった。
「アオニ(青丹)よし、奈良の都は…」の歌は、
「青く赤く彩られた都」という意味だとされてきたが、
私が『虚構の大化改新』で説明したように、
正確には「青＝倭、丹＝天武天皇系のヤマトの都」という意味である。
この中国で「タン」と発音する「丹」を「ニ」と発音するのはなぜであろうか？…。
「丹＝タン」は種子ガ島の「タネ」に対する当て字にもなるが、
その「タネ」は、
その王が「狭穂彦・狭穂姫」という名乗りをもっていることと、
その島の形の特徴が「狭くて細長い」ことで、
アイヌ語の「タンネ＝狭い・細長い」とよく一致している。
ところが視点を変えてみると、丹の字は中国で「赤土」を意味しているから、
「南＝赤の国」の意味で「丹ガ島」と命名したものとみると、
兵庫県相生市の南にある「男鹿島＝タンガ島」と
まったく同じ発音、同じ意味になる。
このことは種子ガ島の名の形から
「南の島＝赤の島＝丹ガ島」であって、
アイヌ語のほうが後で、
種子ガ島の名と形から「タンネ＝狭い・細長い」という
形容詞が生まれたものということになる。
いま山陰地方に丹波、丹後、但馬という種子ガ島人の移住地名があるが、
丹波氏から分かれた人々が波を羽に変え、
聞き分けられるように発音を変えたものが「丹羽氏」である。
※出典：加治木義博「大学講義録４：13頁」
|
![[11]](https://s.yimg.jp/i/jp/blog/p3/images/paging_for2.gif){kind=small}
語源
